Mutshawuteli 12:1-14

  • Alakanya a Muvangi na u nga se kumba (1-8)

  • Magezu yo dayelela ya mutlhanganisi (9-14)

    • A timhaka ta titlhari ti fana ni mitlonga (11)

    • Chava a Nungungulu wa lisine (13)

12  Alakanya a Muvangi wa wena wa Hombe masikwini ya wuswa ga wena,+ na ma nga se chikela a masiku ya zvikarato,+ ne na ma nga se chikela a malembe lawa u to wula ku: “A ma ndzi tsakisi”;  na ci nga se chikela a cikhati leci a gambo, ni kuwonekela, ni hweti, ni tinyeleti, zvi to maha munyama,+ ni marefu na ma nga se wuya andzhako ka* vhula;  a siku legi a vaghadhi* va yindlu va to rurumela, ni vavanuna va ntamu va to korama, a vavasati va nyima ku gaya hi lezvi va nga va tsongwani, ni vanhanyana lava va cuwukako hi lomu majaneleni va wona munyama;+  a cikhati leci a tivati ti cuwukileko maruweni ti to vhaliwa, ni guwa ga cigayo gi to zwalela hasi; laha a munhu a to vhuxiwa hi kuyimbelela ka cinyanyani, ni vanhanyana vontlhe va to yimbelela hi gezu ga lahasi;+  a cikhati leci a munhu a to chava a matshamu ma tlakukileko, ni ku chava timhango lomu maruweni; a cikhati leci a mendwa wu to pfepfa,+ ni bhandzala giya hi ku ti koka, ni alkapara wu baleka, hakuva a munhu iya mutini wakwe wa kala kupindzuka,+ ni lava va rilako va famba lomu maruweni;+  na li nga se susiwa a lingoti la prata, ni ngelo wa ouro na wu nga se pandzeka, ni fuko yi nga laha cibukeni na yi nga se fayeka, ni cirodhana co koka mati lomu thangini na ci nga se pandzeka,  makunu a ntshuri wu tlhelela misaveni+ a ku khwatsi hi lezvi wu nga tshamisile zvona kale, ni moya* wu tlhelela ka Nungungulu wa lisine, loyi a nga munyiki wa wona.+  “Hi nga wona a kunganyawuli ka ku hundza a kunganyawuli kontlhe!”, ku wula a mutlhanganisi.+ “Zvontlhe a zvi nyawuli!”+  A mutlhanganisi i wa nga tlharihangi basi, kanilezvi i no tlhela a simama ku gondzisa vanhu lezvi a nga zvi tiva;+ i no ehleketa a tlhela a hlola khwatsi kasi a tsala* mavingu yo tala.+ 10  A mutlhanganisi i no ti karata kasi a kuma magezu yo tsakisa+ ni ku tsala a timhaka to tsumbeka ni ta lisine. 11  A timhaka ta titlhari ti fana ni mitlonga,+ ni mavingu ya tona ma hlengeletelweko ma fana ni zvipikiri zvi belelweko khwatsi. A timhaka leto ti nyikilwe hi murisi mun’we. 12  N’wananga, ni ka cihi co hambana ni lezvi, tiva lezvi: A ku maha mabhuku yo tala a zvi gumesi, ni ku ma gondza nguvhu zva karalisa miri.+ 13  Andzhako ka kuva zvontlhe zvi zwilwe, a magumo ya mhaka hi lawa: Chava a Nungungulu wa lisine,+ u ingisa a zvileletelo zvakwe,+ hakuva leyo hi yona a fanelo yontlhe ya munhu.+ 14  Hakuva a Nungungulu wa lisine i ta lamula a mitiro yontlhe, ni zvontlhe zvi fihlilweko, kani zvazvinene kani zvakubiha.+

Mitlhamuselo ya lahasi

Zvi nga maha na zvi wula ku: “wuya ni”.
Kutani: “vahlayisi”.
Kutani: “ntamu wa wutomi”.
Kutani: “xaxameta”.