Hi kutsala ka Matewu 20:1-34

  • Vatiri va lomu civhineni ni muholo wo fana (1-16)

  • Jesu a phrofeta kambe hi kufa kakwe (17-19)

  • Va kombela zvikhundla Mufun’weni (20-28)

    • Jesu i hakhelo ya ku tlhatlhisa votala (28)

  • A zvikhumu zvimbiri zvi hanyiswa (29-34)

20  “Hakuva a Mufumo wa matilo wu fana ni n’winyi wa muti loyi a nga huma ni mixo a ya thola vatiri kasi va ta tira civhineni* cakwe.+  Loku a vhumelelene ni vatiri lezvaku i ta va holisa dhenario* hi siku, i no va rumela civhineni cakwe.  Laha a nga huma kambe kwalomu ka hora ya wunharu,* i no wona van’wani va nga yimile merkadho na va nga tiri nchumu,  aku kabye: ‘N’winawu fambani civhineni ca mina. Ndzi ta mu holisa, ndzi nga ta mu kalavela.’  Hikwalaho, va no famba. I no huma kambe kwalomu ka hora ya wu 6* ni ya wu 9* a ya maha zvalezvo.  Hi kugumesa, i no huma kwalomu ka hora ya wu 11* a ya kuma van’wani na va yimile, aku kabye: ‘Hikuyini mu yimileko laha siku gontlhe na mu nga tiri nchumu?’  Va no hlamula, vaku: ‘Hi ku i hava a nga hi thola.’ Aku kabye: ‘N’winawu fambani civhineni ca mina.’  “Loku gi pelile, a n’winyi wa civhina i no byela a muwoneleli wa vatiri, aku: ‘Vitana vatiri u ta va hakhela a muholo wabye.+ Sangula hi lava vo gumesa, u gumesa hi lava vo sangula.’  A cikhati leci lava va hora ya wu 11 va nga chikela, a mun’we ni mun’wani wabye i no amukela a dhenario.* 10  Hikwalaho, a cikhati leci lava vo sangula va nga chikela, va wa alakanya lezvaku va ta amukela yo tala, kanilezvi vonawu a mun’we ni mun’wani i no amukela a muholo wa dhenario.* 11  Loku va amukele, va no sangula ku khala ka n’winyi wa muti, 12  vaku: ‘Vainalava vo gumesa va tirile a hora yin’we basi, hambulezvo u va fananisile na hina hi nga koroka siku gontlhe laha mun’wini!’ 13  Kanilezvi i te ngalo ka mun’we wabye: ‘Munghana, a ndzi ku kalaveli. Hi bhulile hi dhenario,* a hi zvona ke?+ 14  Teka zva wena u famba. Ndzi lava ku nyika loyi wo gumesa a muholo wo fana ni lowu ndzi nga ku nyika. 15  A ndzi na fanelo ya ku maha lezvi ndzi zvi lavako hi zvilo zva mina? A tihlo ga wena a gova ni matshoho* hi lezvi ndzi nga munene* ke?’+ 16  Hizvalezvo, a vo sangula va tava vo gumesa ni vo gumesa vava vo sangula.”+ 17  Na va kandziha vaya Jerusalema, Jesu i no koka a vapizani vakwe va 12 hi tlhelo, aku kabye:+ 18  “Ma zvi wona! Hiya Jerusalema. A N’wana wa munhu i ta nyikelwa mandleni ya vapristi lava va tihosana ni vatsali. Va ta mu konela ku dawa,+ 19  va mu nyikela ka vamatiko lezvaku va mu poyila ni ku muba va gumesa va mu daya laha mhandzeni,+ kanilezvi hi siku ga wunharu i ta vhuxiwa.”+ 20  Andzhako ka lezvo, a mamani wa vana va Zebhedhi+ i no tshinela kakwe na a hi ni vana vakwe, a mu khizamela, a mu kombela nchumu.+ 21  Jesu aku kakwe: “U lava yini?” Yena aku: “Laya lezvaku a vana va mina lava va vambiri va tshama Mufun’weni wa wena, a mun’we reveni ga wena ga cinene ni mun’wani reveni ga wena ga cibhabha.”+ 22  Jesu i no hlamula, aku: “A mu ci tivi leci mu ci kombelako. Mu nganwa a kopo leyi ndzi lavako kunwa ke?”+ Vona vaku: “Ina.” 23  Yena aku kabye: “Kunene mu tanwa a kopo ya mina,+ hambulezvo a ku tshama reveni ga mina ga cinene ni ga cibhabha a zvi ntan’wini wa mina a ku mu nyika. A matshamu lawo ma lumba lava va longiselelweko wona hi Papayi wa mina.”+ 24  A cikhati leci lava van’wani va 10 va nga zvizwa, va no zangarela a va ka makabye lava va vambiri.+ 25  Kanilezvi Jesu i no va vitana vata kakwe, a taku: “Ma zvi tiva lezvaku a tihosi ta matiko ta bindzisela lava ti va fumelako, niku a vahombe vabye a va va nyenyeleti.+ 26  N’wina mu nga mahisi lezvo;+ kanilezvi ni wihi loyi a lavako kuva wahombe cikari ka n’wina i fanele kuva citiri ca n’wina,*+ 27  ni loyi a lavako kuva wo sangula cikari ka n’wina i fanele kuva khumbi ya n’wina.+ 28  A ku khwatsi hi lezvi a N’wana wa munhu a tileko, na a nga teli ku ta tirelwa, kanilezvi a ku ta tirela+ ni ku nyikela wutomi* gakwe kota hakhelo ya ku tlhatlhisa votala.”+ 29  A cikhati va nga huma hi Jeriko, a citshungu ca hombe ci no mu landzela. 30  A vavanuna vambiri va zvikhumu va nga tshamile mbhirini ya ruwa va nozwa lezvaku Jesu wa hundza hi laho, va se banguleka, vaku: “Hosi, N’wana Dhavhidha, hi mahele wuxinji!”+ 31  Kanilezvi a citshungu ci no va kawuka, ciku kabye: “Miyelani!” Hambulezvo, a zvikhumu lezvo zvi no engetela ku banguleka, zviku: “Hosi, N’wana wa Dhavhidha, hi mahele wuxinji!” 32  Hikwalaho, Jesu i no nyima a va vitana, aku: “Mu lava ku ndzi mu mahela yini?” 33  Vaku kakwe: “Hosi, hi vhulule matihlo.” 34  Jesu i no va zwela wusiwana a henya matihlo yabye.+ Zvalezvo va no tlhela va wona, va mu landzela.

Mitlhamuselo ya lahasi

A civhina i simu ga tisinya leti ti pswalako mauvha.
Ku nga kwalomu ka ma 9 hora.
Ku nga kwalomu ka dhina.
Ku nga kwalomu ka ma 15 hora.
Ku nga kwalomu ka ma 17 hora.
Hi kukongoma: “a gi no biha”.
Kutani: “ndzi hanako”.
Kutani: “nandza ga n’wina”.
Kutani: “muhefemulo”.