Joba 28:1-28

  • Joba a komba kuhambana ka titshomba ta misava ni wutlhari (1-28)

    • Ntiro wa mugodhi (1-11)

    • A wutlhari ga lisima nguvhu a ku hundza maperola (18)

    • A kuchava Jehovha hi gona wutlhari ga lisine (28)

28  “Ku na ni mugodhi wa prataNi wutshamu ga ouro leyi va hlutako;+   A simbi yi huma hi lomu hasi,Ni kobre yi kumiwa hi ku nyekisa* maribye.+   A munhu wa hlula munyama;I pfhupfhapfhupfha kala magumo lomu munyameni ni lomu ka kuphumaNa a hlota ribye.   I kela mugodhi kule ni lomu a vanhu va hanyako kona,Ka matshamu ma rivakelweko, kule ni lomu a vanhu va fambelako kona;A vokari va relela vaya hasi hi lingoti va simama ku jiwela ka lona.   A misava yi humesa zvakuga hi seno hehla ka yona;Kanilezvi lomu hasi yo vila a ku khwatsi kova ni ndzilo.*   Lomu maribyeni ya kona ku na ni safira,Ni ntshuri wa kona wu na ni ouro.   A ku na cinyanyani ca ku hanya hi nyama ci yi tivako a ndlela ya kuya seyo;A tihlo ga mangavhi wa ntima a gi yi woni.   A ku na zvivandza zvo leva zvi fambako ka yona;A cinghalana a ci fambafambeli lomo.   A munhu i pandza ribye go nonoha hi mandla yakwe,A kunula zvitsunga hi le tshakweni ga zvona. 10  I bhoxa tindlela ta mati+ lomu maribyeni;A mahlo yakwe ma wona zvilo zvontlhe zva lisima. 11  I vhala a zvibuka zva micongo,A humesa kubaseni lezvi zvi nga fihlele. 12  Kanilezvi a wutlhari gi nga kumiwa kwihi ke?+Kona ci kwihi a cibuka ca kuzwisisa?+ 13  I hava a tivako a lisima la gona,+Ne a gi nge kumiwi tikweni ga vahanyako. 14  A mati yo eta me ngalo: ‘A gi ka mina!’ Ni bimbi giku: ‘A gi na mina!’+ 15  A gi nge xaviwi hi ouro ya yinene,Ne prata a yi nge peziwi kasi ku cicisa hi gona.+ 16  A gi nge xaviwi hi ouro ya Ofira+Hambu hi onikisi yo kala ne hi safira. 17  A ouro ni vhidro a zvi nge ringaniswi nago;Hambu a cibya ca ouro yi hlutilweko a ci nge ciciswi hi gona.+ 18  A korali ni kristali a zvi ringani ku kumbukiwa,+Hakuva a pasta yo tala hi wutlhari ya lisima nguvhu a ku hundza a pasta yo tala hi maperola. 19  A topazi+ ya le Kuxe a yi nge ringaniswi nago;A gi nge xaviwi hambu hi ouro ya yinene. 20  Makunu, gita hi kwihi a wutlhari?Kona ci kwihi a cibuka ca kuzwisisa?+ 21  Gi fihlelwe a matihlo ya zvontlhe zvi hanyako+Niku a gi woneki ka zvinyanyani zva matilo. 22  A kulovisa ni kufa zvi ngalo:‘A tindleve ta hina ti nozwa a mavalivali ya gona ntsena.’ 23  Nungungulu wa yi tiva a ndlela ya kuya ka gona;Hi yena yece a tivako lomu gi tshamako kona,+ 24  Hakuva i cuwuka kala magemeta-musi ya misava,A tlhela a wona zvontlhe zvi nga lahasi ka matilo.+ 25  A cikhati leci a nga gema a ntamu* wa moya+Ni ku pima a mati,+ 26  A cikhati leci a nga yimisa a nayo wa vhula+Ni ku bhoxa a ndlela ya kudzindza ni ya refu ga cingulo,+ 27  Makunu i no wona wutlhari a gi tlhamusela,A gi yimisa ni ku gi hlola. 28  Makunu i no byela munhu, aku: ‘A kuchava Jehovha hi gona wutlhari,+Ni ku fularela zvakubiha kuzwisisa.’”+

Mitlhamuselo ya lahasi

Hi kukongoma: “yi chululiwa hi ka”.
Zvi nga maha na ku wuliwa lezvi zvi mahiwako lomu mugodhini.
Hi kukongoma: “kubindza ka moya”.