Ezra 1:1-11
1 Hi lembe go sangula ga kufuma ka Khurusi,+ a hosi ya Persia, kasi ku tatiseka a mhaka ya Jehovha yi wulilweko hi Jeremiya,+ Jehovha i no vhuxa a moya wa Khurusi, a hosi ya Persia, lezvaku a huwelela mahungu mufun’weni wakwe wontlhe, lawa a nga tlhela a ma tsala,+ aku:
2 “Khurusi, a hosi ya Persia, i ngalo: ‘Jehovha, a Nungungulu wa matilo, i ndzi nyikile a mifumo yontlhe ya misava,+ niku i ndzi rumile ku ndzi mu akela yindlu le Jerusalema,+ tikweni ga ka Judha.
3 Ni wihi loyi a nga cikari ka n’wina na a lumba vanhu vakwe, ngha a Nungungulu wakwe ava zvin’we naye niku i wa kandzihe aya Jerusalema, tikweni ga ka Judha, a ya aketa a yindlu ya Jehovha, a Nungungulu wa Izrayeli — a Nungungulu wa lisine — loyi a yindlu yakwe yi nga hi le Jerusalema.*
4 Ni wihi loyi a hanyako kota muluveli,+ kova ni kwihi lomu a nga kona, a vaakelani vakwe* va wa mu vhune hi ku mu nyika prata, ni ouro, ni zvibya, ni zvifuyo, a ku patsa ni munyikelo wa kuzvirandza wa yindlu ya Nungungulu wa lisine,+ leyi yi nga hi le Jerusalema.’”
5 Hikwalaho, a tihloko ta tiyindlu ta vapapayi ta ka Judha ni ta ka Bhenjamini, ni vapristi, ni vaLevhi — vontlhe lava Nungungulu a nga kucile a moya wabye — va no ti longisela a ku kandziha va ya aketa a yindlu ya Jehovha leyi yi nga hi le Jerusalema.
6 Vontlhe lava va nga gamekene navo va no va vhuna* hi zvibya zva prata, ni zva ouro, ni titshomba to kari tabye, ni zvifuyo, ni zvilo zva lisima, ahandle ka zvontlhe lezvi va nga nyikela hi kurandza kabye.
7 Hosi Khurusi i no wuyisa a zvibya zva yindlu ya Jehovha lezvi Nebhukadnezare a nga tekile le Jerusalema a ya zvi veka lomu ndlwini ya nungungulu wakwe.+
8 Khurusi, a hosi ya Persia, i no nyika Mitredhate, a muwoneleli wa tshomba, a ntiro wa ku wuyisa a zvibya lezvo; Mitredhate i no maha xaxameto wa zvontlhe, a zvi nyikela ka Xexbhazare,*+ a hosana ya ka Judha.
9 A xaxameto wa zvibya zvontlhe hi lowu: 30 wa zvibya zva ouro zvo fana ni zvindzala,* ni 1000 wa zvibya zva prata zvo fana ni zvindzala, ni 29 wa zvibya zvo vhaleta hi zvona,
10 ni 30 wa zvingelwana zva ouro, ni 410 wa zvingelwana zva prata, ni 1000 wa zvibya zvin’wani.
11 A ntsengo wa zvibya zvontlhe zva ouro ni zva prata wu wa hi 5400. Xexbhazare i no wuyisa a zvibya lezvo zvontlhe a cikhati leci lava va nga khomilwe+ va yisiwa Bhabhuloni va nga wuyisiwa Jerusalema.
Mitlhamuselo ya lahasi
^ Zvi nga maha na zvi wula ku: “loyi a nga le Jerusalema”.
^ Hi kukongoma: “a vanhu va lomu zoneni yakwe”.
^ Hi kukongoma: “va no tiyisa mandla yabye”.
^ Kutani: “zvirundzu”.
