Ezra 10:1-44
10 Laha Ezra a nga kari a khongela+ na a wulela a zviwonho zva vanhu vakwe, ni ku rila na a baramile mahlweni ka yindlu ya Nungungulu wa lisine, ku no hlengeletana a citshungu ca hombe ca vavanuna, ni vavasati, ni vanana va ka Izrayeli ci mu randzela, hakuva a vanhu va wa kari va rila nguvhu.
2 Hi kulandzela, Xekaniya, a n’wana wa Jehiyeli,+ wa vana va Elami,+ i no byela Ezra, aku: “A hi tsumbekangi ka Nungungulu wa hina, hi ku chadha ni vavasati va matiko lawa hi nga gamakana nawo.+ Hambulezvo, a vaIzrayeli va ha hi ni kutsumba.
3 Makunu a hi maheni civhumelwano ni Nungungulu wa hina+ ca ku hlongola a vasati vontlhe ni vana vabye, hi ku landza cileletelo ca Jehovha ni ca lava va chavako* nayo wa Nungungulu wa hina.+ A hi maheni lezvi a Nayo wu wulako.
4 Suka u yima, hakuva a mhaka leyi yi mandleni ya wena. Hina hi ta ku seketela. Tiya hlanha u khoma ntiro.”
5 Ezra i no suka a yima a byela a tihosana ta vapristi, ni vaLevhi, ni vontlhe a vaIzrayeli lezvaku va hlambanya a ku va ta maha lezvi zvi nga wulilwe.+ Hikwalaho va no hlambanya.
6 Makunu Ezra i no suka a yima mahlweni ka yindlu ya Nungungulu wa lisine, aya saleni* ya Jehohanani, a n’wana wa Eliyaxibha. Hambu lezvi a yileko saleni leyo, a nga gangi zvakuga ne kunwa mati hakuva i wa swirekile hi kota ya kungatsumbeki ka vanhu lava va nga wuyile hi wukhumbini.+
7 Andzhako ka lezvo, va no huwelela tikweni gontlhe ga Judha ni Jerusalema lezvaku vontlhe lava va nga wuyile hi wukhumbini va wa hlengeletane Jerusalema.
8 A tihosana ni madhota va no boha lezvaku ni wihi loyi a nga wa ta kala kuta ndzeni ka masiku manharu, i wa ta tekelwa a titshomba takwe tontlhe a tlhela a hlongolwa lomu hlengeletanweni ya vanhu lava va nga wuyile hi wukhumbini.+
9 Hikwalaho, a vavanuna vontlhe va ka Judha ni va ka Bhenjamini va no hlengeletana le Jerusalema ndzeni ka masiku manharu, hi siku ga wu 20 ka hweti ya wu 9. A vanhu vontlhe va wa tshamile tsendzeleni* wa yindlu ya Nungungulu wa lisine, na va rurumela hi kota ya mhaka leyi va nga lava ku lulamisa ni lezvi ku nga kari kuna vhula ya hombe.
10 Andzhako ka lezvo, mupristi Ezra i no suka a yima, aku kabye: “A mu tsumbekangi hi lezvi mu nga chadha ni vavasati va matiko man’wani,+ hikwalaho mu engetele a nandzu wa Izrayeli.
11 Makunu wulelani a zviwonho zva n’wina ka Jehovha, a Nungungulu wa vakokwani va n’wina, mu maha a kurandza kakwe. Ti hambaniseni ni vanhu va matiko, mu tlhela mu tsika a vasati lava vamatiko.”+
12 Hikwalaho, a hlengeletano yontlhe yi no hlamula hi gezu ga hombe, yiku: “I fanelo ya hina a ku maha lezvi u nga wula.
13 Hambulezvo, ku na ni vanhu vo tala, niku i nguva ya tivhula. A zvi koteki a ku tshama lahandle, niku a mhaka leyi yi nga ta teka siku gin’we kutani mambiri, hakuva hi hluwukile nguvhu mhakeni leyi.
14 Hikwalaho, hi kombela lezvaku a tihosana ta hina ti yimela a hlengeletano yontlhe,+ ni lezvaku vontlhe lava va nga lomu ka madhoropa ya hina, lava va chadhileko ni vavasati va matiko man’wani, vata hi cikhati ci yimisilweko zvin’we ni madhota ni valamuli va dhoropa gin’we ni gin’wani, kala hi bohlisa a zanga yi vhurako ya Nungungulu wa hina xungetano hi zvilo lezvi zvo biha hi mahileko.”
15 Hambulezvo Jonatani, a n’wana wa Asaheli, na Jazeya, a n’wana wa Tikvha, va no ala a mhaka leyi; Mexulamu na Xabhetayi,+ a vaLevhi, va no yima navo.
16 Kanilezvi lava va nga wuyile hi wukhumbini va no maha lezvi zvi nga wulilwe; Ezra, a mupristi, ni tihloko ta tiyindlu ta vapapayi vabye, vontlhe lava va yimisilweko hi mavito, va no tlhangana voce hi siku go sangula ga hweti ya wu 10 kasi ku hlola a mhaka leyi.
17 Hi siku go sangula ga hweti yo sangula, va no mbheta ku lulamisa a mhaka ya vavanuna vontlhe lava va nga chadhile ni vavasati vamatiko.
18 Ku no poliwa lezvaku a vafana vo kari va nga hi vana va vapristi va wa chadhile ni vavasati vamatiko;+ ka vana va Jexuwa,+ a n’wana wa Jehozadhaki ni vamakabye vakwe: Maaseya, na Eliyezeri, na Jaribha, na Gedhaliya.
19 Hambulezvo, va no tsumbisa lezvaku va ta hlongola a vasati vabye niku kota lezvi va nga hi ni nandzu, va wa ta nyikela a yivhu ya matsune ya lomu ntlhambini hi kota ya nandzu wabye.+
20 Ka vana va Imera,+ ku wa hi na Hanani na Zebhadhiya.
21 Ka vana va Harimu:+ Maaseya, na Elija, na Xemaya, na Jehiyeli, na Uziya.
22 Ka vana va Paxuri:+ Eliyowenayi, na Maaseya, na Ixmayeli, na Netaneli, na Jozabhadha na Eleyasa.
23 Ka vaLevhi, ku wa hi na Jozabhadha, na Ximeyi, na Kelaya (ku nga Kelita), na Petahiya, na Judha, na Eliyezeri;
24 ka vayimbeleli: Eliyaxibha; ni ka vagadhi va tinyangwa: Xaluma, na Telema, na Uri.
25 Ni ka vaIzrayeli, ka vana va Paroxi,+ ku wa hi na Ramiya, na Iziya, na Malkija, na Mijamini, na Eleyazari, na Malkija na Bhenaya;
26 ka vana va Elami:+ Mataniya, na Zakariya, na Jehiyeli,+ na Abdhi, na Jeremote, na Elija;
27 ka vana va Zatu:+ Eliyowenayi, na Eliyaxibha, na Mataniya, na Jeremote, na Zabhadha, na Aziza;
28 ka vana va Bhebhayi:+ Jehohanani, na Hananiya, na Zabhayi, na Atlayi;
29 ka vana va Bhani: Mexulamu, na Maluku, na Adhaya, na Jaxubha, na Xeyali, na Jeremote;
30 ka vana va Pahat-Mowabhi:+ Adna, na Kelali, na Bhenaya, na Maaseya, na Mataniya, na Bhezaleli, na Bhinuyi, na Manase;
31 ka vana va Harimu:+ Eliyezeri, na Ixija, na Malkija,+ na Xemaya, na Ximeyoni,
32 na Bhenjamini, na Maluku, na Xemariya;
33 ka vana va Haxuma:+ Matenayi, na Matata, na Zabhadha, na Elifelete, na Jeremayi, na Manase, na Ximeyi;
34 ka vana va Bhani: Maadhayi, na Amramu, na Uweli,
35 na Bhenaya, na Bhedheya, na Keluhi,
36 na Vhaniya, na Meremote, na Eliyaxibha,
37 na Mataniya, na Matenayi, na Jasu;
38 ka vana va Bhinuyi: Ximeyi,
39 na Xelemiya, na Natani, na Adhaya,
40 na Maknadhebhayi, na Xaxayi, na Xarayi,
41 na Azareli, na Xelemiya, na Xemariya,
42 na Xaluma, na Amariya, na Josefa;
43 ni ka vana va Nebho: Jeyeli, na Matitiya, na Zabhadha, na Zebhina, na Jadhayi, na Joyeli, na Bhenaya.
44 Vontlhe lava va wa tekile a vasati vamatiko+ niku va no hlongola a vasati vabye zvin’we ni vana vabye.+
Mitlhamuselo ya lahasi
^ Hi kukongoma: “lava va rurumeliswako hi”.
^ Kutani: “saleni yo gela ka yona”.
^ Kutani: “pátio”.
