Levhi 2:1-16
-
Munyikelo wa tindzhoho (1-16)
2 “‘Loku a munhu a nyikela a munyikelo wa tindzhoho+ ka Jehovha, a munyikelo wakwe wu fanele kuva wa mapa ma sililweko khwatsi niku i fanele ku chela mafura ni hlakati yo nuhela hi le hehla ka wona.+
2 Andzhako ka lezvo, i ta ma neha ka vana va Aroni, va nga vapristi, ni mupristi i ta nusa canja ga mapa lawo ma sililweko khwatsi ma nga ni mafura ni yontlhe hlakati yo nuhela a ma hisa laha alatini kasi ma yimela a munyikelo wontlhe,+ wu nga munyikelo wu hisiwako hi ndzilo, wa masema yo nuhela ma tsakisako Jehovha.
3 Ni cihi ci salako ka munyikelo wa tindzhoho ci lumba Aroni ni vana vakwe+ kota nchumu wo basabasa+ wu tako hi ka minyikelo yi mahelwako Jehovha ya ku hisiwa hi ndzilo.
4 “‘Loku u nyikela a munyikelo wa tindzhoho wu wocilweko lomu ka forno, wu fanele kuva wa mapa ma sililweko khwatsi, na wu hi wa tipawa to khwatsi tiphera ti nga hiko na comelo, ti mahilweko hi mapa ma vhuvilweko ni mafura, kutani wa tipawa ta zviphamana ti nga hiko na comelo, ti totilweko mafura.+
5 “‘Loku a munyikelo wa wena wu hi munyikelo wa tindzhoho wu wocilweko lomu ka pani,+ wu fanele kuva wa mapa ma sililweko khwatsi ma nga hiko na comelo, ma vhuvilweko ni mafura.
6 Wu fanele ku khemelelwa niku u ta chulula mafura hi le hehla ka wona.+ Lowu munyikelo wa tindzhoho.
7 “‘Loku a munyikelo wa wena wu hi munyikelo wa tindzhoho wu bhikilweko lomu paneleni, wu fanele ku mahiwa hi mapa ma sililweko khwatsi ma vhuvilweko ni mafura.
8 U fanele ku tisa a munyikelo wa tindzhoho ka Jehovha wu mahilweko hi zvilo lezvi, wu ta nyikelwa ka mupristi, yena a famba nawo kusuhani ni alati.
9 A mupristi i ta susa cipandze co kari ca munyikelo wa tindzhoho kasi ci yimela a munyikelo wontlhe+ a ci hisa laha alatini kota munyikelo wu hisiwako hi ndzilo, wa masema yo nuhela ma tsakisako Jehovha.+
10 Lezvi zvi salako ka munyikelo wa tindzhoho zvi lumba Aroni ni vana vakwe kota nchumu wo basabasa wu tako hi ka minyikelo ya ku hisiwa hi ndzilo yi mahelwako Jehovha.+
11 “‘Mu nga nyikeli munyikelo wa tindzhoho ka Jehovha wu nga ni comelo,+ hakuva a mu faneli ku hisa comelo kutani wulombe kota munyikelo wu hisiwako hi ndzilo wu mahelwako Jehovha.
12 “‘Mu nga zvi nyikela ka Jehovha kota munyikelo wa mihandzu yo sangula,+ kanilezvi a zvi faneli ku nehiwa laha alatini kota masema yo nuhela.
13 “‘A minyikelo yontlhe ya tindzhoho leyi u nyikelako yi fanele ku cheliwa munyu; ku nga tshuki ku vhumaleka a munyu wa civhumelwano ca Nungungulu wa wena lomu ka minyikelo ya wena ya tindzhoho. Yontlhe a minyikelo ya wena u ta yi lunga hi munyu.+
14 “‘Loku u nyikela munyikelo wa tindzhoho ka Jehovha hi mihandzu yo sangula yo buvha, u fanele ku nyikela a mipon’wani yiswa yi wocilweko laha ndzilweni, yi sililweko khwatsi, kota munyikelo wa tindzhoho wa mihandzu ya wena yo sangula yo buvha.+
15 U fanele ku chela mafura ni hlakati yo nuhela hi le hehla ka yona. Lowu munyikelo wa tindzhoho.
16 A mupristi i ta teka a cipandze co kari ca mipon’wani yi sililweko ni mafura zvin’we ni yontlhe hlakati yo nuhela, a zvi hisa kasi zvi yimela a munyikelo wontlhe,+ kota munyikelo wu hisiwako hi ndzilo wu mahelwako Jehovha.