Tisimu 79:1-13

  • Mukhongelo wa loku a matiko ma dhumele a vanhu va Nungungulu

    • “Hi mahile ciruko” (4)

    • ‘Hi vhune hi kota ya vito ga wena’ (9)

    • “Tlhelisela a vaakelani va hina a 7 wa makhati” (12)

Lisimu la Asafa.+ 79  O Nungungulu, a matiko ma dhumele a tshomba ya wena;+Va nyenyezisile a tempeli ya wena yo basa;+Va hundzulile Jerusalema ava nhulu ya maribye.+   Va nyikele a zvirumbi zva malandza ya wena kota zvakuga ka zvinyanyani zva tilo,Ni nyama ya vatsumbekileko va wena ka zvivandza zva misava.+   Va chululile a nkhata wabye a ku khwatsi i mati kontlhe lomu Jerusalema,I hava a nga sala kasi a va lahla.+   Hi mahile ciruko ka vaakelani va hina.+Lava va nga matlhelweni ya hina va hi poyila ni ku hi hleka.   O Jehovha, kala rini na wa ha zangarile? Kala kupindzuka ke?+ A zanga ya wena yi ta hi vhurela ku fana ni ndzilo kala rini?+   Chulula a zanga ya wena hehla ka matiko lawa ma nga ku tivikoNi hehla ka mifumo leyi yi nga khongeliko vitweni ga wena.+   Hakuva va khadamulile JakobeNiku va hahlulile a tiko gakwe.+   U nga hi nyiki nandzu hi kota ya zviwonho zva vakokwani va hina.+ Hatlisa u hi mahela wuxinji,+Hakuva hi tsongahatilwe nguvhu.   Hi vhune, wena Nungungulu wa kuhanyiswa ka hina,+Hi kota ya vito ga wena go dzundzeka;Hi tlhatlhise u hi tsetselela* a zviwonho zva hina hi kota ya vito ga wena.+ 10  A matiko ma wa ta wulela yini, maku: “I kwihi Nungungulu wabye?”+ Zvi wa tiviwe cikari ka matiko, kuwoneni ka hina,Lezvaku a nkhata wu halatilweko wa malandza ya wena wu photelwe.+ 11  Zwana a kuketa ka cibochwa.+ Tirisa a ntamu* wa wena wa hombe kasi ku hlayisa* lava va konelweko kufa.*+ 12  Tlhelisela a vaakelani va hina a 7 wa makhati+Hi kota ya zviruko lezvi va ku rukileko hi zvona, O Jehovha.+ 13  Makunu hina vanhu va wena ni ntlhambi wa wuriselo ga wena+Hi ta ku bonga kala kupindzuka;Hi ta huwelela a wudzundzo ga wena ka cizukulwana ni cizukulwana.+

Mitlhamuselo ya lahasi

Hi kukongoma: “u fenengeta”.
Hi kukongoma: “woko”.
Zvi nga maha na zvi wula ku: “tlhatlhisa”.
Hi kukongoma: “vana va kufa”.