Tisimu 40:1-17

  • Bongani Nungungulu a nga faniko ni mun’wani

    • A mitiro ya Nungungulu a yi hlawuteleki hi kutala (5)

    • A miphahlo a hi yona yo ranga ka Nungungulu (6)

    • “Zva ndzi tsakisa a ku maha kurandza ka wena” (8)

Ka muchuli. Lisimu la Dhavhidha. 40  Ndzi rindzele ka Jehovha na ndzi hi ni kutsumba;*I ndzi vhululele a ndleve yakwe,* azwa a kurila ka mina ka ku lava ku vhuniwa.+   I ndzi humesile lomu hloweni ya mati ma vhindlukileko,Ni lomu citivaneni ca madhaka. I yimisile a mikondzo ya mina hehla ka ribye,A tiyisa a mazambo ya mina.   Andzhako ka lezvo, i no chela a lisimu liswa non’wini wa mina,+A lisimu la ku dhumisa a Nungungulu wa hina. A vanhu vo tala va ta zvi wona na va hlamala,Va tsumba Jehovha.   Wa tsaka a munhu loyi a tsumbako Jehovha,Ni loyi a nga tsutsumeliko ka vahluwuki kutani ka vahembi.   O Jehovha, Nungungulu wa mina,A zvi no ku tala a zvilo lezvi u zvi mahileko,Ina, a mitiro ya wena yo hlamalisa ni maalakanyo ya wena hi hina.+ I hava a nga fananiswako na wena;+Loku ndzi wo zama ku yi hlawutela ni ku wulawula hi yona,Yi wa ta ndzi tsandza ku hlawutela hi kutala!+   A wu lavangi* miphahlo ni minyikelo,+Kanilezvi u vhululile a tindleve ta mina kasi tizwa.+ A wu kombelangi minyikelo ya kuhiswa ni minyikelo ya ciwonho.+   Makunu ndzi te: “Ndzi tile! Lomu bhukwini go songiwa ku tsalilwe xungetano hi mina.+   O Nungungulu wa mina, zva ndzi tsakisa* a ku maha kurandza ka wena,+Ni nayo wa wena wu lomu mbilwini ya mina.+   Ndza huwelela a mahungu ya manene ya kululama lomu bandleni ga hombe.+ A ndzi vhali a minomu ya mina,+O Jehovha, kota lezvi u zvi tivako khwatsi. 10  A ndzi tumbeti a kululama ka wena mbilwini ya mina. Ndza huwelela a kutsumbeka ka wena ni kuhanyisa ka wena. A ndzi fihli a lirandzo la wena li nga mbheliko ni lisine la wena lomu bandleni ga hombe.”+ 11  O Jehovha, u nga ndzi aleli a wuxinji ga wena. Ngha a lirandzo la wena li nga mbheliko ni lisine la wena zvi ndzi hlayisa contlhe cikhati.+ 12  A makhombo lawa ma ndzi randzeleko ma tele nguvhu, a zvi koteki ni ku ma hlaya.+ A zvigoho zva mina zvo tala zva ndzi rera laha ka ku a ndzi zvi koti ku wona ndlela ya mina;+Zvi tele a ku hundza a misisi ya hloko ya mina;A mbilu ya mina yi rerekile. 13  O Jehovha, maha wuxinji u ndzi ponisa.+ O Jehovha, hatlisa u ta ndzi vhuna.+ 14  Ngha vontlhe lava va hlotako ku susa a wutomi* ga minaVa wisiwa tingana, va dhana. Ngha lava va tsakako hi khombo ga minaVa hlehla na va ku koyo tingana. 15  Ngha lava va ndzi byelako ku: “Ehe! Khawula! Va dzuka hi kota ya tingana ta vona venyi. 16  Kanilezvi lava va ku hlotako+Va wa tsake va nengela ka wena.+ Lava va randzako a mitiro ya wena ya kuhanyisa, contlhe cikhati va wa wule, vaku: “I wa kuliswe Jehovha.”+ 17  Kanilezvi mina ndzi muxaniseki ni cisiwana;Jehovha i wa chele kota hi mina. Wena u muvhuni wa mina ni mutlhatlhisi wa mina;+O Nungungulu wa mina, u nga hlweli.+

Mitlhamuselo ya lahasi

Kutani: “hi lihlazva-mbilu”.
Kutani: “I koramile kasi a ndzi ingisela”.
Kutani: “tsakiswangi hi”.
Kutani: “ndza xuva”.
Kutani: “muhefemulo”.