Mezmur 68:1-35

Başmüzisyene. Davut’un mezmuru, bir ilahi. 68  Tanrı kalksın,+ düşmanları dağılsın,+O’ndan nefret edenler önünden kaçsın.+  Duman nasıl dağılır giderse, onları öyle dağıtsın.+Mum ateşte nasıl erirse,+Kötüler O’nun önünde öyle yok olup gitsin.+  Doğru insanlar ise sevinsin,+Tanrı’nın önünde mutlu olsunlar,+Ve neşe içinde coşsunlar.+  Tanrı’ya ilahiler okuyun, ismini mezmurlarla yüceltin;+Çöller aşan biniciye ezgiler söyleyin,+O’nun ismi Yah’tır,*+ önünde sevinçten coşun.  Tanrı kutsal mekânında,+Yetimlerin babası, dulların hâkimidir.+  Tanrı kimsesizlere yuva verir;+Tutsakları kurtarır, refaha erdirir.+Dik başlıların mekânı ise çorak yerlerdir.+  Ey Tanrım, Sen halkına rehberlik ederken,+Çölde önlerinden yürürken,+ (Selah)  Senin önünde yeryüzü sarsıldı,+Gökler yağmur olup aktı.+Tanrı’nın önünde, İsrail’in Tanrısının+ önünde Sina Dağı sarsıldı.+  Sen yağmurlar yağdırdın, ey Tanrım,+Güçsüz düşen halkını canlandırdın.+ 10  Halkın Senin çadırlarında+ oturdu,+Sen onları iyiliğinle, mazlum için kurdun ey Tanrım.+ 11  Söz Yehova’dan gelir,+Müjdeyi duyuran kadınlar büyük bir ordudur.+ 12  Orduların başındaki krallar kaçıyor; kaçıyorlar.+Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor.+ 13  Siz ordugâhın kül yığınları arasında yatarken,Orada bir güvercin durur,Kanatları gümüş kaplı, tüyleri yeşil altından.+ 14  Mutlak Gücün Sahibi, memlekette kralları dağıtırken,+Tsalmon’da+ kar yağmaya başladı. 15  Başan dağları,+ Tanrı’nın dağıdır,+Başan dağları, dorukları yüce dağlar.+ 16  Ey dorukları yüce dağlar,Tanrı’nın oturmak istediği dağa neden kıskanarak bakıyorsunuz?+Yehova orada sonsuza dek oturacak.+ 17  Tanrı’nın savaş arabaları öyle çok ki, binlerce, on binlerce.+Yehova Sina Dağından kutsal mekânına geldi.+ 18  Ey Tanrım Yah, Sen yukarılara çıktın,+Tutsakları da alıp götürdün,+Hediye olarak insanlar aldın,+ dik başlı olanları da;+Aralarında oturmak için+ aldın onları. 19  Yükümüzü her gün taşıyan Yehova’ya,+Kurtarıcı Tanrımıza şükürler olsun.+ (Selah) 20  Tanrı bizim için kurtarıcıdır,+Ve ölümden kurtuluşun yolu+ Ulu+ Rab Yehova’dadır. 21  Tanrı düşmanlarının kafalarını kıracak,+Suç yollarında gezinenin tepesini ezecek.+ 22  Yehova dedi ki, “Onları Başan’dan getireceğim,+Denizin diplerinden çekip çıkaracağım,+ 23  Öyle ki, ayakların kanda yıkansın,+Köpeklerinin dili de düşmandan payını alsın.”+ 24  Senin zafer alaylarını gördüler ey Tanrım,+Tanrımın, Kralımın zafer alaylarını, kutsal mekâna giden alayları.+ 25  Önde ilahiciler vardı, arkada telli saz çalanlar,+Ortalarında da tef çalan kızlar.+ 26  Ey sizler, İsrail’in pınarından hayat alanlar,+Büyük topluluklar içinde şükredin Yehova Tanrı’ya.+ 27  Küçük olan Benyamin onlara baş eğdiriyor,+Ve haykıran kalabalıklarla beraber Yahuda önderleri,Zebulun önderleri, Naftali+ önderleri de. 28  Sana güç verilsin diye emretti Tanrın,+Gücünü göster ey Tanrım, bizim için kullandığın gücünü.+ 29  Yeruşalim’deki mabedinden ötürü,+Krallar Sana armağan getirecek.+ 30  Kamışlıkların yaban hayvanlarını,+ sığır sürülerini,+Ve onların buzağılarını azarla; hepsi gümüş külçeleri çiğniyor.+Savaşmaktan hoşlanan+ halkları dört bir yana dağıt. 31  Mısır’dan tunç* gelecek,+Kuş* diyarı elindekileri hemen Tanrı’ya uzatacak.+ 32  Ey yeryüzünün krallıkları, Tanrı’ya ilahiler söyleyin,+Yehova’ya ezgiler okuyun. (Selah) 33  Eski devirlerden beri göklerin göğünde oturan biniciye.+Bakın O sesleniyor, güçlü sesiyle gürlüyor.+ 34  Güç Tanrı’nındır, kabul edin.+Yüce makamı İsrail’in üzerinde, gücü bulutların içindedir.+ 35  Yüce mabedinden çıkan Tanrı dehşet uyandırır,+O İsrail’in Tanrısıdır, halkına güç kuvvet verir.+Şükürler olsun Tanrı’ya.+

Dipnotlar

Me 68:4 “Yah”, tetragrammaton’un (YHVH) ilk iki harfinden, Yehova adının kısaltılmış hali.
Me 68:31 Ya da “Habeş”
Me 68:31 İbranice ifadenin anlamı tam olarak bilinmiyor, “elçiler” anlamına gelebileceği düşünülüyor.