Joxuwa 11:1-23

  • A madhoropa ya le n’walungu ma tekiwa (1-15)

  • Rezumo ya kuhlula ka Joxuwa (16-23)

11  Zvalezvi Jabhini, a hosi ya le Hazori, a ngazwa lezvo, i no rumela gezu ka Jobhabhe, a hosi ya Madhoni,+ ni ka hosi ya le Ximroni, ni ka hosi ya le Akxafa,+  ni ka tihosi ta le tikweni ga zvitsunga ga n’walungu,* ni ta le tivaleni* hi le dzongeni* wa Kinereta, ni ta le Xefela, ni ta le mindzhelelweni ya Dhora+ le mupela-gambo,  ni ka vaKhanani+ le mutsuwuka-gambo ni mupela-gambo, ni ka vaAmori,+ ni ka vaHiti, ni ka vaPerezi, ni ka vaJebhusi tikweni ga zvitsunga, ni ka vaHivhi+ lahasi ka Hermoni,+ tikweni ga Mizpa.  Hikwalaho, tontlhe a tihosi leti ti no huma ni mabutho ya tona, ci nga citshungu ca hombe ca vanhu vo talisa ku khwatsi tindzhoho ta misava yi nga mbhirini ya bimbi, zvin’we ni mahaxi ya talela ga cima ni tikareta ta yimpi.  Tontlhe a tihosi leti ti no xuxa cikungo ca ku ti tlhangana, ti famba ti ya gova zvin’we, kusuhani ni mati ya Merome kasi tilwa na Izrayeli.  Hi kota ya lezvo, Jehovha i no byela Joxuwa, aku: “U nga chavi hi kota yabye,+ hakuva a mandziko hi cikhati caleci ndzi ta nyikela vontlhe va dawa hi Izrayeli. U fanele ku tsemelela a misiha ya minenge ya mahaxi yabye+ u tlhela u hisa tikareta tabye hi ndzilo.”  Joxuwa ni vontlhe a vavanuna va kulwa yimpi va no va dhumela hi citshuketi kusuhani ni mati ya Merome.  Jehovha i no va nyikela canjeni ga Izrayeli;+ va no va hlula va tlhela va va hlongolisela kala Sidhoni wa Hombe,+ ni Misrefot-Mayime,+ ni mutsuwuka-gambo wa Nkova wa Mizpa. Va no va hihirita kala ku nga sali ne mun’we wa ku pona.+  Makunu Joxuwa i no va maha zvalezvi Jehovha a nga mu byelile: I no tsemelela a misiha ya minenge ya mahaxi yabye a tlhela a hisa tikareta tabye hi ndzilo.+ 10  A ku tsika lezvo, Joxuwa i no wuya a ta teka Hazori a tlhela a daya a hosi ya kona hi cipadha,+ hakuva a kaleloko Hazori i wa hi tsindza ga mifumo leyi yontlhe. 11  Va no daya vontlhe va nga hi ka gona hi cipadha, va va konela kuloviswa.+ A va siyangi ne cin’we ci hefemulako.+ I no guma a hisa Hazori hi ndzilo. 12  Joxuwa i no teka a madhoropa wontlhe ya tihosi leti, a hlula a tihosi ta kona tontlhe a tlhela a ti daya hi cipadha.+ I no va konela kuloviswa+ a ku khwatsi hi lezvi Mosi, a nandza ga Jehovha, a nga leletele. 13  Hambulezvo, Izrayeli a nga hisangi ne dhoropa gin’we ka lawa ma nga hi ka matshamu yo tlakuka ahandle ka Hazori; kuve Hazori goce gi nga hisiwa hi Joxuwa. 14  A vaIzrayeli va no phanga a zvilo zvontlhe zva madhoropa lawo ni zvifuyo zviva zvabye.+ Kanilezvi va no hihirita a vanhu vontlhe hi cipadha kala va ku bhi.+ A va siyangi ne mun’we wa ku hefemula.+ 15  A ku khwatsi hi lezvi Jehovha a nga leletele Mosi, a nandza gakwe, Mosi yenawu i no leletela Joxuwa,+ niku Joxuwa i no zvi maha. A nga siyangi ne cin’we ka zvontlhe lezvi Jehovha a nga leletele Mosi.+ 16  Joxuwa i no teka a tiko legi gontlhe, a tiko ga zvitsunga, ni Negebhe gontlhe,+ ni tiko gontlhe ga Goxeni, ni Xefela,+ ni Arabha,+ ni tiko ga zvitsunga ga Izrayeli ni Xefela wa gona, 17  kusukela Citsungeni ca Halake leci ci tlakukileko ci cuwuka Seyire kala Bhaali-Gadhi,+ Nkoveni wa Lebhanoni, hi le tshinyeni ga Citsunga ca Hermoni;+ i no khoma a tihosi ta kona tontlhe, a ti hlula a tlhela a ti daya. 18  Joxuwa i nolwa ni tihosi leti tontlhe hi cikhati co leha. 19  Gi hava dhoropa gi nga maha kurula ni vaIzrayeli ahandle ka vaHivhi lava va nga hanya le Gibheyoni.+ Va no teka a madhoropa wontlhe lawa man’wani hi kulwa.+ 20  Kuve Jehovha a nga tsika a timbilu tabye ti nonoha,+ va fela kulwa na Izrayeli, kasi a va lovisa na a nga va zweli wusiwana.+ Va wa fanele ku hihiritwa, a ku khwatsi hi lezvi Jehovha a nga leletele Mosi.+ 21  Ka cikhati leco, Joxuwa i no swiyela a vaAnake+ tikweni ga zvitsunga, kusukela Hebroni, ni Dhebhira, ni Anabhe, ni tikweni gontlhe ga zvitsunga ga ka Judha ni tikweni gontlhe ga zvitsunga ga ka Izrayeli. Joxuwa i no va konela kuloviswa, vona zvin’we ni madhoropa yabye.+ 22  A ku salangi muAnake tikweni ga Izrayeli; va no sala+ ntsena le Gaza,+ ni le Gati,+ ni le Axdhodhe.+ 23  Hikwalaho, Joxuwa i no khozisa a tiko gontlhe kota lezvi Jehovha a nga tsumbisile Mosi.+ Hi kulandzela, Joxuwa i no gi nyikela ka Izrayeli kota tshomba kasi a gi avela ka tixaka takwe, hi kuya hi cipandze ci ringanako a lixaka ni lixaka.+ Ni tiko gi no humula yimpi.+

Mitlhamuselo ya lahasi

Kutani: “norte”.
Kutani: “Arabha”.
Kutani: “sul”.