Eksodhusi 4:1-31
4 Kanilezvi Mosi i no hlamula, aku: “Ahati loku va nga kholwi ka mina va tlhela va nga ingisi a gezu ga mina ke,+ hakuva va taku: ‘Jehovha a nga wonekangi ka wena.’”
2 Jehovha i no mu wutisa, aku: “Cini leco ci nga canjeni ga wena?” I no hlamula, aku: “I nhonga.”
3 I te ngalo kakwe: “Yi hoxe lahasi.” I no yi hoxa lahasi yi se cica yi maha nyoka;+ Mosi a yi tsutsuma.
4 Jehovha i no byela Mosi, aku: “Nawuluta a canja ga wena u yi khoma hi mudhoza.”* I no nawuluta a canja gakwe a yi khoma, yi se cica yi maha nhonga canjeni gakwe.
5 Makunu Nungungulu i te ngalo: “Lezvi zvi fela ku va kholwisa lezvaku Jehovha, a Nungungulu wa vakokwani vabye, a Nungungulu wa Abrahama, a Nungungulu wa Isaka ni Nungungulu wa Jakobe,+ i wonekile ka wena.”+
6 Jehovha i no wulawula kambe kakwe, aku: “Nghenisa a canja ga wena lomu ka cipetswa ca nguwo ya wena.” Hikwalaho, i no nghenisa a canja gakwe lomu ka cipetswa ca nguwo yakwe. Laha a nga humesa a canja gakwe, gi wa pomelwe hi hlokonho yo khwatsi i gapongo!+
7 Hi kulandzela, Nungungulu i no byela Mosi, aku: “Tlhelisa a canja ga wena lomu ka cipetswa ca nguwo ya wena.” Hikwalaho, i no tlhelisa a canja gakwe lomu ka cipetswa ca nguwo yakwe. A cikhati leci a nga gi humesa hi lomu ka nguwo, gi wa hanyile; gi wa fana ni miri wakwe wontlhe.
8 Nungungulu aku: “Loku va nga kholwi ka wena kutani ku chela kota ka wukustumunyu ga cihlamaliso co sangula, va ta kholwa ka wukustumunyu ga cihlamaliso ca wumbiri.+
9 Hambulezvo, loku va nga kholwi ka zvihlamaliso lezvi zva zvimbiri, va ala ku ingisa gezu ga wena, u taya u yakha matana lomu congweni wa Nilo u ta ma halata laha ka misava yo woma. A mati lawo u toya u yakha congweni wa Nilo ma ta cica ma maha nkhata laha ka misava yo woma.”+
10 Makunu Mosi i no byela Jehovha, aku: “Ndzi tsetselele Jehovha, hakuva a ndzi se tshuka ndzi zvi kota ku wulawula khwatsi — ku ngava ka cikhati ci hundzileko kutani kusukela ka cikhati leci u nga wulawula ni nandza ga wena — hakuva ndzi munhu wa manghakamela* ni wo nonoka ku wulawula.”+
11 Jehovha i te ngalo kakwe: “Kasi himani a mu nyikileko nomu a munhu? Kona himani a mahako munhu ava mbeveve, afa tindleve, a wona khwatsi kutani ava cikhumu ke? A hi mina Jehovha ke?
12 Wena famba, ndzi tava na wena a cikhati leci u to wulawula,* ndzi ku gondzisa lezvi u faneleko ku wula.”+
13 Kanilezvi Mosi i te: “Ndzi tsetselele Jehovha, ndzi kombela lezvaku u ruma ni wihi u lavako ku mu ruma.”
14 Zvalezvo a zanga ya Jehovha yi no vhindlukela Mosi, aku: “Kasi a nga kona a makabye wa wena Aroni,+ a muLevhi ke? Ndza zvi tiva lezvaku yena wa wulawula khwatsi. Zvezvi i lomu ndleleni ya kuta a ku khinga. Laha a to ku wona, a mbilu yakwe yi ta tsaka.+
15 Hikwalaho, wulawula naye, u chela magezu non’wini wakwe.+ Mina ndzi tava na n’wina a cikhati leci mu to wulawula,+ ndzi mu gondzisa lezvi mu to maha.
16 Hi yena a to ku wulawulela mahlweni ka vanhu, ava muwulawuli wa wena; wena u ta ku khwatsi u Nungungulu kakwe.+
17 U ta famba ni nhonga leyi canjeni ga wena u ya maha hi yona a zvihlamaliso.”+
18 Hikwalaho, Mosi i no tlhela ka bava wakwe Jetro,+ a yaku: “Ndzi lava ku famba, ndzi tlhela ka vamakabye va mina le Gibhite kasi ndzi ya wona ku va ha hanya ke.” Jetro aku ka Mosi: “Famba hi kurula.”
19 Andzhako ka lezvo, Jehovha i no byela Mosi, aku: “Tlhela Gibhite, hakuva vontlhe a vanhu lava va nga lava ku ku daya* va file.”+
20 Makunu Mosi i no teka a sati wakwe ni vafana vakwe a va khilelisa mbongola, a tlhela tikweni ga Gibhite. Ahandle ka lezvo, Mosi i no welela a nhonga ya Nungungulu wa lisine canjeni gakwe.
21 Jehovha i no byela Mosi, aku: “Loku u tlhelile Gibhite, maha a zvihlamaliso zvontlhe lezvi ndzi nga ku nyika ntamu wa ku u zvi maha mahlweni ka Faro.+ Kanilezvi ndzi ta mu tsika a nonohisa mbilu yakwe,+ a nga tlhatlhi vanhu va famba.+
22 U ta byela Faro, uku: ‘Jehovha i ngalo: “Izrayeli i n’wana wa mina, a matewula ya mina.+
23 Ndza ku byela, ndziku: Tlhatlha a n’wana wa mina kasi a ya ndzi tirela. Kanilezvi loku u ala ku mu tlhatlha, ndzi ta daya a n’wana wa wena wa matewula.”’”+
24 Ndzeni ka lipfhumba lelo, na va hi ka wutshamu go etlela ka gona, Jehovha+ i no tlhangana naye niku i wa lava ku mu daya.+
25 Hi kugumesa, Zipora+ i no teka a ribye go kariha a mu maha hi gona wukwera* a n’wana wakwe; i no maha lezvaku a bhebhe ga le magumo ka ciro ca wubeleki ca mufana wakwe gi henya mikondzo yakwe, aku: “Hi ku u noivho ya mina ya nkhata.”
26 Hikwalaho, i no mu tsika a famba. Ka cikhati leco, Zipora i wulile ku “noivho ya nkhata” hi kota ya wukwera.*
27 Makunu Jehovha i no byela Aroni, aku: “Famba ciwuleni kasi u ya tlhangana na Mosi.”+ Hikwalaho, i no famba a ya tlhangana naye le citsungeni ca Nungungulu wa lisine,+ a mu losa hi ku mu pswopswa.
28 Mosi i no hlawutela Aroni a timhaka tontlhe ta Jehovha, loyi a nga mu rumile,+ ni zvihlamaliso zvontlhe lezvi a mu leleteleko ku maha.+
29 Andzhako ka lezvo, Mosi na Aroni va no tlhanganisa a madhota wontlhe ya ka Izrayeli.+
30 Aroni i no va hlawutela a timhaka tontlhe leti Jehovha a nga byelile Mosi. Yena i no maha zvihlamaliso+ mahlweni ka vanhu.
31 Hi kota ya lezvo, a vanhu va no kholwa.+ Laha va ngazwa lezvaku Jehovha i alakanyile a vaIzrayeli+ ni lezvaku i wonile a hlomulo wabye,+ va no khizama, va korama lahasi.
Mitlhamuselo ya lahasi
^ Kutani: “ncila; suluthu”.
^ Hi kukongoma: “wa nomu wo bindza”.
^ Hi kukongoma: “Ndzi tava ni nomu wa wena”.
^ Kutani: “hlota muhefemulo wa wena”.
^ Kutani: “tlulisa hi gona ngoma”.
^ Kutani: “ku tlula ngoma”.
