Mutshawuteli 2:1-26
2 Ndzi no ti byela lezvi mbilwini ya mina: “Hi nga khwatsi ndzi ringa a kutsaka ndzi wona ku ndzi ta kuma yini ke.” Kanilezvi ndzi no wona lezvaku zvonawu zvi wa nga vhuni nchumu.
2 Xungetano hi kuhleka, ndzi te: “Lihuhi!”
Xungetano hi kutsaka, ndziku: “Ku vhuna yini ke?”
3 Ndzi no hlolisisa hi mbilu ya mina yontlhe, ndzi ti nyikela ka vhinyo+ kanilezvi na ndzi nga tsiki a wutlhari ga mina. Ndzi zile ndzi khomisisa a wupumbu kasi ndzi wona ku cini ca chukwana leci a vanhu va nga mahako ka masiku ma tsongwani lawa va hanyako lahasi ka tilo.
4 Ndzi no maha a mitiro ya hombe.+ Ndzi no ti akela tiyindlu,+ ndzi ti byalela zvivhina.*+
5 Ndzi no ti mahela masimu ya tisinya ta mihandzu ni maparki, ndzi byala a tisinya ta mihandzu ya tixaka tontlhe.
6 Ndzi no ti mahela a mativa ya mati kasi ku regara a khwati ga tisinya to nyuka.
7 Ndzi ti lavele a malandza ya cinuna ni ya cisati,+ ku tlhela ku pswaliwa malandza laha kaya ka mina. Ndzi no xava a mitlhambi yo tala kambe — ya tihomu ni ya tiyivhu+ — a ku hundza vontlhe lava va ndzi rangeleko lomu Jerusalema.
8 Ndzi no ti hlengeletelela a prata ni ouro+ — ku nga titshomba ta tihosi ni ta lomu ka maprovhinsia.+ Ndzi no ti hlengeletelela a vayimbeleli va cinuna ni va cisati, zvin’we ni leci ci tsakisako nguvhu a vana va vanhu — ku nga wasati, ina, a vavasati vo tala.
9 Hikwalaho, ndzi no maha wahombe ndzi hundza vontlhe lava va ndzi rangeleko lomu Jerusalema,+ ni wutlhari ga mina gi no simama na mina.
10 Zvontlhe lezvi a matihlo ya mina ma nga zvi navela a ndzi ma alelangi;+ ne a ndzi tsonangi a mbilu ya mina ni lihi litsako, hakuva a mbilu ya mina yi wa tsakela a ntiro wa mina wontlhe lowu ndzi nga wu dzunukele. Lezvo hi zvona ndzi nga bhindzula ntirweni wontlhe wa mina lowu ndzi wu dzunukeleko.+
11 Kanilezvi, a cikhati ndzi nga ehleketa hi mitiro yontlhe leyi a mandla ya mina ma yi mahileko ni kutikarata kontlhe loku ndzi ku mahileko kasi ndzi yi maha,+ ndzi no wona ku zvontlhe zvi wa nga vhuni nchumu, zvi wa hi ku hlongolisela moya ntsena;+ ci hava ci nga hi ni bhindzu lahasi ka gambo.+
12 Makunu ndzi no yisa a kupima ka mina ka wutlhari, ni lihuhi, ni wupumbu.+ (Hakuva cini a nga mahako a munhu loyi a tako andzhako ka hosi loku ku nga hi zvalezvi zvi sinako zvi mahilwe ke?)
13 Ndzi no wona lezvaku a wutlhari gi na ni bhindzu a ku hundza wupumbu,+ a ku khwatsi hi lezvi a kuwonekela ku nga ni bhindzu a ku hundza munyama.
14 A matihlo ya munhu wo tlhariha ma hlokweni yakwe,*+ kanilezvi a cipumbu ci famba munyameni.+ Ndzi no wona kambe lezvaku a magumo ya vona vontlhe man’we.+
15 Ndzi no ehleketa mbilwini ya mina, ndziku: “Lezvi zvi humelelako a cipumbu hi zvalezvi zvi to ndzi humelelawu.”+ Makunu ndzi bhindzula yini hi ku tlhariha nguvhu? Hikwalaho, mbilwini ya mina ndzi te: “Lezvi zvonawu a zvi vhuni nchumu.”
16 Hakuva a munhu wo tlhariha ni cipumbu vontlhe a va alakanyiwi kala kupindzuka.+ Ka masiku ma ha tako, vontlhe va ta rivaliwa. Kona a munhu wo tlhariha i fisa kuyini? Ifa a ku fana ni cipumbu.+
17 Hikwalaho, ndzi no sangula ku venga a wutomi,+ hakuva zvontlhe lezvi zvi nga mahiwa lahasi ka gambo zvi wa ku khwatsi i hlomulo ka mina; zvontlhe zvi wa nga vhuni nchumu,+ zvi wa hi ku hlongolisela moya ntsena.+
18 Ndzi no venga a mitiro yontlhe leyi ndzi nga yi dzunukele lahasi ka gambo,+ hakuva ndzi ta yi siyela mun’wani munhu a tako andzhako ka mina.+
19 Kona himani a zvi tivako ku i tava tlhari kutani cipumbu ke?+ Kanilezvi hi yaloye a to fumela a zvilo zvontlhe lezvi ndzi ti karatileko ndzi zvi kuma hi wutlhari lahasi ka gambo. Lezvo zvonawu a zvi vhuni nchumu.
20 Hikwalaho, a mbilu ya mina yi no sangula ku mbhela ntamu hi kota ya ntiro wontlhe lowu ndzi nga ti karatile ndzi wu maha lahasi ka gambo.
21 Hakuva hambu loku a munhu a ti karatile a maha ntiro wakwe hi wutlhari, ni wutivi, ni wumeseri, i ta wu nyikela* ka mun’wani munhu a nga kala ku wu tirela.+ Lezvo zvonawu a zvi vhuni nchumu niku i khombo ga hombe.
22 Khwatsi-khwatsi i bhindzula yini munhu hi ntiro wakwe wontlhe wa kutikarata ni kunavela loku ku mu mahako* a tira hi kutikarata lahasi ka gambo?+
23 Hakuva masikwini yakwe wontlhe, a ntiro wakwe wu neha a kubayisa ni kukarateka,+ hambu ni wusiku a mbilu yakwe a yi humuli.+ Lezvo zvonawu a zvi vhuni nchumu.
24 Ci hava ca chukwana ka munhu a ku hundza ku aga, anwa, a tlhela a tsaka* hi ntiro wakwe.+ Ndzi no wona lezvaku lezvo zvonawu zvita hi canjeni ga Nungungulu wa lisine,+
25 hakuva himani a gako ni kunwa khwatsi a ku hundza mina ke?+
26 Hakuva Nungungulu i mu nyika a wutlhari, ni wutivi, ni kutsaka a munhu loyi a mu tsakisako,+ kanilezvi a muwonhi i mu nyika a ntiro wo hlengeletela ni ku wungeletela kasi a nyika loyi a tsakisako a Nungungulu wa lisine.+ Lezvo zvonawu a zvi vhuni nchumu, ku hlongolisela moya ntsena.
Mitlhamuselo ya lahasi
^ A zvivhina masimu ya tisinya leti ti pswalako mauvha.
^ Kutani: “A munhu wo tlhariha i na ni matihlo ma vhululekileko”.
^ Kutani: “nyikela zvontlhe”.
^ Hi kukongoma: “ni kutikarata ka mbilu yakwe kasi”.
^ Kutani: “ni ku maha muhefemulo wakwe wu wona zvazvinene”.