Tisimu 116:1-19

  • Lisimu la kubonga

    • “Ndzi ta mu tlhelisela yini Jehovha?” (12)

    • “Ndzi ta teka a kopo ya kuhanyiswa” (13)

    • “Ndzi ta tatisa a zvifungo zva mina ka Jehovha” (14, 18)

    • A ko ku bayisa a kufa ka vatsumbekileko (15)

116  Ndza mu randza Jehovha,Hakuva wazwa* a gezu ga mina ni kukhongotela ka mina ka ku lava ku vhuniwa.+   Hakuva wa kangatela a ndleve yakwe ka mina.*+Ndzi ta khongela kakwe loku ndza ha hanya.*   A tingoti ta kufa ti ndzi tsondzele;A Cilahla ci ndzi pfinyile.*+ Ndzi hlulilwe hi kukarateka ni kubayiseka.+   Kanilezvi ndzi no khongela vitweni ga Jehovha,+ ndziku: “O Jehovha, ndzi tlhatlhise!”*   Jehovha wa zwela wusiwana niku i lulamile;+A Nungungulu wa hina i na ni wuxinji.+   Jehovha wa hlayisa a cipumbu.+ Ndzi wa mbhelile ntamu, yena a ndzi ponisa.   A muhefemulo* wa mina wu wa humule kambe,Hakuva Jehovha i ndzi mahele wunene.   U ndzi tlhatlhisile* kufeni,U tlhatlhisa matihlo ya mina ka mihloti, ni mikondzo ya mina ka ku ti phinganyeta.+   Ndzi ta famba mahlweni ka Jehovha tikweni ga vahanyako. 10  Ndzi no kholwa, hikwalaho ndzi wulawulile.+Ndzi wa karatekile nguvhu. 11  Ndzi no jujeka kupima, ndziku:“A vanhu vontlhe vahembi.”+ 12  Ndzi ta mu tlhelisela yini JehovhaHi kota ya wunene gontlhe legi a ndzi mahelako? 13  Ndzi ta teka a kopo ya kuhanyiswa,*Niku ndzi ta khongela vitweni ga Jehovha. 14  Ndzi ta tatisa a zvifungo zva mina ka JehovhaMahlweni ka vanhu vakwe vontlhe.+ 15  A ko ku bayisa* mahlweni ka JehovhaA kufa ka vatsumbekileko vakwe.+ 16  O Jehovha, ndza ku khongotela,Hakuva ndzi nandza ga wena. Ndzi nandza ga wena, a n’wana wa nandza ga wena ga cisati. U ndzi tlhatlhisile ka machini ya mina.+ 17  Ndzi ta nyikela ka wena a muphahlo wa kubonga;+Ndzi ta khongela vitweni ga Jehovha. 18  Ndzi ta tatisa a zvifungo zva mina ka Jehovha+Mahlweni ka vanhu vakwe vontlhe,+ 19  Lomu mitsendzeleni* ya yindlu ya Jehovha,+Cikari ka wena Jerusalema. Dhumisani Jah!*+

Mitlhamuselo ya lahasi

Zvi nga maha na zvi wula ku: “Ndza randza hakuva Jehovha wazwa”.
Kutani: “wa korama kasi a ndzi ingisela”.
Hi kukongoma: “kakwe masikwini ya mina”.
Hi kukongoma: “A hlomulo wa Xeyole wu ndzi kumile”.
Kutani: “tlhatlhisa muhefemulo wa mina”.
Kutani: “U tlhatlhisile muhefemulo wa mina”.
Kutani: “kuhanyiswa ka hombe”.
Hi kukongoma: “Ka lisima”.
Kutani: “pátios”.
Kutani: “Haleluya!” A ku “Jah” i vito gi komisilweko gaku Jehovha.