Mutshawuteli 9:1-18

  • A magumo ya vontlhe hi yalawa ya man’we (1-3)

  • Ti buze hi wutomi na u nga sefa (4-12)

    • A vafileko a va tivi nchumu (5)

    • A ku na ntiro le Cilahleni (10)

    • Cikhati ni zvilo zva citshuketi (11)

  • A hi contlhe cikhati a wutlhari gi nyikiwako lisima (13-18)

9  Hikwalaho, ndzi no ehleketa hi zvontlhe lezvo mbilwini ya mina, ndzi wona lezvaku a wakululama ni wa kutlhariha, zvin’we ni mitiro yabye, va mandleni ya Nungungulu wa lisine.+ A vanhu a va li tivi a lirandzo ni livengo leli li nga hi kona na va nga seva kona.  A magumo ya vontlhe hi yalawa ya man’we:+ a wakululama ni wakubiha;+ a wamunene, ni loyi a hlazvekileko, ni loyi a nga hlazvekangiko; lava va mahako miphahlo ni lava va nga mahiko miphahlo. A munhu wa munene wa fana ni muwonhi; loyi a hlambanyako wa fana ni loyi a chavako ku hlambanya.  Ku na ni nchumu wo bayisa wu mahekako lahasi ka gambo: Kota lezvi a magumo ya vontlhe ma nga yalawa ya man’we,+ a timbilu ta vanhu tonawu ti tele hi kubiha, ni lihuhi li lomu timbilwini tabye wontlhe masiku ya kuhanya kabye, va gumesa vafa!  Ku na ni kutsumba ka loyi a nga cikari ka lava va hanyako, hakuva a mbyana yo hanya yi chukwana a ku hundza nghala yi fileko.+  Hakuva a vahanyako va zvi tiva lezvaku va tafa,+ kanilezvi a vafileko a va tivi nchumu,+ ne a va ha hi na nchachazelo, hakuva a va ha alakanyiwi.+  A lirandzo labye, ni livengo labye, ni ciluse cabye zvi fuvile, a va ha hlengeli ni ka cihi cilo ci mahiwako lahasi ka gambo.+  Famba, u yaga a zvakuga zva wena hi kutsaka, unwa a vhinyo ya wena hi mbilu yi tsakileko,+ hakuva a Nungungulu wa lisine i sina a tsakele a mitiro ya wena.+  A tinguwo ta wena ti wave to basa* contlhe cikhati, ne u nga rivali ku tola a mafura hlokweni ya wena.+  Hanya hi kutsaka ni sati wa wena loyi u mu randzako+ wontlhe a masiku ya kuhanya ka wena ku nga vhuniko nchumu, lawa Nungungulu a ku nyikileko lahasi ka gambo, kuhanyeni ka wena kontlhe ku nga vhuniko nchumu, hakuva leco hi cona a ciavelo ca wena wutomini ni ntirweni wa wena lowu u wu dzunukelako lahasi ka gambo.+ 10  Ni cihi leci a canja ga wena gi ci kotako ku maha, ci mahe hi ntamu wa wena wontlhe, hakuva a ku na ntiro, ne makungo, ne wutivi, ne hambu wutlhari le Cilahleni,*+ lomu u yako kona. 11  Ndzi no engeta ndzi wona nchumu wun’wani lahasi ka gambo: Lava va tsutsumako nguvhu a hi contlhe cikhati va palako, ni tinhenha a hi contlhe cikhati ti hlulako yimpini,+ ni lava vo tlhariha a hi contlhe cikhati va nga ni zvakuga, ni lava vo tiva nguvhu a hi contlhe cikhati va nga ni titshomba,+ ne hambu lava va nga ni wutivi a hi contlhe cikhati va humelelako,+ hakuva a cikhati ni zvilo zva citshuketi zvi chikelela vontlhe. 12  Hakuva a munhu a nga ci tivi a cikhati cakwe.+ A ku khwatsi hi lezvi a tinjhanjhi ti phasiwako hi likoka,* ni lezvi a zvinyanyani zvi phasiwako hi ntlhamu, a vana va vanhu vonawu va phasiwa hi cikhati ca khombo, loku ci va chikelela hi citshuketi. 13  Ndzi no tlhela ndzi wona a mhaka leyi xungetano hi wutlhari lahasi ka gambo, yi ndzi hlamalisa: 14  Ku wa hi ni cidhoropana ku nga tshama vanhu va va tsongwani. Ku nota a hosi ya ntamu yi ta ci randzela, yi aka a libhiyo la hombe ka cona. 15  Ka cidhoropana leco, ku wa hi ni wanuna wa cisiwana, kanilezvi a nga tlharihile. Hikwalaho, i no ponisa a dhoropa hi kota ya wutlhari gakwe, kanilezvi i hava a nga alakanya a wanuna loye wa cisiwana.+ 16  Ndzi no ti byela lezvi: ‘A wutlhari gi chukwana a ku hundza ntamu.+ Hambulezvo, a wutlhari ga cisiwana ga chepetiwa, ni magezu ya cona a ma zwiwi hi munhu.’+ 17  I chukwana kuzwa a timhaka ta lava va tlharihileko ti wuliwako hi kurula a ku hundza ku ingisela a guwa ga loyi a fumako cikari ka zvipumbu. 18  A wutlhari gi chukwana a ku hundza a matlhari ya yimpi, kanilezvi a muwonhi mun’we a nga wonha a zvilo zvo tala zva zvinene.+

Mitlhamuselo ya lahasi

Ku nga tinguwo to ngangamela ti kombisako kutsaka na ku nga hi tinguwo ta cirilo.
Kutani: “Xeyole”, ku nga cilahla ca vanhu vontlhe. Wona Tlhamuselo wa magezu ya Bhibhiliya.
Kutani: “juya”.