Ka Va Le Filipi 4:1-23
4 Hikwalaho, vamakabye va mina ndzi mu randzako ni ku mu xuva, n’wina litsako la mina ni cidlodlo* ca mina,+ tiyisani lezvo mu ku nde+ Hosini, varandzekako va mina.
2 Ndza khongotela Evhodhia ndzi tlhela ndzi khongotela Sintike lezvaku vava ni kupima kun’we Hosini.+
3 Ina, ndzi khongotela na wenawu, kota mutiri-kulori wa lisine, lezvaku u simama ku vhuna vavasati lava va tirileko* hi kutikarata zvin’we na mina hi kota ya mahungu ya manene, na Klemente zvin’we ni van’wani vatiri-kulori, lava a mavito yabye ma nga bhukwini ga wutomi.+
4 Tsakani contlhe cikhati Hosini. Ndza engeta, ndziku: Tsakani!+
5 Ngha a kuringanisela* ka n’wina+ ku tiviwa hi vanhu vontlhe. A Hosi yi laha kusuhani.
6 Mu nga karateki hi nchumu,+ kanilezvi zvilweni zvontlhe, hi kukhongela ni kukhongotela na mu kari mu bonga, tivisani Nungungulu zvontlhe lezvi zvi mu karatako;+
7 a kurula+ ka Nungungulu, loku ku hundzako a kupima kontlhe, ku ta hlayisa a timbilu ta n’wina+ ni maalakanyo ya n’wina ha Kristu Jesu.
8 Hi kugumesa, vamakabye, ni zvihi lezvi zvi nga lisine, ni zvihi lezvi zvi nga zva lisima, ni zvihi lezvi zvi lulamileko, ni zvihi lezvi zvi basileko, ni zvihi lezvi zvi randzekako, ni zvihi lezvi ku wulawuliwako khwatsi hi zvona, ni zvihi lezvi zvi nga zvinene, ni zvihi lezvi zvi dzundziwako, simamani ku alakanya* zvilo lezvo.+
9 A zvilo lezvi mu nga zvi gondza ka mina mu zvi amukela, ni lezvi mu nga zvizwa ni ku zvi wona na ndzi maha, zvi maheni;+ a Nungungulu wa kurula i tava na n’wina.
10 Ndza tsaka nguvhu Hosini hi lezvi makunu mu ngaza mu vhuxetela ku ndzi karatekela.+ Hambu lezvi mu nga ndzi karatekela, mu wa nga kumi mole wa ku zvi kombisa.
11 A ndzi wuli lezvo a ku khwatsi ndzo vhumala, hakuva ndzi gondzile ku enelelwa* ni ka gihi tshamela ndzi nga ka gona.+
12 Ndza zvi tiva ku hanya na ndzi hi ni zvitsongwani+ ni ku hanya na ndzi hi ni zvotala. Zvilweni zvontlhe, ni ka gihi tshamela, ndzi gondzile cihundla ca ku hanya na ndzi xure ni ku hanya ni ndlala, a ku hanya na ndzi hi ni zvotala ni ku hanya na ndzi nga hi na nchumu.
13 Zvilweni zvontlhe ndzi na ni ntamu hi kota ya loyi a ndzi nyikako ntamu.+
14 Hambulezvo, mu mahile khwatsi lezvi mu nga hlengela na mina kuxanisekeni ka mina.
15 Kunene, n’wina va le Filipi ma zvi tiva kambe lezvaku andzhako ka loku mu zwile mahungu ya manene hi khati go sangula, a cikhati leci ndzi nga suka hi Makedhoniya, gi hava bandla gin’wani gi nga hlengela na mina mhakeni ya ku nyika ni ku amukela, saseka n’wina n’wece;+
16 hakuva na ndza ha hi Tesalonika, mu ndzi rumelele zvokari kasi ku ndzi vhuna ka lezvi ndzi nga zvi vhumala, na ku nga hi khati gin’we, kanilezvi makhati mambiri.
17 A hi ku khwatsi ndzo lava ku nyikiwa zvilo, kanilezvi ndzi lava mihandzu leyi yi to mu bhindzulela nguvhu n’wina.
18 Hambulezvo, ndzi na ni zvontlhe ndzi zvi lavako ni ku hundza. A ndza ha vileli nchumu, kota lezvi ndzi amukeleko lezvi mu nga rumela na Epafrodhitusi,+ a muphahlo wo amukeleka wa masema yo nuhela,+ wu xalalisako Nungungulu.
19 A Nungungulu wa mina yenawu i ta mu nyika ha Kristu Jesu zvontlhe lezvi mu zvi vhumalako+ hi kuya hi titshomba takwe ta kungangamela.
20 Makunu a wudzundzo a giye ka Nungungulu wa hina tlhelo Papayi kala kupindzuka ni kupindzuka. Amen.
21 Rungulani a vobasa vontlhe va nga ka Kristu Jesu. A vamakabye lava va nga na mina va mu rungula.
22 A vobasa vontlhe, nguvhunguvhu a va le ngangweni wa Khezari,+ va mu rungula.
23 A tipswalo ta Hosi Jesu Kristu a tive zvin’we ni moya lowu mu wu kombisako.
Mitlhamuselo ya lahasi
^ Kutani: “korowa”.
^ Kutani: “lwileko”.
^ Kutani: “a kuolova”.
^ Kutani: “ehleketa hi”.
^ Kutani: “xalala”.
