Eksodhusi 17:1-16
17 A hlengeletano yontlhe ya ka Izrayeli yi no suka le ciwuleni ca Sini+ yi famba hi zvigava zvo kari hi kuya hi cileletelo ca Jehovha,+ niku va noya va ya gova le Refidhime.+ Kanilezvi kwaseyo ku wa nga hi na mati ya ku a vanhu vanwa.
2 Hikwalaho, a vanhu va no sangula ku holovisa Mosi,+ vaku: “Hi nyike mati hinwa.” Kanilezvi Mosi i te ngalo kabye: “Hikuyini mu ndzi holovisako? Kona hikuyini mu simamako ku ringa Jehovha?”+
3 Kanilezvi a vanhu va wazwa nguvhu tora. Hikwalaho, va no simama ku ngurangurela Mosi,+ vaku: “U hi humesele yini tikweni ga Gibhite kasi u ta hi daya hi tora, hina, ni vana va hina, ni zvifuyo zva hina ke?”
4 Hi kugumesa, Mosi i no rila ka Jehovha, aku: “Ndzi ku yini hi vanhu lava? Phela ko kiyela kutsongwani kasi va ndzi gandla hi maribye!”
5 Makunu Jehovha i te ngalo ka Mosi: “Teka a madhota yo kari ya ka Izrayeli ni nhonga ya wena leyi u ngaba hi yona a Congo wa Nilo,+ u ranga mahlweni ka vanhu. Teka a nhonga u famba.
6 Ndzi tava mahlweni ka wena laha ribyeni le Horebhe. U taba ribye ku huma mati, a vanhu vanwa.”+ Mosi i no maha zvalezvo mahlweni ka madhota ya ka Izrayeli.
7 Hikwalaho, i no chula wutshamu lego a ku Masa*+ ni Meribha*+ hi kota ya lezvi a vaIzrayeli va nga holovisa Mosi ni lezvi va nga ringa Jehovha+ hi ku wula ku: “Jehovha i kona cikari ka hina kutani a nga kona ke?”
8 Makunu ku nota a vaAmaleki+ va talwa ni vaIzrayeli le Refidhime.+
9 Zvalezvo, Mosi i no byela Joxuwa,+ aku: “Hi hlawulele vavanuna mu famba mu yalwa ni vaAmaleki. A mandziko ndzi ta yima le hehla ka citsungana, na ndzi hi ni nhonga ya Nungungulu wa lisine canjeni ga mina.”
10 Joxuwa i no maha zvalezvi Mosi a nga mu byelile,+ alwa ni vaAmaleki. Mosi, na Aroni, na Hura+ va no kandziha vaya hehla ka citsungana.
11 Laha Mosi a nga simama na a tlakusile mawoko yakwe, a vaIzrayeli va wo hlula, kanilezvi neti a releta mawoko yakwe, a vaAmaleki va wo hlula.
12 Laha a mawoko ya Mosi ma nga karele, va no teka ribye va gi veka lahasi, a tshamela. Aroni na Hura va no yima hi lomu matlhelweni yakwe va khoma mawoko yakwe kasi ma nga rereki kala a gambo gi pela.
13 Hi ndlela leyo, Joxuwa i no hlula Amaleki ni vanhu vakwe hi cipadha.+
14 Makunu Jehovha i te ngalo ka Mosi: “Tsala lezvi lomu bhukwini kasi zviva cialakanyiso u tlhela u byela Joxuwa, uku: ‘Ndzi ta fuvisa a vaAmaleki va nga ha alakanyiwi kambe lahasi ka matilo.’”+
15 Mosi i no aka a alati a gi chula ku Jehovha-Nisi,*
16 aku: “Kota lezvi a canja ga vaAmaleki gi vhukelako a citshamu ca wuhosi ca Jah,*+ Jehovha i talwa yimpi ni vaAmaleki ka cizukulwana ni cizukulwana.”+
Mitlhamuselo ya lahasi
^ Zvi wulako ku: “Kuringa; Ciringo”.
^ Zvi wulako ku: “Kuholova”.
^ Zvi wulako ku: “Jehovha i mhandze ya mina ya cikombiso”.
^ A ku “Jah” i vito gi komisilweko gaku Jehovha.
