Ka Va Le Kolosi 2:1-23
2 Hakuva ndzi lava ku mu zvi tiva lezvaku a yi no ku kula a yimpi leyi ndzi lwelako n’wina, ni lava va nga le Lawodhikeya,+ ni vontlhe lava va nga kala ku ndzi wona hi nghohe.*
2 A kungo ga mina hi lezvaku va tangaliswa timbilwini tabye+ ni kuva va bohana hi lirandzo,+ va tlhela vava ni titshomba tontlhe ti kumiwako hi ku tiyiseka hi kumbhelela ka lezvi va zvi zwisisako, kasi va kuma wutivi ga lisine ga cihundla co basa ca Nungungulu, ku nga Kristu.+
3 A titshomba tontlhe ta wutlhari ni kutiva ti fihlilwe khwatsi ka yena.+
4 Ndzi wula lezvi kasi mu nga kanganyisiwi hi munhu hi magezu ma xengako.
5 Hambu lezvi ndzi nga hava hi miri, ndzi na n’wina hi moya, na ndzi tsaka hi ku wona lezvaku ma famba hi nayo+ ni ku wona a kutiya ka kukholwa ka n’wina ka Kristu.+
6 Hikwalaho, a ku khwatsi hi lezvi mu vhumeleko Kristu Jesu, a Hosi, simamani ku famba zvin’we naye
7 mu zima mitsu, mu akiwa ka yena,+ mu tiyiswa kukholweni,+ kota lezvi mu gondzisilweko, mu tlhela mu tala mu halakela hi kubonga.+
8 Ti woneleni kasi ku ngavi na munhu a mu mahako tikhumbi hi filozofiya ni kukanganyisa ka hava+ zvi seketelwako ka mikhuwo ya vanhu ni ka zvilo zvo sangula zva tiko, na ku nga hi ka Kristu;
9 hakuva a kutala kontlhe ka matshamela ya Nungungulu ku tshamile kakwe hi miri.+
10 Hikwalaho, n’wina mu kumile a kutala ha yena, loyi a nga hloko ya mifumo yontlhe ni mintamu yontlhe.+
11 Hi kuzwanana ka n’wina naye, n’winawu mu no mahiwa wukwera* hi wukwera legi gi nga mahiwiko hi mandla, kanilezvi a wukwera ga Kristu,+ legi gi mahiwako hi ku tlhatlha a miri wa nyama.+
12 Hakuva mu lahlilwe zvin’we naye kubhabhatisweni kakwe,+ niku hi kuzwanana ka n’wina naye, mu no vhuxiwa zvin’we naye kambe+ hi kota ya kukholwa ka n’wina ka ntiro wa ntamu wa Nungungulu, loyi a nga mu vhuxa hi ka vafileko.+
13 Ahandle ka lezvo, hambu lezvi mu nga file zvihambunyetweni zva n’wina ni ka wukhuna* ga nyama ya n’wina, Nungungulu i no mu nyika wutomi zvin’we naye.+ I no hi tsetselela hi mbilu yontlhe a zvihambunyeto zva hina zvontlhe,+
14 a vhinya a papilo+ legi gi nga hi ni zvileletelo+ zvi nga hi vhukela.+ I no gi susa, a gi belela mhandzeni ya hlomulo.*+
15 I no tlhatlha a mifumo ni wuhosi zvi sala cimbyiri, a zvi kombisa kubaseni kota zvi hlulilweko,+ a zvi rendzelekelisa hi ku tirisa yona* na a giyagiya.
16 Hikwalaho, ku ngavi na munhu a mu lamulako hi kota ya zvilo lezvi mu gako ni kunwa,+ kutani hi mhaka ya ku hlayisa mibuzo, kutani hweti yiswa+ kutani sabhadho.+
17 A zvilo lezvi i ndzhuti wa lezvi zvi nga hata,+ kanilezvi a zva civiri hi Kristu.+
18 Mu nga tsiki munhu loyi a tsakiswako hi kutikoramisa ka hava ni lixaka lo kari la wukhozeli ga tingilozi a mu tsandzekisa ku kuma a nchachazelo;+ a munhu loye i ti kulisa hi* lezvi a zvi wonileko. Kunene, a kupima kakwe ka nyama ku ti kulisa mahala,
19 a nga khomi zvi tiya ka hloko,+ ku nga loyi ha yena a miri wontlhe wu wundliwako ni ku tlhanganisiwa hi mahlakala ni misiha, wu kula hi kukula loku ku tako hi ka Nungungulu.+
20 Loku mu file zvin’we na Kristu hi tlhelo ga zvilo zvo sangula zva tiko,+ hikuyini ma ha hanyisako ku khwatsi mova va tiko hi ku simama mu ti koramisa ka zvileletelo lezvi zvaku:+
21 “U nga zvi khomi, u nga zvi ringi, u nga zvi henyi”,
22 na ku wuliwa zvilo lezvi zvi mbhelako hi ku tirisiwa, hi kuya hi zvileletelo ni tigondzo ta vanhu ke?+
23 Hambu lezvi a zvilo lezvi zvi wonekisako ku khwatsi wutlhari ka makhozelela ya kurandza ka munhu ni kutikoramisa ka mawunwa, ni ku xanisa miri,+ a zvi vhuni nchumu yimpini ya kulwa ni kunavela ka nyama.
Mitlhamuselo ya lahasi
^ Hi kukongoma: “va nga kala ku wona a nghohe ya mina nyameni”.
^ Kutani: “tlulisiwa ngoma”.
^ Kutani: “ku nga mahiwangi wukwera”.
^ Zvi nga maha na zvi wula ku: “ha yena”.
^ Kutani: “i ginga hi kondzo ka”. Magezu ma tshahiwako ka zvihena zva wuhedheni.