Ezra 2:1-70
2 Lava vave vanhu va provhinsia, va humileko hi wukhumbini,+ cikari ka lava Nebhukadnezare, a hosi ya Bhabhuloni, a nga va yisile wukhumbini le Bhabhuloni,+ va gumesa va tlhela Jerusalema ni Judha, a mun’we ni mun’wani a tlhelela dhoropeni gakwe,+
2 lava va nga wuya na Zerubhabheli,+ na Jexuwa,+ na Nehemiya, na Seraya, na Reelaya, na Mordhekayi, na Bhilxani, na Mispare, na Bhigvhayi, na Rehuma, na Bhaana.
A ntsengo wa vavanuna va ka Izrayeli wu wa patsa:+
3 a vana va Paroxi: 2172;
4 a vana va Xefatiya: 372;
5 a vana va Ara:+ 775;
6 a vana va Pahat-Mowabhi,+ va nga vana va Jexuwa ni va Jowabe: 2812;
7 a vana va Elami:+ 1254;
8 a vana va Zatu:+ 945;
9 a vana va Zakayi: 760;
10 a vana va Bhani: 642;
11 a vana va Bhebhayi: 623;
12 a vana va Azgadhi: 1222;
13 a vana va Adhonikamu: 666;
14 a vana va Bhigvhayi: 2056;
15 a vana va Adhina: 454;
16 a vana va Atera, va yindlu ya Hezekiya: 98;
17 a vana va Bhezayi: 323;
18 a vana va Jora: 112;
19 a vana va Haxuma:+ 223;
20 a vana va Gibhare: 95;
21 a vana va Bhetlehema: 123;
22 a vavanuna va le Netofa: 56;
23 a vavanuna va le Anatote:+ 128;
24 a vana va Azmavhete: 42;
25 a vana va Kiriyat-Jeyarime, ni Kefira, ni Bheerote: 743;
26 a vana va Rama+ ni Gebha:+ 621;
27 a vavanuna va le Mikmasi: 122;
28 a vavanuna va le Bheteli ni va le Ayi:+ 223;
29 a vana va Nebho:+ 52;
30 a vana va Magbhixa: 156;
31 a vana va Elami loyi mun’wani: 1254;
32 a vana va Harimu: 320;
33 a vana va Lodha, ni va Hadhidha, ni va Ono: 725;
34 a vana va Jeriko: 345;
35 ni vana va Senaya: 3630.
36 A vapristi:+ a vana va Jedhaya+ wa yindlu ya Jexuwa:+ 973;
37 a vana va Imera:+ 1052;
38 a vana va Paxuri:+ 1247;
39 ni vana va Harimu:+ 1017.
40 A vaLevhi:+ a vana va Jexuwa, ni va Kadmiyeli,+ va nga vana va Hodhavhiya: 74.
41 A vayimbeleli:+ a vana va Asafa:+ 128.
42 A vana va vagadhi va tinyangwa:+ a vana va Xaluma, ni vana va Atera, ni vana va Talmoni,+ ni vana va Akubha,+ ni vana va Hatita, ni vana va Xobhayi: vontlhe i 139.
43 A malandza ya tempeli* hi lawa:+ a vana va Ziha, ni vana va Hasufa, ni vana va Tabhayote,
44 ni vana va Kerosi, ni vana va Siyaha,* ni vana va Padhoni,
45 ni vana va Lebhana, ni vana va Hagabha, ni vana va Akubha,
46 ni vana va Hagabhe, ni vana va Salmayi, ni vana va Hanani,
47 ni vana va Gidheli, ni vana va Gahara, ni vana va Reyaya,
48 ni vana va Rezini, ni vana va Nekodha, ni vana va Gazama,
49 ni vana va Uza, ni vana va Paseya, ni vana va Bhesayi,
50 ni vana va Asna, ni vana va Mewunime, ni vana va Nefusima,
51 ni vana va Bhakbhuke, ni vana va Hakufa, ni vana va Harure,
52 ni vana va Bhazlute, ni vana va Mehidha, ni vana va Harxa,
53 ni vana va Bharkosi, ni vana va Sisera, ni vana va Tema,
54 ni vana va Neziya, ni vana va Hatifa.
55 A vana va malandza ya Solomoni: a vana va Sotayi, ni vana va Sofareti, ni vana va Perudha,+
56 ni vana va Jaala, ni vana va Dharkoni, ni vana va Gidheli,
57 ni vana va Xefatiya, ni vana va Hatila, ni vana va Pokereti-Hazebhayime, ni vana va Ami.
58 Wontlhe a malandza ya tempeli* ni vana va malandza ya Solomoni va wa hi 392.
59 Lava va landzelako va kandzihile hi Tel-Mela, ni Tel-Harxa, ni Kerubhe, ni Adhoni, ni Imera, kanilezvi a va zvi kotangi ku komba a yindlu ya papayi wabye ni lixaka labye, ne ku tiyisa lezvaku va wa hi vaIzrayeli:+
60 a vana va Dhelaya, ni vana va Tobhiya, ni vana va Nekodha: 652.
61 A vana va vapristi: a vana va Habhayiya, ni vana va Hakoza,+ ni vana va Bharzilayi, loyi a nga teka sati cikari ka vanhanyana va Bharzilayi,+ a muGileyadhe, a gumesa a vitaniwa hi vito gabye.
62 Vontlhe lava va no lavetela a matimu yabye mabhukwini kasi va tiva lixaka labye, kanilezvi a va ma kumangi. Hikwalaho, va no susiwa ka wupristi.*+
63 Govhernadhori* i no va byela lezvaku va ngagi a zvilo zvo basabasa+ kala ku kumeka a mupristi wa ku wutisa a Urima ni Tumima.+
64 A ntsengo wa hlengeletano yontlhe wu wa hi 42 360,+
65 na ku nga hlayiwi a tikhumbi tabye ta cinuna ni ta cisati, leti ti nga hi 7337; ku wa hi ni 200 wa vayimbeleli kambe, va cinuna ni va cisati.
66 Va wa hi ni 736 wa mahaxi, ni 245 wa mamula,
67 ni 435 wa makameli, ni 6720 wa timbongola.
68 Laha va nga chikela Jerusalema, ka wutshamu legi a yindlu ya Jehovha yi nga hi ka gona, a vokari va nga hi tihloko ta tiyindlu ta vapapayi va no nyikela minyikelo ya kuzvirandza+ ya yindlu ya Nungungulu wa lisine, kasi yi tiriselwa ku aketa yindlu leyo laha wutshan’wini ga yona.+
69 Va no nyikela a 61 000 wa tidrakma* ta ouro, ni 5000 wa tipondo* ta prata,+ ni 100 wa tinguwo to leha ta vapristi tshombeni ya munyikelo wa ntiro, hi kuya hi makotela yabye.
70 A vapristi, ni vaLevhi, ni vanhu vo kari, ni vayimbeleli, ni vagadhi va tinyangwa, ni malandza ya tempeli,* va no tshama madhoropeni yabye, niku a vaIzrayeli vontlhe va no tshama lomu madhoropeni yabye.+
Mitlhamuselo ya lahasi
^ Kutani: “vaNetinime”. Hi kukongoma: “Lava va nyikelweko”.
^ Kutani: “Siya”.
^ Kutani: “vaNetinime”. Hi kukongoma: “lava va nyikelweko”.
^ Kutani: “va no susiwa ka wupristi kota vanhu va nga hlazvekangiko”.
^ Kutani: “Tirxata”, cikhundla leci a vaPersia va nga vitana hi cona a govhernadhori wa provhinsia.
^ Yi ringana ni dharike ya ouro ya Persia, leyi yi nga peza a 8,4 g. A drakma leyi a hi yona leyi yi wuliwako ka Mitsalo ya ciGreki. Wona Ap. B14.
^ Kutani: “vaNetinime”. Hi kukongoma: “lava va nyikelweko”.
