Mutshawuteli 5:1-20

  • Tshinelela Nungungulu hi cichavo (1-7)

  • Lava va vatsongwani va woniwa hi vahombe (8, 9)

  • A titshomba a ti vhuni nchumu (10-20)

    • A varandzi va mali a va tshuki va xura hi yona (10)

    • A wurongo ga mutiri ga nandziha (12)

5  Hlayisa a nkondzo wa wena loku uya ndlwini ya Nungungulu wa lisine;+ i chukwana a ku tshinela u ingisela+ a ku hundza ku nyikela a muphahlo a ku khwatsi hi lezvi a zvipumbu zvi mahako,+ hakuva a va zvi woni lezvaku lezvi va mahako zvi bihile.  U nga hatliseli ku vhulula nomu wa wena, hambu a ku tsika a mbilu ya wena yi hatlisela ku wulawula mahlweni ka Nungungulu wa lisine,+ hakuva a Nungungulu wa lisine i le tilweni kanilezvi wena u laha misaveni. Hikwalaho, a magezu ya wena ma wave ma tsongwani.+  A ku khwatsi hi lezvi a noro wu vangiwako hi kukarateka ko tala,*+ ni kuwulawula ka wupumbu konawu ku vangiwa hi magezu yo tala.+  Loku u maha a cifungo ka Nungungulu u nga hlweli ku ci tatisa,+ hakuva Nungungulu a nga tsakisiwi hi zvipumbu.+ Tatisa lezvi u fungileko.+  I chukwana u nga fungi a ku hundza ku funga u nga tatisi.+  U nga tsiki a nomu wa wena wu ku wonhisa,*+ ne u nga wuli mahlweni ka ngilozi* uku u no phazama.+ U wa ta mu zangarisela yini Nungungulu hi kota ya lezvi u nga wula, a lovisa a ntiro wa mandla ya wena ke?+  A ku khwatsi hi lezvi a kukarateka ko tala ku vangako a miloro,+ ni magezu yo tala wonawu ma vanga a kunganyawuli. Kanilezvi chava a Nungungulu wa lisine.+  Loku u wona a cisiwana na ci xanisiwa, ni loku u wona a nongameto ni kululama na zvi hambunyetwa lomu dhistrito ya wena, zvi nga ku hlamalisi.+ Hakuva a hosana leyo ya woniwa hi loyi a tlakukileko a ku hundza yona, niku ku na ni van’wani va tlakukileko a ku hundza vona.  A mihandzu ya tiko kambe yi avelwa vontlhe. Hambu a hosi yi gisiwa hi masimu.+ 10  Loyi a randzako a prata a nga ta tshuka a kolwa hi prata, ne hambu loyi a randzako titshomba a nga ta tshuka a enelelwa hi bhindzu.+ Lezvi zvonawu a zvi vhuni nchumu.+ 11  Loku a titshomba ti tala, ni vagi vonawu vo tala.+ Makunu i bhindzula yini a n’winyi wa kona loku ku nga hi ku ti cuwuka hi matihlo basi ke?+ 12  A wurongo ga loyi a tirako ga nandziha, kani iga ku tsongwani kutani iga nguvhu. Kanilezvi a titshomba ta loyi a ganyileko ta mu tsona wurongo. 13  Ku na ni hlomulo wa hombe ndzi wu wonako lahasi ka gambo: a titshomba leti a n’winyi wa tona a ti hlengeletileko ti tlhela ti mu vangela khombo. 14  A titshomba leto ta lahleka hi kota ya ntiro* wo kala ku bhindzula. A cikhati leci a pswalako n’wana a nga ha hi na nchumu canjeni gakwe.+ 15  A ku khwatsi hi lezvi a munhu a humileko khwirini ga mamani wakwe na a hi cimbyiri, i ta tlhelisa zvalezvi a nga tisa zvona.+ A nga ta teka nchumu ka ntiro wontlhe lowu a wu mahileko hi kutikarata.+ 16  Lezvi zvonawu i hlomulo wa hombe: Zvalezvi a nga tisa zvona i ta tlhelisa zvalezvo; makunu i bhindzula yini a munhu loyi a tirako yi nga chayi na a tirela ku hlongolisela moya ke?+ 17  A ku tsika lezvo, siku ni siku i gela lomu munyameni, na a hi hlomulweni wa hombe, ni kubabya, ni zanga.+ 18  Ndzi no wona lezvaku a ca cinene ni ca chukwana hi leci: Ku a munhu aga, anwa, a tsakela a ntiro wakwe+ wontlhe lowu a wu dzunukelako lahasi ka gambo ndzeni ka masiku ma tsongwani ya kuhanya kakwe lawa a Nungungulu wa lisine a mu nyikileko, hakuva lowo hi wona a nchachazelo* wakwe.+ 19  A ku tsika lezvo, loku a Nungungulu wa lisine a ganyisa munhu, a mu nyika titshomba+ ni wutlhari ga ku ti buza hi zvona, a munhu loye i wa amukele a nchachazelo* wakwe a tlhela a tsakela a ntiro wakwe lowu a wu dzunukeleko. Leco cinyikiwo ca Nungungulu.+ 20  Hakuva a nga ta ma wona ni ku hundza* a masiku ya kuhanya kakwe hakuva a Nungungulu wa lisine i tsika a mbilu yakwe yi tshama na yi tsakile.+

Mitlhamuselo ya lahasi

Kutani: “hi ku talelwa hi zvo maha”.
Hi kukongoma: “wu wonhisa a nyama ya wena”.
Kutani: “cirun’wa”.
Kutani: “bhindzu”.
Kutani: “ciavelo”.
Kutani: “ciavelo”.
Kutani: “a nga ta alakanyela nguvhu”.