Papilo go sangula ga Pawule ka Timote 1:1-20

  • Kulosa (1, 2)

  • Citlharihiso xungetano hi vagondzisi va mawunwa (3-11)

  • Pawule a kombisiwa tipswalo (12-16)

  • Hosi ya pindzukelwa (17)

  • ‘Lwana a yimpi ya yinene’ (18-20)

1  Pawule, a mupostoli wa Kristu Jesu hi kulaya ka Nungungulu, a Muhanyisi wa hina, na Kristu Jesu, a kutsumba ka hina,+  ka Timote,*+ a n’wana wa lisine+ kukholweni: Ngha uva ni tipswalo, ni wuxinji, ni kurula, zvi tako hi ka Nungungulu, a Papayi, ni ka Kristu Jesu, a Hosi ya hina.  A ku khwatsi hi lezvi ndzi nga ku kombelile lezvaku u tshama le Efesusi na ku kiyela kutsongwani a ku ndziya Makedhoniya, ndza ku kombela kambe lezvaku u kawuka vokari kasi va nga gondzisi a gondzo yin’wani,  ne ku chela kota ka zvitoriya zva mawunwa+ ni ka matimu ya tixaka. A zvilo lezvo a zvi vhuni nchumu,+ zvo vhuxa kukanetisana ntsena wutshan’wini ga ku vhuvhumisa a zvilo zva Nungungulu lezvi zvi akako kukholwa.  Hakunene, a kungo ga cileletelo* leci lirandzo+ li humako mbilwini yi basileko ni ka livhalo li nene ni ka kukholwa+ ku nga hiko ko fayelisela.  A vokari va hambukile ka zvilo lezvi, va ya ti peta ka kuwulawula ku nga vhuniko nchumu.+  Va lava kuva vagondzisi+ va nayo, kanilezvi a va zvi zwisisi lezvi va wulako ne hambu lezvi va kurumetako nguvhu ka zvona.  Kunene ha zvi tiva lezvaku a Nayo wu nene loku wu tirisiwa khwatsi,*  na zvi tiveka lezvaku a nayo a wu mahelwi a vakululama, kanilezvi wu mahelwa a zvitlula-milayo+ ni vahluwuki, a vangakholwiko ni vawonhi, a vangatsumbekiko* ni lava va nyenyezisako a zvilo zvo basa, lava va dayako vapapayi vabye ni lava va dayako vamamani vabye, lava va dayako vanhu, 10  ni zvibhayi,* ni vavanuna lava va etlelako ni vavanuna,* ni vayivi va vanhu, ni vahembi, ni lava va hlambanyako mawunwa, ni zvontlhe zvi hambeneko ni gondzo ya yinene*+ 11  leyi yi zwananako ni mahungu ya manene yo ngangamela ya Nungungulu wo tsaka, lawa ndzi nyikilweko.+ 12  Ndza mu bonga Kristu Jesu a Hosi ya hina, loyi a nga ndzi nyika ntamu, hakuva i ndzi wonile kota wo tsumbeka, a ndzi nyika ntiro+ 13  hambu lezvi a kale ndzi nga hi murukateli, ni muxanisi, na ndzi nga hi na cichavo hi munhu.+ Hambulezvo, i no ndzi mahela wuxinji, hakuva ndzi wa zvi maha hi kungativi ni kungakholwi. 14  Kanilezvi a tipswalo ta Hosi ya hina ti no tala ti hundzelela zvin’we ni kukholwa ni lirandzo leli li nga ka Kristu Jesu. 15  A mhaka leyi yi tsumbekile niku yi fanele ku vhumelwa hi kumbhelela: Kristu Jesu i nota tikweni kasi ku ta hanyisa vawonhi.+ Kunene, a wahombe ku hundza vontlhe hi ye mina.+ 16  Hambulezvo, ndzi no mahelwa wuxinji kasi, ha mina loyi ndzi nga wahombe ku hundza vontlhe, Kristu Jesu a fela ku kombisa lihlazva-mbilu lakwe lontlhe, a ndzi maha cikombiso ka lava va to kholwa kakwe kasi va kuma wutomi ga pindzukelwa.+ 17  Makunu ka Hosi ya pindzukelwa,+ leyi yi nga fiko,*+ yi nga wonekiko,+ loyi a nga Nungungulu yece,+ a give kona wudzundzo, ni wudhumo, kala kupindzuka ni kupindzuka. Amen. 18  Ndza ku nyika a cileletelo* leci, n’wananga Timote, leci ci zwananako ni zviphrofeto lezvi zvi phrofetilweko xungetano hi wena, kasi ha zvona, u simama kulwa a yimpi ya yinene,+ 19  na u khomile kukholwa ni livhalo li nene,+ leli a vokari va li tsikileko, lezvi zvi nga mbombomelisa a kukholwa kabye. 20  A vokari vabye hi Himenewusi+ na Alexandro, lava ndzi nga va nyikela ka Sathani+ kasi va gondzisiwa hi kulayiwa lezvaku va nga rukateli.

Mitlhamuselo ya lahasi

Zvi wulako ku: “Loyi a dzundzako Nungungulu”.
Kutani: “nayo”.
Hi kukongoma: “hi kufaneleko”.
Kutani: “a va nga hiko na lirandzo li nga mbheliko”.
Kutani: “yi vhunako”.
Kutani: “vavanuna lava va hlengelako masango ni vavanuna”.
Wona laha ka ku: “Wubhayi” ka Tlhamuselo wa magezu ya Bhibhiliya.
Hi kukongoma: “yi nga wonhekiko”.
Kutani: “nayo”.