Isaya 46:1-13

  • A kuhambana ka zvifananiso zva Bhabhuloni ni Nungungulu wa Izrayeli (1-13)

    • Jehovha i phrofeta lezvi zva ha tako (10)

    • Cinyanyani ci hanyako hi nyama ca le mutsuwuka-gambo (11)

46  Bheli wa khizama,+ Nebho a korama. A zvifananiso zvabye zvi rwelwe hi zvihari, a zvihari zva ku rwala mindzhwalo,+A ku fana ni zvijumba zvi bindzako a zvihari zvi kareleko.   Va korama va tlhela va khizama zvin’we;A va zvi koti ku tlhatlhisa a mindzhwalo;*Niku vona wutsumbu vaya* wukhumbini.   “Ndzi ingiseni, n’wina yindlu ya Jakobe, na n’wina n’wentlhe mu seleko va yindlu ya Izrayeli,+N’wina ndzi mu vhunetelako kusukela kupswaliweni ka n’wina ndzi tlhela ndzi mu rwala na ma ha hi lomu khwirini.+   Ni wukhosaneni ga n’wina ndzi nga ta cica;+Ni loku mu hi ni wuvhu ndzi ta simama ku mu rwala. Ndzi ta mu tlakula, ndzi mu rwala ndzi tlhela ndzi mu tlhatlhisa a ku khwatsi hi lezvi ndzi mahako.+   Himani mu to ndzi fananisa naye kutani ku ndzi ringanisa naye kutani ku ndzi ecanisa naye,+A ku khwatsi hi loku ho fana ke?+   Ku na ni lava va chululako a ouro hi lomu zvikhwameni zvabye;Va peza a prata laha cikalweni. Va thola a mubethi wa tisimbi, a maha hi zvona a nungungulu.+ Va gumesa va korama va mu khozela.*+   Va mu tlakula va mu pinga makatleni yabye;+Va mu tlakula va mu veka wutshan’wini gakwe, a tshama kwalaho. A nga suki laha a nga vekiwa kona.+ Va mu rilela kanilezvi a nga hlamuli;A nga zvi koti ku tlhatlhisa munhu zvikaratweni.+   Alakanyani a mhaka leyi, mu tiya hlanha. Ehleketani hi yona, n’wina vahambunyeti.   Alakanyani a zvilo zvi hundzileko* zva kaleloko,Lezvaku hi mina Nungungulu, a ku na mun’wani. Hi mina Nungungulu, a ku na mun’wani wo fana na mina.+ 10  Kusukela kusanguleni ndzi ranga ndzi wula magumo ya kona,Ndzi hlawutela a zvilo zvi kalako zvi nga se maheka na zva ha hi kule nguvhu,+ Ndziku: ‘A kungo* ga mina gi ta tatiseka,+Ndzi ta maha ni cihi ndzi ci lavako.’+ 11  Ndza vitana cinyanyani ci hanyako hi nyama cita hi le mutsuwuka-gambo,+Ni munhu hi le tikweni ga le kule a ta tatisa a kungo* ga mina.+ Ndzi zvi wulile, ndzi ta zvi maha. Ndzi zvi mahele makungo niku ndzi ta zvi tatisa.+ 12  Ndzi ingiseni, n’wina va timbilu to nonoha,N’wina mu tsawukeneko nguvhu ni kululama. 13  Ndzi tshinetile a kululama ka mina laha kusuhani;A ku le kule,Ni kuhanyisa ka mina ku nga ta hlwela.+ Ndzi ta hanyisa Ziyoni, ndzi nyika Izrayeli a kungangamela ka mina.”+

Mitlhamuselo ya lahasi

Ku nga zvifananiso lezvi zvi nga rwaliwa hi zvihari.
Kutani: “a mihefemulo yabye yiya”.
Hi kukongoma: “khizamela”.
Hi kukongoma: “zvo sangula”.
Kutani: “wusungukati”.
Kutani: “wusungukati”.