Mika 4:1-13
4 Masikwini yo gumesa,A citsunga ca yindlu ya Jehovha+Ci ta yimisiwa ci tiya le hehla ka madembele ya zvitsunga,Niku ci ta tlakusiwa hehla ka zvitsungana;A matiko ma ta khitikana maya kona.+
2 A matiko yo tala ma taya ma yaku:
“Tanani, a hi kandziheni hiya citsungeni ca Jehovha,A ndlwini ya Nungungulu wa Jakobe.+
I ta hi gondzisa a tindlela takwe,Hina hi ta famba tisokweni takwe.”
Hakuva a nayo* wu ta huma hi le Ziyoni,Ni mhaka ya Jehovha yi ta huma hi le Jerusalema.
3 I ta lamula cikari ka mifumo yo tala,+A tsema* timhaka ta matiko ya ntamu ma nga le kule.
Va ta betha zvipadha zvabye zvi maha zvikomuNi matlhari yabye ma maha masikela.*+
A ku na tiko gi to tlakusa a cipadha ca gona gi vhukela gin’wani tiko,Ne va nga ta ha gondza kambe a kulwa.+
4 A mun’we ni mun’wani wabye i ta tshama* lahasi ka vhina* wakwe ni lahasi ka nkuwu wakwe,+A nga kona a to va dzukisa,+Hakuva a nomu wa Jehovha wa mabutho wu wulile lezvo.
5 Hakuva a matiko wontlhe, a gin’we ni gin’wani gi ta famba vitweni ga nungungulu wa gona,Kanilezvi hina hi ta famba vitweni ga Jehovha, a Nungungulu wa hina,+ kala kupindzuka ni kupindzuka.
6 “Hi siku lego”, ku wula Jehovha,“Ndzi ta hlengeleta lava va nga kari va khwita,Ndzi tlhanganisa lava va nga hangalakile,+Zvin’we ni lava ndzi va xanisileko.
7 Lava va nga kari va khwita ndzi ta va maha misalela,+Ni lava va hlongolilweko vaya kule va tava tiko ga ntamu;+Jehovha i ta va fumela Citsungeni ca Ziyoni,Kusukela lezvi ni kala kupindzuka.
8 Kanilezvi wena likhokhola* la ntlhambi,A citsunga ca nhanyana wa Ziyoni,+A mufumo wu ta wuya ka wena, ina, a mufumo wo sangula* wu ta wuya,+Wu nga mufumo wa nhanyana wa Jerusalema.+
9 Makunu hikuyini u kanyulukako?
A wu na hosi ke?A sungukati ga wena gi nofa ke?A ku hi zvona zvi ku mahako uzwa kubayisa a ku khwatsi wasati a pswalako?+
10 Phinyawukela, u keta, wena nhanyana wa Ziyoni,A ku fana ni wasati a pswalako,Hakuva u ta huma lomu dhoropeni uya hanya lomu khwatini.
U ta famba kala Bhabhuloni,+U ta tlhatlhisiwa na u hi seyo;+Hi kwaseyo Jehovha a to ku tlhatlhisa kona mandleni ya valala va wena.+
11 A matiko yo tala ma ta hlengeletwa ma ku vhukela;Ma taku: ‘Ziyoni i wa nyenyeziswe,Niku a matihlo ya hina ma wa zvi wone na zvi maheka ka Ziyoni.’
12 Kanilezvi a ma ma tivi a maalakanyo ya Jehovha;A ma ma zwisisi a makungo* yakwe;Hakuva i ta ma hlengeleta a ku khwatsi tinyandza ta timbewu ta ha hi ku tsemiwako ti nga wungeletelwa laha ko hulela kona timbewu.
13 Suka, u hula, wena nhanyana wa Ziyoni;+Hakuva ndzi ta cica a timhondzo ta wena ti maha ta simbi,Niku ndzi ta cica a zvinyondzwani zva wena zvi maha zva kobre.
U ta fayetela a matiko yo tala,+U nyikela a bhindzu ga wona go biha ka Jehovha,Ni titshomba ta wona ka Hosi ya lisine ya misava yontlhe.”+
Mitlhamuselo ya lahasi
^ Kutani: “gondziselelo”.
^ Kutani: “lulameta; lulamisa”.
^ Kutani: “foices”.
^ Kutani: “i ta hanya”.
^ A vhina i sinya leyi yi pswalako mauvha.
^ Kutani: “torre”.
^ Kutani: “wa kale”.
^ Kutani: “kurandza”.
