Daniel 5:1-31

5  Kral Belşazar,+ soylu adamlarından bin kişiye büyük bir şölen verdi ve bu bin kişinin önünde şarap içti.+  Şarabın etkisiyle,+ babası* Nabukadnezar’ın Yeruşalim’deki mabetten almış olduğu altın ve gümüş kapların+ getirilmesini emretti. Bu kaplarla soylu adamları, haremindeki karıları ve cariyeleriyle birlikte şarap içmek istiyordu.+  Bunun üzerine, Tanrı’nın evi olan Yeruşalim’deki mabetten alınan altın kaplar getirildi. Kral, soylu adamları, haremindeki karıları ve cariyeleri bu kaplarla içki içtiler.  Şarap içip altın, gümüş, bakır, demir, ağaç ve taştan tanrıları yücelttiler.+  O anda bir insan elinin parmakları göründü. Kral sarayında, önünde şamdan bulunan duvarın sıvası üzerine yazı yazmaya başladı.+ Kral, yazı yazan elin üst kısmını görüyordu.  O zaman, kralın benzi soldu, aklından geçenlerden ürktü,+ bacakları* tutmaz oldu,+ dizlerinin bağı çözüldü.+  Kral bağırarak, ruh çağıranların, Kaldelilerin, yıldızlara bakanların getirilmesini emretti.+ Babil’in bilgelerine şöyle dedi: “Bu yazıyı okuyup bana yorumunu bildirene erguvani giysiler giydirilecek,+ boynuna altın gerdanlık takılacak. Krallık yönetiminde üçüncü adam olacak.”+  Bunun üzerine, kralın bütün bilgeleri geldiler, ama yazıyı okuyamadılar, yorumunu krala bildiremediler.+  Kral Belşazar öylesine korkmuştu ki, benzi daha da soldu. Soylu adamlarının da aklı karıştı.+ 10  Kralın ve soyluların sözlerini duyan kraliçe şölen salonuna girdi. “Ey kral, ömrün uzun olsun!”+ dedi. “Aklından geçenler seni ürkütmesin, benzin solmasın. 11  Krallığında yetenekli bir adam var. Kutsal tanrıların ruhu ondadır.+ Babanın zamanında onun her meseleyi aydınlatabilen, kavrayışlı, tanrıların bilgeliğine sahip biri olduğu görülmüştü. Baban Kral Nabukadnezar onu büyücü rahiplerin, ruh çağıranların, Kaldelilerin, yıldızlara bakanların başına getirdi.+ Bunu senin baban yaptı, ey kral. 12  Kralın Belteşazar adını verdiği Daniel’de,+ düşleri yorumlamak,+ bilmeceleri açıklamak, düğümleri çözmek+ için olağanüstü bir ruh, bilgi ve kavrayış var. Şimdi Daniel’i çağırt, yorumu bildirsin.” 13  Böylece Daniel kralın huzuruna getirildi. Kral, Daniel’le konuşup “Kral babamın Yahuda’dan getirdiği,+ Yahuda sürgünlerinden+ Daniel sen misin?” diye sordu. 14  “Senin, tanrıların ruhuna sahip,+ her meseleyi aydınlatabilen, kavrayışlı, olağanüstü bir bilge+ olduğunu duydum. 15  Bana şu yazıyı okuyup yorumunu bildirsinler diye bilgeleri ve ruh çağıranları huzuruma getirdiler. Ne var ki, hiçbiri yazının yorumunu bildiremedi.+ 16  Senin yorumlar yapabildiğini,+ düğümler çözebildiğini duydum. Şimdi eğer bu yazıyı okuyup yorumunu bana bildirebilirsen, üzerine erguvani giysiler giydirilecek, boynuna altın gerdanlık takılacak. Krallık yönetiminde üçüncü adam olacaksın.”+ 17  O zaman, Daniel kralın huzurunda şu karşılığı verdi: “Armağanların senin olsun, ödüllerini başkasına ver.+ Yine de ben krala yazıyı okuyacağım ve yorumunu bildireceğim.+ 18  Ey kral, Yüceler Yücesi Tanrı,+ baban Nabukadnezar’a+ krallık, büyüklük, itibar ve haşmet vermişti.+ 19  O’nun verdiği büyüklükten ötürü tüm halklar, milletler, diller kraldan korkup titrerlerdi.+ Dilediğini öldürür, dilediğini mahveder, dilediğini yükseltir, dilediğini alçaltırdı.+ 20  Ama kibirlenip sertleşince ve küstahlık edecek kadar ileri gidince,+ krallık tahtından indirildi, itibarını yitirdi.+ 21  İnsanlar arasından kovuldu, yüreği hayvanlarınkine benzer bir duruma getirildi. Yaban eşekleri arasında yaşadı.+ İnsanların krallıkları üzerinde Yüceler Yücesi Tanrı’nın saltanat sürdüğünü, saltanatı dilediği kişiye verdiğini anlayıncaya dek,+ ona sığırlara verildiği gibi ot verildi, bedeni göklerin çiyi ile ıslandı.+ 22  Oğlu olan sana gelince ey Belşazar,+ bütün bunları bildiğin halde+ yüreğini alçaltmadın.+ 23  Tersine, göklerin Rabbine karşı büyüklendin.+ Üstelik O’nun evinden alınan kapları getirttin+ ve soylu adamlarınla, haremindeki karıların ve cariyelerinle birlikte o kaplarla şarap içtin. Hiçbir şey görmeyen, işitmeyen, bilmeyen;+ gümüş, altın, bakır, demir, ağaç ve taştan tanrıları yücelttin.+ Ama gerçek Tanrı’yı yüceltmedin;+ o Tanrı ki, soluğun O’nun elinde,+ yolların O’nun denetimindedir.+ 24  Bu yüzden Tanrı bir el göndererek işte bu yazıyı yazdırdı.+ 25  Gördüğün yazı şudur: MENE, MENE, TEKEL ve PARSİN.* 26  Bu sözlerin yorumu şudur: MENE, Tanrı krallığının günlerini saydı ve onu sona erdirdi.+ 27  TEKEL, terazide tartıldın ve eksik bulundun.+ 28  PERES, krallığın bölündü, Medlere ve Perslere verildi.”+ 29  O zaman, Belşazar’ın emri üzerine Daniel’e erguvani giysiler giydirildi, boynuna altın gerdanlık takıldı. O, krallık yönetiminde üçüncü adam ilan edildi.+ 30  Kaldeli Kral Belşazar o gece öldürüldü.+ 31  Altmış iki yaşlarındaki Med Darius+ krallığın başına geçti.

Dipnotlar

Da 5:2 Ya da “dedesi”
Da 5:6 Ya da “belinin eklemleri”
Da 5:25 Sözcük anlamıyla, “Bir mina, bir mina, bir şekel ve yarım şekel”