Valamuli 17:1-13

  • Zvifananiso zva Mika ni mupristi wakwe (1-13)

17  Ku wa hi ni wanuna wa le tikweni ga zvitsunga ga Efrayime,+ a nga vitaniwa ku hi Mika.  I no byela mamani wakwe, aku: “A 1100 wa zvingerengere zva prata, lezvi u nga yivelwa, ndzi gumesa ndzi kuzwa na u wula ciruko hi zvona, zvi na mina. Hi mina ndzi nga teka.” A mamani wakwe aku: “Ngha Jehovha a katekisa a n’wana wa mina!”  Hikwalaho, i no tlhelisa a 1100 wa zvingerengere zva prata ka mamani wakwe, kanilezvi a mamani wakwe i te: “Handle ko kanakana a prata ya mina ndzi ta yi basisela Jehovha kasi a n’wana wa mina a maha hi yona a cifananiso ci kehlilweko ni cifananiso ca simbi.*+ Makunu ndza ku tlhelisela a prata leyi.”  Laha Mika a nga tlhelisa prata ka mamani wakwe, a mamani wakwe i no teka a 200 wa zvingerengere zva prata a zvi nyikela ka munyekisi wa prata, a maha cifananiso ci kehlilweko ni cifananiso ca simbi,* zvi vekiwa lomu ndlwini ya Mika.  Mika loyi i wa hi ni yindlu ya vanungungulu. I wa mahile a efodhe+ ni zvifananiso zva terafime*+ a tlhela a hlawula a mun’we wa vana vakwe a mu maha mupristi wakwe.+  Masikwini lawo ku wa nga hi na hosi le Izrayeli.+ A munhu ni munhu i wa maha lezvi zvi nga lulamile kuwoneni kakwe.+  Ku wa hi ni jaha ga le Bhetlehema+ wa Judha, ga lixaka la ka Judha. Gi wa hi muLevhi,+ niku gi wa hi ni cikhati co leha na gi tshama seyo.  A jaha lego gi no suka dhoropeni ga Bhetlehema wa Judha gi famba gi lava ko tshama kona. Na gi hi lomu lipfhumbeni la gona, gi no chikela tikweni ga zvitsunga ga Efrayime, laha mutini wa Mika.+  Mika aku kakwe: “Uta hi kwihi?” Gi hlamula, giku: “Ndzi muLevhi wa le Bhetlehema wa Judha; ndzi famba ndzi lavetela ko tshama.” 10  Mika aku kakwe: “Tshama na mina, uva papayi* wa mina ni mupristi wa mina. Ndzi ta ku nyika a 10 wa zvingerengere zva prata hi lembe, ni tinguwo, ni zvakuga.” Hikwalaho, a muLevhi i no nghena laha mutini. 11  Makunu a muLevhi i no vhumela ku tshama ni wanuna loye. A jaha lego gi no mahisa ku khwatsi mun’we wa vana vakwe. 12  Ahandle ka lezvo, Mika i no yimisa a muLevhi loye lezvaku a mu tirela kota mupristi wakwe.+ Yena i no tshama laha kaya ka Mika. 13  Mika aku: “Makunu ndza zvi tiva lezvaku Jehovha i ta ndzi katekisa hi kota ya lezvi a muLevhi a mahileko mupristi wa mina.”

Mitlhamuselo ya lahasi

Kutani: “cifananiso ci nyekisilweko”.
Kutani: “cifananiso ci nyekisilweko”.
Kutani: “vanungungulu va laha mutini; zvifananiso”.
Kutani: “sungukati”.