Samuweli wo sangula 12:1-25
12 Hi kugumesa, Samuweli i no byela vaIzrayeli vontlhe, aku: “Zvontlhe lezvi mu nga ndzi kombela ndzi mahile,* niku ndzi yimisile a hosi kasi yi mu fumela.+
2 Makunu a hosi leyi yi to mu rangela hi leyi!+ Kanilezvi mina ndzi khosahele niku ndzi na ni wuvhu; a vana va mina va kwalaha na n’wina.+ Mina ndzi mu rangele kusukela wusweni ga mina kala nyamutlha.+
3 Hi mina loyi. Ndzi kustumunyeleni mu ndzi vhukela mahlweni ka Jehovha ni mahlweni ka a totilweko wakwe:+ Himani ndzi nga mu tekela a homu kutani mbongola ke?+ Himani ndzi nga mu kanganyisa kutani ku mu xanisa? Kona himani ndzi nga vhumela ku a ndzi xavelela kasi a nga kumi nandzu?+ Loku a hi kona, ndzi ta mu tlhelisela zvakwe.”+
4 Vona vaku ngalo: “A wu hi kanganyisangi kutani ku hi xanisa, ne a wu vhumelangi ku amukela nchumu canjeni ga munhu.”
5 Samuweli aku kabye: “Jehovha i kustumunyu wa ku mu vhukela; ni a totilweko wakwe i kustumunyu nyamutlha wa lezvaku a mu kumangi nchumu wa ku ndzi kona hi wona.”* Vona vaku: “Ina, i kustumunyu.”
6 Hikwalaho, Samuweli i no byela vanhu, aku: “Jehovha, loyi a tirisileko Mosi na Aroni, loyi a humesileko a vakokwani va n’wina tikweni ga Gibhite,+ i kustumunyu.
7 Makunu tanani mu ta yima laha kasi ndzi mu lamula mahlweni ka Jehovha hi kota ya zvilo zvontlhe zvo lulama lezvi Jehovha a nga mahela n’wina ni vakokwani va n’wina.
8 “Zvalezvi Jakobe a nga chikela tikweni ga Gibhite+ ni laha a vakokwani va n’wina va nga sangula ku rila mahlweni ka Jehovha va kombela ku vhuniwa,+ Jehovha i no rumela Mosi+ na Aroni va rangela a vakokwani va n’wina va huma Gibhite kasi va ta hanya ka wutshamu legi.+
9 Kanilezvi laha va nga rivala Jehovha, a Nungungulu wabye, i no va nyikela*+ canjeni ga Sisera,+ a murangeli wa butho ga Hazori, ni canjeni ga vaFilistiya,+ ni canjeni ga hosi ya Mowabhi,+ lava va ngalwa navo.
10 Va no rila ka Jehovha va kombela ku vhuniwa,+ vaku: ‘Hi wonhile,+ hakuva hi tsikile Jehovha hi ya khozela vaBhaali+ ni zvifananiso zva Axtarte;+ makunu hi tlhatlhise canjeni ga valala va hina kasi hi fela ku ku tirela.’
11 Andzhako ka lezvo, Jehovha i no rumela Jerubhaali,+ na Bhedhani, na Jefta,+ na Samuweli,+ a mu tlhatlhisa canjeni ga valala va n’wina vontlhe kasi mu hanya kuruleni.+
12 Laha mu nga wona Nahaxi,+ a hosi ya vaAmoni, na ata a talwa na n’wina, mu no simama muku ngalo ka mina: ‘A ku na mhaka! Hina ho lava hosi ya ku hi fumela’,+ hambu lezvi Jehovha, a Nungungulu wa n’wina, a nga Hosi ya n’wina.+
13 Hi leyi a hosi leyi mu nga yi hlawula, leyi mu yi kombeleko. Jehovha i mu yimisele hosi.+
14 Loku mu chava Jehovha,+ mu mu tirela,+ mu ingisa gezu gakwe,+ mu tlhela mu nga tsiki a nayo wa Jehovha, ni loku n’wina ni hosi leyi yi mu fumelako mu landzela Jehovha, a Nungungulu wa n’wina, zvi sasekile.
15 Kanilezvi loku mu nga ingisi a gezu ga Jehovha, mu tlhela mu tsika a nayo wa Jehovha, a canja ga Jehovha gi ta mu vhukela, n’wina ni vapapayi va n’wina.+
16 Makunu tanani mu ta yima laha, mu wona cihlamaliso ca hombe leci Jehovha a to ci maha mahlweni ka n’wina.
17 Kasi nyamutlha a hi siku ga ku tshovela trigo ke? Ndzi ta kombela Jehovha lezvaku a dzindzisa tilo kuna vhula; mu ta zvi wona mu tlhela mu zvi tiva lezvaku mu mahile kubiha ka hombe mahlweni ka Jehovha hi ku kombela hosi.”+
18 Samuweli i no kombela ka Jehovha, Jehovha a dzindzisa tilo kuna vhula ka siku lego. Hikwalaho, a vanhu vontlhe va no mu chava nguvhu Jehovha na Samuweli.
19 A vanhu vontlhe va no byela Samuweli, vaku: “Kombelela a malandza ya wena ka Jehovha, a Nungungulu wa wena,+ kasi hi ngafi hakuva hi tlhatekele a kubiha kun’wani hehla ka zvontlhe a zviwonho zva hina hi ku kombela hosi.”
20 Hikwalaho, Samuweli i no byela vanhu, aku: “Mu nga chavi. Hakunene mu mahile a kubiha kontlhe loku, ntsena lezvaku mu nga tsiki ku landzela Jehovha+ ni ku tirela Jehovha hi timbilu ta n’wina tontlhe.+
21 Mu nga hambuki mu landzela zvilo zvi nga vhuniko nchumu,*+ zvi nga hiko na bhindzu,+ lezvi zvi nga ponisiko, hakuva a zvi vhuni nchumu.*
22 Jehovha a nga ta tsika a vanhu vakwe+ hi kota ya vito gakwe ga hombe,+ hakuva Jehovha i mu hlawulile lezvaku muva vanhu vakwe.+
23 Kanilezvi mina ndzi nga ta wonhela Jehovha hi ku tsika ku mu khongelela; ndzi ta simama ku mu gondzisa ndlela ya yinene ni ya kululama.
24 Ntsena lezvaku chavani Jehovha,+ mu mu tirela hi kutsumbeka* hi timbilu ta n’wina tontlhe, hakuva i mu mahele a zvilo zva hombe.+
25 Kanilezvi loku mu nonohisa timbilu ta n’wina mu maha zvakubiha mu ta lovisiwa,+ n’wina ni hosi ya n’wina.”+
Mitlhamuselo ya lahasi
^ Hi kukongoma: “Ndzi ingisile a gezu ga n’wina ka zvontlhe lezvi mu nga ndzi kombela”.
^ Hi kukongoma: “a mu kumangi nchumu lomu canjeni ga mina”.
^ Hi kukongoma: “xavisa”.
^ Kutani: “mu landzela vanungungulu va mawunwa”.
^ Kutani: “hakuva vanungungulu va mawunwa”.
^ Kutani: “hi lisine”.
