Joba 16:1-22

  • Joba a hlamula (1-22)

    • “Mu vachaveleli va nga vhuniko nchumu!” (2)

    • Aku Nungungulu wa mu maha cipotiyelo cakwe (12)

16  Joba i no hlamula, aku:   “Ndzi tshuka ndzizwa a zvilo zvo tala zvo kota lezvi. N’wentlhe mu vachaveleli va nga vhuniko nchumu!+   A magezu ma nga vhuniko nchumu ma ta gumesa ke? Cini ci ku mahako u wulawulisa lezvi?   Minawu ndzi wa ta wulawulisa ku khwatsi hi n’wina. Xana loku mu wa hi wutshan’wini ga mina,*Ndzi wa ta mu byela magezu ma kholwisako yo mu solaNdzi mu zivizela hloko ke?+   Ahihi, wutshan’wini ga lezvo, ndzi wa ta mu tiyisa hi magezu ya nomu wa mina,Ni kuchavelela ka nomu wa mina ku wa ta mu tangalisa.+   Loku ndzi wulawula, a kubayisa ka mina a ku hundzi,+Kona hambu loku ndzi miyela, a kubayisa ka mina ku hunguka zvo kota kwihi ke?   Kanilezvi i ndzi mbhetile ntamu;+I hlasele a ngango wa mina wontlhe.*   Ahandle ka lezvo, u tlhelile u ndzi khoma, niku lezvo zvi mahile wukustumunyu,Kasi a kuwondza ka mina ku suka ku yima ku kustumunya ku ndzi vhukela.   A zanga yakwe yi ndzi phatlulele, niku i na ni civiti hi mina.+ Wa ndzi getselela matino.A nala wa mina wa ndzi tlhava hi matihlo yakwe.+ 10  Va ndzi ahlamele nomu kasi ku ndzi khadamula,+Va ndziba tipama lomu ka marama na va ndzi chepeta;Va hlengeletana na va tele va ndzi vhukela.+ 11  Nungungulu i ndzi nyikela mandleni ya vafana,A ndzi hoxela mandleni ya vakubiha.+ 12  Ndzi wa hi kuruleni, kanilezvi yena i ndzi fayetele;+I ndzi khomile hi makosi a ndzi sila;I ndzi mahile cipotiyelo cakwe. 13  A vaphandi vakwe va mipaxa va ndzi randzele;+I ndzi tlhava tiswa ta mina+ niku a nga zweli wusiwana;I chulula a nyongwa ya mina lahasi. 14  I ndzi bhoxetela hi kuphindaphinda kala ndzi hlakala;Ita ka mina hi kutsutsuma a ku khwatsi i nhenha. 15  Ndzi rungile tisakwa kasi ndzi fenengeta a hlonge ya mina,+Ndzi kelela a wudzundzo* ga mina lomu ntshurini.+ 16  A nghohe ya mina yi pswhukile hi ku rila,+Ni munyama* wu randzele a matihlo ya mina, 17  Hambu lezvi a mandla ya mina ma nga kala ku maha wugevengaNi lezvi a mukhongelo wa mina wu basileko. 18  Wena misava, u nga fenengeti a nkhata wa mina!+Ni kurila ka mina ku ngavi ni wutshamu ga ku humula kona! 19  Hambu zvalezvi, a kustumunyu wa mina i le matilweni;Loyi a nga kustumunyako hi mina i le hehla-hehla. 20  A vanghana va mina va ndzi tseketsela+Laha a matihlo ya mina ma chululako mihloti ka Nungungulu.+ 21  Ngha kuva ni mulamuli cikari ka munhu na Nungungulu,A ku khwatsi hi lezvi zvi mahekako ka munhu ni muakelani wakwe.+ 22  Hakuva a malembe ma seleko ma tsongwani,Ndzi ta famba hi ndlela ya mufambela teto.+

Mitlhamuselo ya lahasi

Kutani: “loku a muhefemulo wa n’wina wu wa hi wutshan’wini ga muhefemulo wa mina”.
Kutani: “lava va tshamako na mina”.
Kutani: “ntamu”. Hi kukongoma: “limhondzo”.
Kutani: “ndzhuti wa kufa”.