Joxuwa 21:1-45
21 A tihloko ta tiyindlu ta vapapayi ta vaLevhi ti no tshinela ka mupristi Eleyazari,+ ni ka Joxuwa, a n’wana wa Nuni, ni ka tihloko ta tiyindlu ta vapapayi ta tixaka ta ka Izrayeli,
2 va ta wulawula navo le Xilo,+ tikweni ga Khanani, vaku: “Hi ku tirisa Mosi, Jehovha i leletele lezvaku hi nyikiwa madhoropa ya ku tshama ka wona zvin’we ni wuriselo ga zvifuyo zva hina.”+
3 Hikwalaho, hi kulaya ka Jehovha, a vaIzrayeli va no nyika vaLevhi a madhoropa lawo+ ni wuriselo ga wona na va ma susa kwalomu tshombeni yabye.+
4 A hlolo yi no khoma a mingango ya va ka Kohate+ niku a vaLevhi lava va nga hi vana va mupristi Aroni va no nyikwa a 13 wa madhoropa na zvi kombiwa hi tihlolo, na ma huma hi ka lixaka la ka Judha,+ ni lixaka la ka Simeyoni,+ ni lixaka la ka Bhenjamini.+
5 A va ka Kohate lava van’wani va no amukela* a 10 wa madhoropa hi ka mingango ya lixaka la ka Efrayime,+ ni lixaka la ka Dhani, ni khihlanya ga lixaka la ka Manase.+
6 A va ka Gerxoni+ va no amukela a 13 wa madhoropa hi ka mingango ya lixaka la ka Isakari, ni lixaka la ka Axeri, ni lixaka la ka Naftali, ni khihlanya ga lixaka la ka Manase le Bhaxani.+
7 A va ka Merari,+ hi mingango yabye, va no amukela a 12 wa madhoropa hi ka lixaka la ka Rubheni, ni lixaka la ka Gadhi, ni lixaka la ka Zebhuloni.+
8 Hi ndlela leyo, a vaIzrayeli va no nyika vaLevhi a madhoropa lawo ni wuriselo ga wona na zvi kombiwa hi tihlolo, a ku khwatsi hi lezvi Jehovha a nga leletele hi ku tirisa Mosi.+
9 Hikwalaho, ka lixaka la ka Judha ni lixaka la ka Simeyoni, va no va nyika a madhoropa lawa ma kumbukiwako laha hi mavito;+
10 ma no nyikelwa ka vana va Aroni va nga lumba a mingango ya va ka Kohate, va nga vaLevhi, hakuva kuve vona vo sangula ku khomiwa hi hlolo.
11 Va no va nyika Kiriyat-Arbha+ (Arbha i wa hi papayi wa Anake), ku nga Hebroni,+ tikweni ga zvitsunga ga ka Judha ni wuriselo ga kona legi gi nga gi randzele.
12 Kanilezvi a masimu ya dhoropa ni maaldheya ya kona va no nyika Kalebhi, a n’wana wa Jefune, kota tshomba yakwe.+
13 A vana va mupristi Aroni va no nyikwa a dhoropa ga wuchavelo ka mudayi,+ ku nga Hebroni+ ni wuriselo ga kona zvin’we ni Libna+ ni wuriselo ga kona,
14 ni Jatiri+ ni wuriselo ga kona, ni Extemowa+ ni wuriselo ga kona,
15 ni Holoni+ ni wuriselo ga kona, ni Dhebhira+ ni wuriselo ga kona,
16 ni Ayina+ ni wuriselo ga kona, ni Juta+ ni wuriselo ga kona, ni Bhet-Xemexe ni wuriselo ga kona — 9 wa madhoropa ma humako hi ka tixaka leti ta timbiri.
17 Ka lixaka la ka Bhenjamini: Gibheyoni+ ni wuriselo ga kona, ni Gebha ni wuriselo ga kona,+
18 ni Anatote+ ni wuriselo ga kona, ni Almoni ni wuriselo ga kona — mune wa madhoropa.
19 A madhoropa wontlhe ma nga nyikwa a vana va Aroni, va nga vapristi, ma wa hi 13 wa madhoropa ni wuriselo ga wona.+
20 A mingango leyi yin’wani ya va ka Kohate cikari ka vaLevhi yi no nyikiwa madhoropa hi lixaka la ka Efrayime, na zvi kombiwa hi tihlolo.
21 Va no va nyika a dhoropa ga wuchavelo ka mudayi,+ ku nga Xekemi+ ni wuriselo ga kona, tikweni ga zvitsunga ga ka Efrayime, ni Gezera+ ni wuriselo ga kona,
22 ni Kibzayime ni wuriselo ga kona, ni Bhet-Horoni+ ni wuriselo ga kona — mune wa madhoropa.
23 Ka lixaka la ka Dhani: Elteke ni wuriselo ga kona, ni Gibhetoni ni wuriselo ga kona,
24 ni Ayijaloni+ ni wuriselo ga kona, ni Gat-Rimoni ni wuriselo ga kona — mune wa madhoropa.
25 Ka khihlanya ga lixaka la ka Manase: Taanaka+ ni wuriselo ga kona, ni Gat-Rimoni ni wuriselo ga kona — madhoropa mambiri.
26 A madhoropa wontlhe ni wuriselo ga wona lawa a mingango leyi yin’wani ya va ka Kohate yi nga amukela ma wa hi 10.
27 A va ka Gerxoni,+ va nga va mingango ya ka Levhi, va no amukela hi ka khihlanya ga lixaka la ka Manase a dhoropa ga wuchavelo ka mudayi, ku nga Golani,+ le Bhaxani, ni wuriselo ga kona, ni Bhexetera ni wuriselo ga kona — madhoropa mambiri.
28 Hi ka lixaka la ka Isakari:+ Kixiyoni ni wuriselo ga kona, ni Dhabherati+ ni wuriselo ga kona,
29 ni Jarmute ni wuriselo ga kona, ni En-Ganima ni wuriselo ga kona — mune wa madhoropa.
30 Hi ka lixaka la ka Axeri:+ Mixali ni wuriselo ga kona, ni Abdhoni ni wuriselo ga kona,
31 ni Helkate+ ni wuriselo ga kona, ni Rehobha+ ni wuriselo ga kona — mune wa madhoropa.
32 Hi ka lixaka la ka Naftali: A dhoropa ga wuchavelo+ ka mudayi, ku nga Kedhexe+ le Galileya ni wuriselo ga kona, ni Hamoti-Dhora ni wuriselo ga kona, ni Kartani ni wuriselo ga kona — madhoropa manharu.
33 A madhoropa wontlhe ya va ka Gerxoni hi mingango yabye ma wa hi 13 wa madhoropa ni wuriselo ga wona.
34 A mingango ya va ka Merari,+ va nga vaLevhi lava van’wani, va no amukela hi ka lixaka la ka Zebhuloni:+ Jokneyame+ ni wuriselo ga kona, ni Karta ni wuriselo ga kona,
35 ni Dhimna ni wuriselo ga kona, ni Nahalali+ ni wuriselo ga kona — mune wa madhoropa.
36 Hi ka lixaka la ka Rubheni: Bhezera+ ni wuriselo ga kona, ni Jahaza ni wuriselo ga kona,+
37 ni Kedhemote ni wuriselo ga kona, ni Mefaate ni wuriselo ga kona — mune wa madhoropa.
38 Hi ka lixaka la ka Gadhi:+ A dhoropa ga wuchavelo ka mudayi, ku nga Ramote le Gileyadhe+ ni wuriselo ga kona, ni Mahanayime+ ni wuriselo ga kona,
39 ni Hexbhoni+ ni wuriselo ga kona, ni Jazera+ ni wuriselo ga kona — wontlhe ma wa hi mune wa madhoropa.
40 A madhoropa wontlhe ma nga nyikiwa a va ka Merari hi mingango yabye, yi nga mingango leyi yin’wani ya vaLevhi, ma wa hi 12 wa madhoropa.
41 A madhoropa wontlhe lawa a vaLevhi va nga amukela lomu tshombeni ya vaIzrayeli ma wa hi 48 zvin’we ni wuriselo ga wona.+
42 A gin’we ni gin’we ga madhoropa lawa gi wa hi ni wuriselo gi nga gi rendzelekele — hi lezvi a madhoropa lawa wontlhe ma nga tshamisile zvona.
43 Hi ndlela leyo, Jehovha i no nyika Izrayeli gontlhe a tiko legi a nga hlambanyile ku nyika vakokwani vabye;+ va no gi fumela va tshama ka gona.+
44 Ahandle ka lezvo, Jehovha i no va nyika kuhumula matlhelweni wontlhe, a ku khwatsi hi lezvi a nga hlambanyile ka vakokwani vabye.+ I hava ni mun’we ka valala vabye vontlhe a nga tiya ku yima mahlweni kabye.+ Jehovha i no nyikela valala vabye vontlhe canjeni gabye.+
45 Ka zvitsumbiso zvontlhe zva zvinene lezvi Jehovha a tsumbisileko a yindlu ya Izrayeli, ci hava ci wileko hasi; zvontlhe zvi tatisekile.+
Mitlhamuselo ya lahasi
^ Kutani: “va no amukela, hi kuxungeta ka hlolo”.
