Tisimu 106:1-48

  • A vaIzrayeli va nga bongi

    • Va no hatlisa ku rivala a mitiro ya Nungungulu (13)

    • Va cicisa a kungangamela ka Nungungulu hi cifananiso ca homu (19, 20)

    • A va kholwangi ka citsumbiso ca Nungungulu (24)

    • Va no sangula ku khozela Bhaali (28)

    • Va phahlela madhimoni hi vana vabye (37)

106  Dhumisani Jah!* Bongani Jehovha hakuva mu nene;+A lirandzo lakwe li nga mbheliko li simama kala kupindzuka.+   Himani a nga hlawutelako hi kumbhelela a mitiro ya Jehovha ya ntamu,Kutani ku huwelela mitiro yakwe yontlhe yo dzundzeka ke?+   Va tsaka lava va mahako zva nongameto,Lava va mahako zvakululama contlhe cikhati.+   O Jehovha, ndzi alakanye laha u va mahelako wuxinji a vanhu va wena.+ Ndzi hlayise hi mitiro ya wena ya kuhanyisa,   Kasi ndzi ti buza hi wunene legi u mahelako a vahlawulilweko va wena,+Ndzi tsaka zvin’we ni tiko ga wena,Ndzi fela ku ku dhumisa na ndzi tizwa matshandza, na ndzi hi zvin’we ni tshomba ya wena.   Hi wonhile a ku fana ni vakokwani va hina;+Hi gohile; hi mahile zvakubiha.+   A vakokwani va hina le Gibhite a va yi nyikangi lisima* a mitiro ya wena yo hlamalisa. A va alakanyangi a lirandzo la wena la hombe li nga mbheliko,Kanilezvi va no ku hluwukela le bimbini, Bimbini go Pswhuka.+   Hambulezvo, i no va ponisa hi kota ya vito gakwe,+Kasi a tivekisa a ntamu wakwe.+   I no kawuka a Bimbi go Pswhuka, gi woma,A va rangela lomu kueteni ka gona a ku khwatsi hi lomu ciwuleni;+ 10  I no va ponisa canjeni ga lava va nga kari va va venga,+A va tlhatlhisa canjeni ga nala.+ 11  A mati ma no khubhunyeta a valala vabye;I hava ni mun’we wabye a nga pona.*+ 12  Makunu va no kholwa ka citsumbiso cakwe,+Va sangula ku yimbelela va mu dhumisa.+ 13  Kanilezvi va no hatlisa va rivala lezvi a zvi mahileko;+A va rindzelangi a wusungukati gakwe. 14  Va no landzela a kunavela kabye ka hava lomu ciwuleni,+Va ringa Nungungulu lomu ciwuleni.+ 15  I no va nyika lezvi va nga kombela,Kanilezvi a gumesa a vaba hi mababyi, ma vaga.+ 16  Lomu wugovelweni, va no lusela Mosi,Na Aroni,+ a basileko wa Jehovha.+ 17  A misava yi no vhululeka yi mita DhataniYi tlhela yi fenengeta lava va nga tsombene na Abhiramu.+ 18  A ndzilo wu no vhura cikari ka ntlawa wabye;A langavi gi no hisa a vakubiha.+ 19  Va no maha role le Horebhe,Va khizamela a cifananiso ca simbi;*+ 20  Va cicisile a kungangamela ka minaHi cifananiso ca homu yi gako byanyi.+ 21  Va rivele Nungungulu,+ a Muhanyisi wabye,Loyi a nga maha zvilo zva hombe le Gibhite,+ 22  Ni zvihlamaliso tikweni ga Hamu,+Ni mitiro yo hlamalisa Bimbini go Pswhuka.+ 23  I wa hi kusuhani ni ku laya lezvaku va hihiritwa,Kanilezvi Mosi, a hlawulilweko wakwe, i no mu khongotela*Kasi a rengisa a zanga yakwe a nga va lovisi.+ 24  Va no chepeta a tiko go saseka;+A va kholwangi citsumbiso cakwe.+ 25  Va no simama ku ngurangura lomu matendeni yabye;+A va ingisangi a gezu ga Jehovha.+ 26  Hikwalaho, i no tlakusa a canja gakwe a va hlambanyelaLezvaku i ta va wisa lomu ciwuleni,+ 27  I ta tsika a pswalo wabye wuwa cikari ka matiko,A va hangalasa cikari ka matiko.+ 28  Makunu va no sangula ku khozela* Bhaali Peyori,+Vaga a miphahlo yi nyikelweko ka vafileko.* 29  Va no mu zangarisa hi mitiro yabye,+Ku se humelela ntungu cikari kabye.+ 30  Kanilezvi a cikhati leci Finiyasi a nga suka a zvi nghenela,A ntungu wu no nyima.+ 31  Niku lezvo zvi no hlayelwa kakwe kota kululamaZvizukulwaneni zvontlhe kala kupindzuka.+ 32  Va no mu zangarisa matini ya Meribha*Laha ka kuza Mosi zvi mu fambela cibhabha hi kota yabye.+ 33  Va no zangarisa a moya wakweLaha ka kuza yena a hatlisela ku wulawula hi minomu yakwe.+ 34  A va hihiritangi a matiko+Kota lezvi Jehovha a nga va layile.+ 35  Kanilezvi va no ti patsa ni matiko,+Va pimanyisa* a tindlela tabye.+ 36  Va no simama ku tirela a zvifananiso zvabye,+Zvi seva ntlhamu kabye.+ 37  Va wa phahlela hi vafana vabyeNi vanhanyana vabye ka madhimoni.+ 38  Va no halata nkhata wo kala nandzu,+A nkhata wa vafana vabye ni vanhanyana vabye,Lava va va phahleleko ka zvifananiso zva vaKhanani;+Ni tiko gi no nyenyeziswa hi kuhalatwa ka nkhata. 39  Va no nyenyeziswa hi mitiro yabye;Va maha wubhayi ga moya hi zvimaho zvabye.+ 40  Hikwalaho, a zanga ya Jehovha yi no vhurela a vanhu vakwe,A sangula ku nyenya tshomba yakwe. 41  I no va nyikela mandleni ya vamatiko hi kuphindaphinda,+Kasi va fumelwa hi lava va nga va venga.+ 42  A valala vabye va no va xanisa,Vava hasi ka canja gabye. 43  I no va tlhatlhisa makhati yo tala,+Kanilezvi vona va wa mu hluwukela va nga mu ingisi,+Hikwalaho, va wa koramiswa hi kota ya cigoho cabye.+ 44  Hambulezvo i wa wona kuxaniseka kabye,+A tlhela azwa kurila kabye ko lava ku vhuniwa.+ 45  Hi kota yabye, i wa alakanya a civhumelwano cakwe,Niku i wa va zwela wusiwana* hi ku susumetwa hi lirandzo lakwe la hombe li nga mbheliko.+ 46  I wa va maha va va zwela wusiwanaVontlhe lava va nga va maha tikhumbi.+ 47  O Jehovha, Nungungulu wa hina, hi ponise,+U hi hlengeleta hi ka matiko,+Kasi hi bonga a vito ga wena go basa,Hi nengela hi ku ku dhumisa.+ 48  Ngha Jehovha, a Nungungulu wa Izrayeli, a dhumiswaKusukela kupindzukeni kala kupindzuka.*+ Ni vanhu vontlhe va wa wule, vaku: “Amen!”*Dhumisani Jah!*

Mitlhamuselo ya lahasi

Kutani: “Haleluya!” A ku “Jah” i vito gi komisilweko gaku Jehovha.
Kutani: “a va yi zwisisangi”.
Kutani: “a nga sala”.
Kutani: “cifananiso ci nyekisilweko”.
Hi kukongoma: “i no yima laha geveni mahlweni kakwe”.
Kutani: “Va no namarela ka”.
Ku nga miphahlo yi nyikelweko ka vafileko kutani ka vanungungulu va nga hanyiko.
Zvi wulako ku: “Kuholova”.
Kutani: “Va gondza”.
Kutani: “i wa ti laya”.
Kutani: “Kupindzukeni kontlhe”.
Kutani: “Zvi wa maheke!”
Kutani: “Haleluya!” A ku “Jah” i vito gi komisilweko gaku Jehovha.