Dhaniyeli 7:1-28
7 Hi lembe go sangula ga kufuma ka Bhelxazare,+ a hosi ya Bhabhuloni, Dhaniyeli i no lora noro, a tlhela a wona miwoniso hlokweni yakwe na a etlele mubhedhini wakwe.+ Makunu i no tsala a noro lowo,+ a hlawutela a timhaka tontlhe ta wona.
2 Dhaniyeli i te ngalo:
“Ndzi no cuwuka lomu miwonisweni ya wusiku, ndzi wona mune wa mimoya ya matilo na yi pupuxa hehla ka bimbi ga hombe.+
3 Ku no huma a mune wa zvihari+ zva hombe hi lomu bimbini; a cin’we ni cin’we ci wa hambene ni cin’wani.
4 “A cihari co sangula ci wa fana ni nghala,+ na ci hi ni tipapa ta gama.+ Ndzi no ci cuwukisa kala a tipapa ta cona ti tsuwuliwa ci tlakusiwa laha misaveni, ci yimisiwa hi minenge yimbiri a ku khwatsi munhu, ci nyikiwa a mbilu ya munhu.
5 “Ku no humelela cihari cin’wani ca wumbiri co fana ni urso.+ Ci wa tlakusilwe tlhelo gin’we; non’wini wa cona ci wa lumile timbambu tinharu. Ci no byeliwa ku: ‘Suka, uga nyama yo tala.’+
6 “Andzhako ka lezvo, ndzi no simama ku cuwuka, ndzi wona cihari cin’wani co fana ni yingwe,+ kanilezvi laha hlanheni wa cona ci wa hi ni mune wa tipapa to fana ni tipapa ta cinyanyani, a cihari leco ci wa hi ni mune wa tihloko;+ ci no nyikiwa ntamu wa kufuma.
7 “Andzhako ka lezvo, ndzi no simama ku cuwuka lomu miwonisweni ya wusiku, ndzi wona a cihari ca wumune, co chavisa nguvhu ni co tshisa, a cingondzomu ca ntamu, ci nga hi ni matino ya hombe ya simbi. Ci wa khadamula ci sila, niku lezvi zvi nga sala ci wa zvi kandzihetela hi mikondzo ya cona.+ Ci wa hambene ni zvihari zvontlhe lezvi zvin’wani zvo sangula niku ci wa hi ni 10 wa timhondzo.
8 Na ndza ha cuwuka a timhondzo leto, ku no humelela a limhondzo lin’wani, la litsongwani,+ cikari ka tona. Mahlweni ka lona, ku no kunulwa timhondzo tinharu ka leti to sangula. A limhondzo lelo li wa hi ni matihlo yo fana ni lawa ya vanhu ni nomu wu nga wulawula hi matshandza.+
9 “Ndzi no simama ku cuwuka kala ku vekiwa a zvitshamu zva wuhosi, ku tshama+ a Wakale hi Masiku.+ A tinguwo takwe ti wa hi to basa a ku khwatsi i gapongo,+ ni misisi ya hloko yakwe yi wa ku khwatsi i woya gi basileko. A citshamu cakwe ca wuhosi ci wa hi malangavi ya ndzilo, ni marodha ya cona ma wa hi ndzilo wu vhurako.+
10 Mahlweni kakwe, ku no huma congo wa ndzilo wu khulunga.+ A makume ya mazana ma wuyetilweko hi makume ya mazana ma wa mu tirela, ni 10 000 ma wuyetilweko hi 10 000 ma wa yimile mahlweni kakwe.+ A Tribhunali+ yi no sangula ku lamula, ku vhululiwa mabhuku.
11 “Makunu, ndzi no simama ku cuwuka hi kota ya guwa ga timhaka ta matshandza leti a limhondzo li nga kari li wulawula.+ Ndzi no cuwuka kala a cihari ci dawa, a miri wa cona wu lovisiwa, wu nyikelwa kasi wu hisiwa ndzilweni.
12 Kanilezvi a zvihari lezvi zvin’wani+ zvi no tekelwa a wuhosi ga zvona; a wutomi ga zvona gi no engetelwa hi cikhati ni nguva.
13 “Ndzi no simama ku cuwuka lomu miwonisweni ya wusiku, ndzi wona munhu wo fana ni n’wana wa munhu+ na ata hi marefu ya matilo, niku i no vhumelelwa kuya ka Wakale hi Masiku,+ va mu yisa mahlweni kakwe.
14 Yena i no nyikiwa kufuma,+ ni wudzundzo,+ ni mufumo kasi vontlhe vanhu va mifumo, ni matiko, ni tirimi va mu tirela.+ A kufuma kakwe ka kala kupindzuka, ku nga ta hundza, ni mufumo wakwe wu nga ta lovisiwa.+
15 “Kanilezvi mina Dhaniyeli, a moya wa mina wu no karateka ndzeni ka mina hakuva a miwoniso leyi ndzi yi wonileko hlokweni ya mina yi no ndzi chavisa.+
16 Ndzi no tshinela ka mun’we wa lava va nga yimile laho, ndzi mu wutisa a tlhamuselo wa zvona. Hikwalaho, i no ndzi hlamula a ndzi byela a tlhamuselo wa zvilo lezvi.
17 “‘A zvihari lezvi zva hombe zva mune,+ mune wa tihosi leti ti to huma laha misaveni.+
18 Kanilezvi a vabasileko va Loyi Wahombe a ku Hundza Vontlhe+ va ta amukela a mufumo,+ niku va tava ni mufumo+ kala kupindzuka, ina, kala kupindzuka ni kupindzuka.’
19 “Makunu ndzi no lava ku tiva zvin’wani hi cihari leci ca wumune, leci ci nga hambene ni zvontlhe lezvi zvin’wani; ci wa hi cigondzomu co chavisa nguvhu ca matino ya simbi ni zvikamba zva kobre. Ci wa khadamula ci sila, niku lezvi zvi nga sala ci wa zvi kandzihetela hi mikondzo ya cona;+
20 ndzi wa lava ku tiva zvin’wani kambe xungetano hi 10 wa timhondzo+ leti ti nga hi hlokweni ya cona ni limhondzo leli lin’wani li nga humelela mahlweni ka leti ta tinharu ti ngawa,+ ku nga limhondzo leli li nga hi ni matihlo ni nomu wu nga wulawula hi matshandza, leli li nga wonekisa ku khwatsi la hombe a ku hundza leti tin’wani.
21 “Ndzi no simama ku cuwuka laha a limhondzo lelo li ngalwa ni vobasa li va hlula,+
22 kala a Wakale hi Masiku+ ata a ta lamulela a vabasileko va Loyi Wahombe a ku Hundza Vontlhe;+ ku no chikela a cikhati ci yimisilweko ca lezvaku a vabasileko va nyikiwa mufumo.+
23 “I te: ‘Xungetano hi cihari ca wumune, ku tava ni mufumo wa wumune wu to humelela laha misaveni. Wu ta hambana ni yontlhe a mifumo leyi yin’wani, niku wona wu ta khadamula misava yontlhe wu yi kandzihetela wu yi sila.+
24 A 10 wa timhondzo ku wuliwa a 10 wa tihosi ti to huma hi ka mufumo lowu; ku ta tlhela ku huma yin’wani andzhako ka tona yo hambana ni leti to ranga leyi yi to tsongahata a tihosi tinharu.+
25 Yi ta wulawula magezu yo vhukela Loyi a Tlakukileko ku Hundza Vontlhe;+ yi ta tshama hi ku xanisa vabasileko va Loyi Wahombe a ku Hundza Vontlhe. Yi ta lava ku cica zvikhati ni nayo, niku a vabasileko va ta nyikelwa canjeni ga yona hi cikhati, ni zvikhati, ni khihlanya ga cikhati.*+
26 Kanilezvi a Tribhunali yi no sangula ku lamula, va yi tekela wuhosi ga yona kasi va yi daya va yi lovisa yi ku bhi.+
27 “‘A mufumo, ni wuhosi ni wukulu ga mifumo yi nga lahasi ka matilo wontlhe yi nyikilwe a vanhu, ku nga vabasileko va Loyi Wahombe a ku Hundza Vontlhe.+ A mufumo wabye mufumo wa kala kupindzuka+ niku a mifumo yontlhe yi ta va tirela yi tlhela yi va ingisa.’
28 “A mhaka leyi yi gumesa kwalaha. Mina Dhaniyeli ndzi no karateka nguvhu maalakanyweni ya mina, ndzi kwalala;* kanilezvi ndzi no hlayisa a mhaka leyi mbilwini ya mina.”
Mitlhamuselo ya lahasi
^ Ku nga zvikhati zvinharu ni khihlanya.
^ Kutani: “a nghohe ya mina yi cica”.
