Hoşea 2:1-23

2  “Erkek kardeşlerinize ‘Halkım’,+ kız kardeşlerinize ‘Merhamet gören+ kadın’ deyin.  Annenizden davacı olun; davacı olun,+ çünkü o Benim karım değil,+ Ben de onun kocası değilim.+ Ahlaksızlıktan vazgeçsin, zinalarını koynundan çıkarıp atsın.+  Yoksa onu çırılçıplak soyarım,+ annesinden doğduğu günkü gibi ederim,+ çöle benzetirim,+ kurak topraklara çeviririm,+ susuzluktan öldürürüm.+  Oğullarına merhamet etmeyeceğim,+ çünkü onlar zina çocuğu.+  Anneleri ahlaksızlık yaptı.+ Onlara gebe kalan kadın rezillik etti;+ ‘Âşıklarımın peşinden gideyim;+ ekmeğimi, suyumu, yünümü, ketenimi, zeytinyağımı, içkimi onlar veriyor’+ dedi.  İşte bu yüzden, onun yoluna dikenlerle çit çekiyorum; yolunu bulamasın+ diye önüne taş duvar öreceğim.+  Âşıklarının peşinden koşacak ama onlara yetişemeyecek;+ onları arayacak ama bulamayacak. Bunun üzerine, ‘Gidip ilk+ kocama döneyim,+ çünkü o zamanlar şimdikinden iyiydim’+ diyecek.  O, kendisine tahılı,+ tatlı şarabı, zeytinyağını verenin, Baal için kullandığı gümüşü ve altını+ bol bol sağlayanın Ben olduğumu anlamadı.+  ‘Bu yüzden artık ona farklı davranacağım; hasat zamanında tahılımı, bağbozumu mevsiminde tatlı şarabımı geri alacağım;+ çıplak bedenini örten yünümü, ketenimi çekip alacağım.+ 10  Ve şimdi onun için yanıp tutuşan âşıklarının gözü önünde edep yerlerini açacağım.+ Hiç kimse onu elimden alamayacak.+ 11  Onun bütün coşkusunu,+ bayramını,+ Yeni Ayını,+ Sebt gününü ve bütün bayram vakitlerini sona erdireceğim. 12  “Bunlar bana armağan, onları âşıklarım verdi” dediği asmasını,+ incir ağacını harap edeceğim;+ orayı vahşi bir ormana çevireceğim;+ onları yaban hayvanları yiyecek. 13  Baal+ tasvirleri önünde kurban dumanı sunduğu+ günlerin hesabını ondan soracağım;+ o zamanlar halkalarla, takılarla süslenip+ âşıklarının peşinden koşuyordu,+ ama Beni unutmuştu.’+ Yehova’nın sözü. 14  ‘Bu yüzden onu ikna edip çöle götüreceğim+ ve yüreğine hitap edeceğim.+ 15  Ve o günden sonra ona bağlar vereceğim,+ Akor* Ovasını+ da umut kapısı yapacağım. Orada Bana gençlik günlerinde+ olduğu gibi, Mısır diyarından çıktığı+ gün olduğu gibi karşılık verecek. 16  Ve o gün, Bana artık Efendim* değil, Kocam diyeceksin.’+ Yehova’nın sözü. 17  ‘Baal tasvirlerinin adını dilinden silip atacağım,+ adları bir daha anılmayacak.+ 18  Ve halkım için o gün yaban hayvanlarıyla,+ gökte uçan kuşlarla, topraktaki canlılarla bir ahit yapacağım. Yayı da kılıcı da savaşı da ülkeden kaldıracağım,+ onları güvenlik içinde yatıracağım.+ 19  Ve seni devirler boyu Benim olman için Kendime nişanlayacağım.+ Evet, seni Kendime doğrulukla, adaletle, vefayla ve merhametle nişanlayacağım.+ 20  Seni Kendime sadakatle nişanlayacağım ve sen Yehova’yı tanıyacaksın.’+ 21  ‘O gün Ben cevap vereceğim’, Yehova’nın sözü, ‘Ben göklere cevap vereceğim, gökler de yere cevap verecek.+ 22  Yer tahıla,+ tatlı şaraba, zeytinyağına cevap verecek; onlar da Yizreel’e*+ cevap verecek. 23  Ve onu Kendim için tohum gibi toprağa ekeceğim.+ Merhamet görmemiş olana merhamet göstereceğim;+ halkım olmayanlara “Halkım”+ diyeceğim, onlar da Bana “Tanrım”+ diyecek.’”

Dipnotlar

Ho 2:15 Anlamı, “Lanet, Sıkıntı”
Ho 2:16 Ya da “Sahibim”, İbranice Baal.
Ho 2:22 1:11’deki dipnota bakın.