Özdeyişler 25:1-28

25  Bunlar da Süleyman’ın özdeyişleridir+ ve Yahuda kralı Hizkiya’nın+ adamları tarafından derlenip kaydedilmiştir.  Tanrı’nın yüceliği bir işi sır olarak tutmasında,+ kralların yüceliği ise iyice araştırmalarındadır.+  Göklerin yüksekliğine,+ yerin derinliğine+ ve kralların yüreğindekilere akıl ermez.+  Gümüşü cürufundan ayır, tümüyle saf hale gelir.+  Kralın huzurundan kötü adamı uzaklaştır,+ tahtı doğrulukla pekişir.+  Kralın önünde kendini yükseltme,+ büyük adamların yerinde durma.+  Çünkü tanıdığın bir soylunun önünde kralın seni aşağı indirmesindense+ “Yukarı buyur” demesi daha iyidir.+  Dava açmak için hemen atılma, çünkü sonunda komşun seni utandırırsa ne yapacağını şaşırırsın.+  Davanı doğrudan komşunla görüş;+ biriyle yaptığın özel konuşmayı ortaya dökme,+ 10  yoksa bunu duyan seni utandırır; sonra zararlı sözlerini geri alamazsın. 11  Yerinde söylenen söz, gümüş oymalar içindeki altın elmalar gibidir.+ 12  Altın küpe, has altından bir takı nasılsa, kulak veren için, yanlışını gösteren hikmetli kişi de öyledir.+ 13  Hasat zamanı kar serinliği nasılsa,+ sadık elçi de kendisini gönderenler için öyledir, efendilerinin canına can katar.+ 14  Yağmur bırakmayan bulut ve rüzgâr nasılsa, yalan+ hediyeyle övünen de öyledir. 15  Komutan sabırla ikna edilir; yumuşak dil kemiği kırabilir.+ 16  Bal mı buldun?+ Yeteri kadar ye; çok yeme ki kusmayasın.+ 17  Komşunun evine ayağını seyrek bas ki, senden usanıp nefret etmesin. 18  Komşusu aleyhinde yalan şahitlikte bulunan adam, ucu sivri bir ok, kılıç ya da gürz gibidir.+ 19  Sıkıntılı günde hain adama güvenmek, kırık dişe ya da aksak ayağa güvenmek gibidir.+ 20  Soğuk günde giysiyi çıkarmak, sodaya sirke katmaya ya da yüreği kederli olana şarkı söylemeye benzer.+ 21  Senden nefret eden açsa, ekmek ver yesin; susamışsa, su ver içsin.+ 22  Böylece onun yüreğini alevli korlarla yumuşatırsın,*+ Yehova da seni ödüllendirir.+ 23  Kuzey rüzgârı peşinden sağanağı sürükler;+ sırları açığa vuran dil de kızgın bakışları üzerine çeker.+ 24  Dam köşesinde oturmak, kavgacı kadınla aynı evi paylaşmaktan iyidir.+ 25  Yorgun cana soğuk su neyse,+ uzak ülkeden gelen iyi haber de öyledir.+ 26  Bulandırılmış bir pınar, yıkılmış bir kuyu neyse, kötünün karşısında sendeleyen doğru kişi de öyledir.+ 27  Çok fazla bal yemek iyi değildir;+ itibar peşinde koşmak da öyle değil mi?+ 28  Kendine hâkim olmayan kişi, yıkılmış, duvarsız şehir gibidir.+

Dipnotlar

Öz 25:22 Sözcük anlamıyla, “başına alevli korlar yığarsın”