Başlangıç 4:1-26

4  Âdem karısı Havva ile birlikte oldu; Havva hamile kalıp+ Kain’i+ doğurdu ve “Yehova’nın yardımıyla bir oğul dünyaya getirdim”+ dedi.  Sonra bir çocuk daha doğurdu; Kain’in kardeşi Habil+ dünyaya geldi. Habil koyun çobanı,+ Kain ise çiftçi+ oldu.  Bir gün, Kain toprağın ürününden+ Yehova’ya sunu+ getirdi.  Habil de sürüsünün ilk doğanlarından+ getirdi; özellikle onların yağlarını+ sundu. Yehova Habil’e ve sunusuna hoşnutlukla baktı,+  fakat Kain’e ve sunusuna hoşnutlukla bakmadı.+ Kain buna çok öfkelendi+ ve suratını astı.  Bunun üzerine Yehova Kain’e şunu dedi: “Neden öfkelendin, niçin suratını astın?  İyi olanı yaparsan, gözümde yükselmez misin?+ Fakat iyi olanı yapmazsan, günah kapıda pusuya yatmış bekliyor, onun istediği sensin.+ Sen ona üstün gelecek misin?”+  Sonra Kain kardeşi Habil’e “Gel, kıra gidelim” dedi. Kırda oldukları sırada, Kain kardeşi Habil’e saldırıp onu öldürdü.+  Sonra Yehova Kain’e “Kardeşin Habil nerede?”+ diye sordu. Kain “Bilmiyorum. Kardeşimin bekçisi miyim ben?”+ diye karşılık verdi. 10  O zaman Tanrı şunu dedi: “Ne yaptın? Dinle bak! Kardeşinin kanı Bana topraktan feryat ediyor.+ 11  Artık lanetlisin, senin elinden+ kardeşinin kanını içmek için ağzını açan bu topraktan sürüleceksin.+ 12  Onu işlediğinde sana bereketini+ vermeyecek. Yeryüzünde kaçak ve avare olacaksın.”+ 13  Bunun üzerine Kain Yehova’ya, “Cezam kaldıramayacağım kadar ağır” dedi. 14  “Bugün beni bu topraklardan sürüyorsun. Artık gözünden uzak yaşayacağım,+ yeryüzünde kaçak ve avare+ olacağım; beni kim bulursa öldürecek.”+ 15  Yehova da “Bunun için, Kain’i her kim öldürürse, ondan yedi kez+ öç alınacaktır” dedi. Ve Yehova Tanrı, onu bulan vurup öldürmesin diye Kain için bir işaret koydu.+ 16  Böylece Kain Yehova’nın gözü önünden uzaklara gidip+ Aden’in doğusunda Nod* diyarında oturdu. 17  Kain karısıyla+ birlikte oldu; karısı hamile kaldı ve Hanok’u doğurdu. Sonra Kain bir şehir inşa etmeye başladı ve şehre oğlu Hanok’un+ ismini verdi. 18  Daha sonra Hanok’un İrad adında bir oğlu oldu. İrad’ın, Mehuyael adında, Mehuyael’in Metuşael adında bir oğlu oldu. Metuşael’in de Lamek adında bir oğlu oldu. 19  Lamek iki kadın aldı. Birincisinin adı Ada, ikincisinin adı Tsilla idi. 20  Ada Yabal’i doğurdu. Yabal, çadırlarda+ yaşayan sürü+ sahiplerinin atası oldu. 21  Kardeşinin ismi Yubal’di. Yubal, üflemeli çalgı+ ve lir+ ustalarının atası oldu. 22  Tsilla’ya gelince, o da Tubal-kain’i doğurdu. Tubal-kain, her tür bakır ve demir+ aleti yapardı. Kız kardeşinin ismi Naama idi. 23  Lamek, eşleri Ada ve Tsilla’ya şu dizeleri söyledi: “Ey Lamek’in eşleri beni dinleyin;Deyişime kulak verin:Beni yaraladığı için birini,Evet, bana vurduğu için genç bir adamı öldürdüm. 24  Eğer Kain’den yedi kez öç alınacaksa,+Lamek’ten yetmiş yedi kez alınacak.” 25  Âdem tekrar karısıyla birlikte oldu, karısı bir oğul daha doğurdu ve adını Şit*+ koydu. Çünkü “Kain Habil’i öldürdü,+ Tanrı da onun yerine bana başka bir evlat verdi” dedi. 26  Sonra Şit’in de bir oğlu oldu ve adını Enoş+ koydu. Yehova adını kullanmaya+ bu dönemde başladılar.

Dipnotlar

Ba 4:16 Anlamı, “Kaçaklık”
Ba 4:25 Anlamı, “(Başkasının yerine) Atanmış, Konulmuş, Tayin Edilmiş”