Cizimba ca Solomoni 5:1-16
5 “Ndzi nghenile lomu jardhim ya mina,+O makabye wa mina ni noivha ya mina!
Ndzi hlengeletele a mira ni tisinya ta mina to nuhela.+
Ndzi gile a zvihahla zva wulombe ni wulombe ga mina,Ndzinwa a vhinyo ya mina ni masi ya mina.”+
“Vanghana va mina vo randzeka, ganani,
Munwa, mu popiwa hi lirandzo!”+
2 “Ndzi etlele, kanilezvi a mbilu ya mina ya hanyanya.+
Ku zwala a guwa ga murandziwa wa mina a gongondzako!
‘Ndzi vhulele, O makabye wa mina, wena murandziwa wa mina,Cipomba ca mina co kala cisolo!
Hakuva a hloko ya mina yi tsakamile hi ndzhokati,Ni misisi ya mina yi tsakamile hi civera ca wusiku.’+
3 Ndzi tlhatlhile a nghanju ya mina.
Ndzi nga tlhela ndzi boha ke?
Ndzi hlambile a mikondzo ya mina.
Ndzi nga tlhela ndzi yi chakisa ke?
4 A murandziwa wa mina i humesile a woko gakwe hi laha ka bhoxo ga livati,A mbilu ya mina yi sangula kuba hi kota yakwe.
5 Ndzi no vhuka kasi ndzi ya vhulela a murandziwa wa mina;A mandla ya mina ma wa donadona a mira,Ni titiho ta mina ti wa xililika a mafura ya mira,Ma tsakamisa a cikhomo ca cikwinyaro.
6 Ndzi no mu vhululela livati a murandziwa wa mina,Kanilezvi a murandziwa wa mina i wa sukile, a ti fambela.
Ndzi no mbhela ntamu hi lezvi a nga fambile.*
Ndzi no mu lavetela, kanilezvi a ndzi mu kumangi.+
Ndzi no mu vitana, kanilezvi a nga ndzi hlamulangi.
7 A varindzeli lava va nga fambafamba lomu dhoropeni va no ndzi kuma,
Va ndziba, va ndzi bayisa.
A varindzeli va muro va no ndzi tlhatlhela a vhewu* ya mina.
8 Ndza mu hlambanyisa, n’wina vanhanyana va Jerusalema, ndziku:
Loku mu mu kuma a murandziwa wa minaMu byeleni lezvaku ndza babya hi lirandzo.”
9 “A murandziwa wa wena i va hundza hi yini a van’wani vavanuna,Wena loyi u sasekileko a ku hundza vontlhe vavasati?
A murandziwa wa wena i va hundza hi yini a van’wani vavanuna,A kuza u hi mahisa a cihlambanyo leci?”
10 “A murandziwa wa mina i sasekile niku i pswhukile;Laha ka 10 000 wa vanhu ku woneka yena yece.
11 A hloko yakwe i ouro, a ouro ya yi nene khwatsi.
A misisi yakwe yo swomborokela yi ninganikisa a ku khwatsi madhavi ya cindzu,*Yi timisile ku khwatsi cikunguwa.
12 A matihlo yakwe ma fana ni zvipomba lomu micongweni ya mati,Zvi hlambako lomu ka masi,Lezvi zvi tshamileko ka citivana ci teleko hi mati.*
13 A marama yakwe ma fana ni ndzima ya tisinya to nuhela,+A fusi ga zvitsangi zvo nuhela.
A minomu yakwe makhon’wa; yi donadona a mafura ya mira.+
14 A titiho ta mandla yakwe i ouro; ti nameketelwe krizolite.
A miri wakwe matino ya ndlovhu ma kutlilweko, lawa ma fenengetilweko hi safira.
15 A minenge yakwe mapilari ya marmore ma zimilweko hehla ka ouro ya yinene nguvhu.
A miri wakwe wu fana ni Lebhanoni; wu sasekisile ku khwatsi misedhare.+
16 A nomu wakwe wa tsombela nguvhu,Zvontlhe laha kakwe zvi sasekile.+
Loyi hi yena murandziwa wa mina, loyi ndzi fako hi yena, n’wina vanhanyana va Jerusalema.”
Mitlhamuselo ya lahasi
^ Zvi nga maha na zvi wula ku: “A muhefemulo wa mina wu wa lava ku titivala a cikhati a nga wulawula na mina”.
^ A vhewu i nguwo yo vangamela yi tiriselwako ku ti fenengeta hloko kutani nghohe.
^ Zvi nga maha na zvi wula ku: “zvitata zva ticindzu”.
^ Zvi nga maha na zvi wula ku: “lomu timbhirini ta cibuka ca mati”.
