Samuweli wo sangula 11:1-15
11 Nahaxi, a muAmoni,+ i nota a ta gova a vhukela Jabhexe,+ le Gileyadhe. A vanhu vontlhe va Jabhexe va no byela Nahaxi, vaku: “Maha civhumelwano na hina, hi ta ku tirela.”
2 Nahaxi, a muAmoni, aku kabye: “Kasi ndzi maha civhumelwano na n’wina, vhumelani ku ndzi bhoxa wontlhe a matihlo ya n’wina ya cinene. Ndzi ta maha lezvo kasi ndzi poyila vontlhe va ka Izrayeli.”
3 A madhota ya le Jabhexe ma no mu hlamula, maku: “Hi nyike 7 wa masiku kasi hi rumela zvirun’wa tikweni gontlhe ga Izrayeli. Loku ku nga humeleli wa ku hi tlhatlhisa, hi ta ti nyikela ka wena.”
4 Hi kulandzela, a zvirun’wa zvi noya le Gibheya+ wa Sawule zvi ya hlawutela a timhaka leti ka vanhu. A vanhu vontlhe va no rila hi gezu ga hombe.
5 Kanilezvi Sawule i wa wuya hi masin’wini, na a gula a ntlhambi, aku: “Kasi zvini zvi nga humelela? A vanhu lava va rilela yini?” Hikwalaho, va no mu hlawutela a timhaka ta vanhu va Jabhexe.
6 A moya wa Nungungulu wu no mu nyika ntamu Sawule+ a cikhati leci a ngazwa a timhaka leto, a vhura hi zanga.
7 Hikwalaho, i no teka a tihomu timbiri a ti tsemelela hi zvipandze, a zvi rumela tikweni gontlhe ga Izrayeli hi canja ga zvirun’wa, aku: “Hi zvalezvi ti to mahiwa a tihomu ta loyi a to kala ku landzela Sawule na Samuweli!” A vanhu va no chava Jehovha, va huma hi mbilu yin’we.*
8 Sawule i no va hlaya le Bhezeki, a kuma 300 000 wa vaIzrayeli ni 30 000 wa va ka Judha.
9 Makunu va no byela zvirun’wa lezvi zvi nga tile hi Jabhexe, vaku: “Byelani a vavanuna va Jabhexe, le Gileyadhe, muku: ‘A mandziko, hi cikhati leci a gambo gi hisako, mu ta ponisiwa.’” Andzhako ka lezvo, a zvirun’wa zvi noya zvi ya hlawutela a timhaka leto ka vavanuna va le Jabhexe, va se tala hi kutsaka.
10 Hikwalaho, a vanhu va le Jabhexe va te ngalo: “A mandziko hi ta ti nyikela ka n’wina, mu hi maha ni cihi mu to ci wona na ci hi cinene.”+
11 Ka siku gi nga landzela, Sawule i no avanyisa vanhu hi mitlawa yinharu, va nghena cikari ka wugovelo na giya kuceni,* va daya a vaAmoni+ kala a mumu wu hisa. Lava va nga pona va no hangalakela, ku nga sali ne hambu vambiri na va hi zvin’we.
12 Makunu a vanhu va no byela Samuweli, vaku: “Hi vamani lava va ngaku: ‘Kasi hi Sawule a lavako ku hi fumela?’+ Va humeseni hi ta va daya.”
13 Kanilezvi Sawule i te ngalo: “I hava a to dawa nyamutlha,+ hakuva nyamutlha Jehovha i tlhatlhisile a vaIzrayeli.”
14 Samuweli i no gumesa a byela vanhu, aku: “A hi yeni Gilgali+ hi ya tiyisa a wuhosi.”+
15 Hikwalaho, a vanhu vontlhe va noya le Gilgali. Va noya va ya yimisa Sawule lezvaku a maha hosi mahlweni ka Jehovha le Gilgali. Va no nyikela a miphahlo ya kuhlengela mahlweni ka Jehovha.+ Sawule ni vanhu vontlhe va ka Izrayeli va no kulungela hi kutsaka ka hombe.+
Mitlhamuselo ya lahasi
^ Hi kukongoma: “a ku khwatsi munhu mun’we”.
^ Ku nga kwalomu ka ma 2 hora kala ma 6 hora ya kuca.
