Tikronika Ta Ku Sungula 6:1-81
6 Vana va Levhi+ a ku li Jersoni, Kohata+ na Merari.+
2 Vana va Kohata a ku li Amirami, Izari,+ Hebroni na Uziyeli.+
3 Vana va Amirami+ a ku li Aroni,+ Moxe+ na Miriyamu.+ Vana va Aroni a ku li Nadabi, Abiyu,+ Eliyazari+ na Itamari.+
4 Eliyazari a ve papayi wa Feniyasi;+ Feniyasi a ve papayi wa Abixuwa.
5 Abixuwa a ve papayi wa Buki; Buki a ve papayi wa Uzi.
6 Uzi a ve papayi wa Zerahiya; Zerahiya a ve papayi wa Merayoti.
7 Merayoti a ve papayi wa Amariya; Amariya a ve papayi wa Ayitubi.+
8 Ayitubi a ve papayi wa Zadoki;+ Zadoki a ve papayi wa Ayimazi.+
9 Ayimazi a ve papayi wa Azariya; Azariya a ve papayi wa Yohanani.
10 Yohanani a ve papayi wa Azariya. Yena a a li muprista ka tempele* leyi Solomoni a nga yi yaka aYerusalema.
11 Azariya a ve papayi wa Amariya; Amariya a ve papayi wa Ayitubi.
12 Ayitubi a ve papayi wa Zadoki;+ Zadoki a ve papayi wa Xalumi.
13 Xalumi a ve papayi wa Hilikiya;+ Hilikiya a ve papayi wa Azariya.
14 Azariya a ve papayi wa Seraya;+ Seraya a ve papayi wa Yehozadaki.+
15 Yehozadaki a yisiwe wukaraweni nkama Yehovha a nga tirhisa Nebukadinazara swaku a teka vanhu va Yuda ni va Yerusalema a va yisa wukaraweni.
16 Vana va Levhi a ku li Jerixomu,* Kohata na Merari.
17 Vana va Jerixomu a ku li Libni na Ximeyi.+
18 Vana va Kohata a ku li Amirami, Izari, Hebroni na Uziyeli.+
19 Vana va Merari a ku li Mahili na Muxi.
Mindjangu ya Valevhi hi ku ya hi swib’ongo swa vavhovho va vona hi leyi:+
20 Ka ndjangu wa Jerixomu,+ n’wana wa Jerixomu a ku li Libni, n’wana wa Libni a ku li Yahati, n’wana wa Yahati a ku li Zima,
21 n’wana wa Zima a ku li Yowa, n’wana wa Yowa a ku li Ido, n’wana wa Ido a ku li Zera, n’wana wa Zera a ku li Yeyaterayi.
22 Vana va Kohata a ku li Aminadabi, Aminadabi a ve papayi wa Kora,+ Kora a ve papayi wa Asiri,
23 Asiri a ve papayi wa Elkana, Elkana a ve papayi wa Ebiyazafi,+ Ebiyazafi a ve papayi wa Asiri,
24 Asiri a ve papayi wa Tahati, Tahati a ve papayi wa Uriyeli, Uriyeli a ve papayi wa Uziya, Uziya a ve papayi wa Xawuli.
25 Vana va Elkana a ku li Amasayi na Ahimoti.
26 Elkana a ve papayi wa Zofayi, Zofayi a ve papayi wa Nahati,
27 Nahati a ve papayi wa Eliyabi, Eliyabi a ve papayi wa Yerohamu, Yerohamu a ve papayi wa Elkana.+
28 N’wana wa ku sungula wa Samuwele+ a ku li Yuwele, ku gama ku landzela Abiya.+
29 Vana va Merari a ku li Mahili,+ Mahili a ve papayi wa Libni, Libni a ve papayi wa Ximeyi, Ximeyi a ve papayi wa Uza,
30 Uza a ve papayi wa Ximeya, Ximeya a ve papayi wa Agiya, Agiya a ve papayi wa Asaya.
31 Lava hi lava Davhida a nga va langa swaku va rhangela ka ntirho wa ku yimbelela ka yindlo ya Yehovha nkama Areka yi nga vekiwa kolanu.+
32 Va nyikiwe ntirho wa ku yimbelela ka tabernakela la tende la ntlhanganu, anze nkama lowu Solomoni a nga yaka yindlo ya Yehovha aYerusalema.+ Va yendle ntirho wa vona hi ku ya hi leswi a va byeliwe swona.+
33 Mavito ya vavanuna lava a va tirha ni vana va vona hi lawa: Ka Vakohata, a ku na Hemani+ lweyi a a li muyimbeleli; a a li n’wana wa Yuwele,+ n’wana wa Samuwele,
34 n’wana wa Elkana,+ n’wana wa Yerohamu, n’wana wa Eliyeli, n’wana wa Towa,
35 n’wana wa Zufi, n’wana wa Elkana, n’wana wa Mahati, n’wana wa Amasayi,
36 n’wana wa Elkana, n’wana wa Yuwele, n’wana wa Azariya, n’wana wa Sofaniya,
37 n’wana wa Tahati, n’wana wa Asiri, n’wana wa Ebiyazafi, n’wana wa Kora,
38 n’wana wa Izari, n’wana wa Kohata, n’wana wa Levhi, n’wana wa Israyele.
39 Azafi+ makwavu wa Hemani a a tirha ka tlhelo la yena la xinene; Azafi a a li n’wana wa Berekiya, n’wana wa Ximeya,
40 n’wana wa Mikayele, n’wana wa Baseya, n’wana wa Malikiya,
41 n’wana wa Etini, n’wana wa Zera, n’wana wa Adaya,
42 n’wana wa Ethani, n’wana wa Zima, n’wana wa Ximeyi,
43 n’wana wa Yahati, n’wana wa Jerixomu, n’wana wa Levhi.
44 Ka tlhelo la ximatsi a ku ni vamakwavu va vona ku nga vana va Merari;+ a ku na Ethani+ n’wana wa Kixe, n’wana wa Abidi, n’wana wa Maluki,
45 n’wana wa Axabiya, n’wana wa Amaziya, n’wana wa Hilikiya,
46 n’wana wa Amizi, n’wana wa Bani, n’wana wa Xemeri,
47 n’wana wa Mahili, n’wana wa Muxi, n’wana wa Merari, n’wana wa Levhi.
48 Vamakwavu va vona, ku nga Valevhi a va nyikiwe ntirho hinkwawu ka tabernakela, ku nga yindlo ya Xikwembu xa ntiyiso.+
49 Aroni ni vana va yena+ a va yendla magandzelo ahenhla ka altari ya magandzelo ya ku hisiwa+ ni henhla ka altari ya swinun’hwelisu,*+ a va tlhela va yendla ni mintirho leyi yelanaka ni minchumu ya ku kwetsima hintamu, ni ku kombelela Vayisrayele ku rivaleliwa,+ hi ku landza hinkwaswu leswi Moxe mutirheli wa Xikwembu xa ntiyiso a nga va byela swona.
50 Vana va Aroni a ku li lava: Aroni+ a ve papayi wa Eliyazari,+ Eliyazari a ve papayi wa Feniyasi, Feniyasi a ve papayi wa Abixuwa,
51 Abixuwa a ve papayi wa Buki, Buki a ve papayi wa Uzi, Uzi a ve papayi wa Zerahiya,
52 Zerahiya a ve papayi wa Merayoti, Merayoti a ve papayi wa Amariya, Amariya a ve papayi wa Ayitubi,+
53 Ayitubi a ve papayi wa Zadoki,+ Zadoki a ve papayi wa Ayimazi.
54 Hi leti tindhawu leti a va tshama ka tona ka matende ka tiko la vona: Nkama ku nga hoxiwa swiribyani,* xa ku sungula xi kombe vana va Aroni lava a va li vandjangu wa Vakohata.
55 Va va nyike doropa la Hebroni+ ka tiko la Yuda ni tindhawu ta ku lusela ka tona leti nga kusuhi.
56 Kambe masimu ya doropa ni swidoropani swa kona va swi nyike Kalebe+ n’wana wa Yefune.
57 Vana va Aroni va nyikiwe madoropa ya ku tumbela ka wona,*+ ku nga Hebroni+ na Libina+ ni tindhawu ta ku lusela ka tona, Yatiri+ na Exitemoya ni tindhawu ta ku lusela ka tona,+
58 Ileni ni tindhawu ta ku lusela ka tona, Debiri+ ni tindhawu ta ku lusela ka tona,
59 Axani+ ni tindhawu ta ku lusela ka tona, Beti-Xemexi+ ni tindhawu ta ku lusela ka tona;
60 ka lixaka la Benjamini, va nyikiwe doropa la Jeba+ ni tindhawu ta ku lusela ka tona, Alemeti ni tindhawu ta ku lusela ka tona, Anatoti+ ni tindhawu ta ku lusela ka tona. Madoropa hinkwawu lawa mindjangu ya vona a yi tshama ka wona a ma li 13.+
61 Vakohata lavan’wani hinkwavu va nyikiwe* 10 wa madoropa, lawa va nga ma kuma ka tinxaka letin’wani ni ka hafu ya lixaka la Manasi.+
62 Vajerixomu hi ku ya hi mindjangu ya vona, va nyikiwe 13 wa madoropa lawa a ma lumba lixaka la Isakara, lixaka la Aseri, lixaka la Naftali ni lixaka la Manasi aBaxani.+
63 Va ka Merari va nyikiwe 12 wa madoropa hi ku ya hi mindjangu ya vona hi ku tirhisa swiribyani.* Madoropa lawa a ma lumba lixaka la ka Rubeni, lixaka la ka Gadi ni lixaka la ka Zebuloni.+
64 Se Vayisrayele va nyika Valevhi madoropa ni tindhawu ta ku lusela ka tona.+
65 Va hoxe swiribyani* swaku va yava madoropa lawa, lawa ma nga langiwa ka tshomba la lixaka la Yuda, lixaka la Simiyoni ni lixaka la Benjamini. Madoropa lawa ma hlayiwe hi mavito ya wona.
66 Mindjangu leyin’wani ya Vakohata yi nyikiwe madoropa lawa a ma lumba lixaka la Efrayimi swaku ma va ndhawu ya yona.+
67 Va va nyike madoropa ya ku tumbela ka wona,* ku nga Xikemi+ ni tindhawu ta ku lusela ka tona ka ndhawu ya tintshava ya Efrayimi; va tlhele va va nyika ni Jezeri+ ni tindhawu ta ku lusela ka tona,
68 Yokimemi ni tindhawu ta ku lusela ka tona, Beti-Horoni+ ni tindhawu ta ku lusela ka tona,
69 Ayiyaloni+ ni tindhawu ta ku lusela ka tona ni Gati-Rimoni+ ni tindhawu ta ku lusela ka tona;
70 hafu ya lixaka la Manasi yi nyikele doropa la Aneri ni tindhawu ta ku lusela ka tona ni la Bileyami ni tindhawu ta ku lusela ka tona ka mindjangu leyin’wani ya Vakohata.
71 Hafu ya lixaka la Manasi yi nyike Vajerixomu doropa la Golani+ aBaxani ni tindhawu ta ku lusela ka tona ni Axiteroti ni tindhawu ta ku lusela ka tona;+
72 lixaka la Isakara li nyikele doropa la Kedexi ni tindhawu ta ku lusela ka tona, Daberati+ ni tindhawu ta ku lusela ka tona,+
73 Ramoti ni tindhawu ta ku lusela ka tona ni Anemi ni tindhawu ta ku lusela ka tona;
74 Lixaka la Aseri li nyikele doropa la Maxa ni tindhawu ta ku lusela ka tona, Abidoni ni tindhawu ta ku lusela ka tona,+
75 Hukoki ni tindhawu ta ku lusela ka tona ni Reyobo+ ni tindhawu ta ku lusela ka tona;
76 lixaka la Naftali li nyikele doropa la Kedexi+ leli nga Galileya+ ni tindhawu ta ku lusela ka tona, Amimoni ni tindhawu ta ku lusela ka tona ni Kiriyatayimi ni tindhawu ta ku lusela ka tona.
77 Vamerari lavan’wani va nyikiwe madoropa lawa a ma lumba lixaka la Zebuloni,+ ku nga Rimono ni tindhawu ta ku lusela ka tona ni Tabori ni tindhawu ta ku lusela ka tona.
78 Ka ndhawu ya Yordani akusuhi ni Yeriko ku ya awuxeni ka Yordani, va nyikiwe madoropa lawa a ma lumba lixaka la Rubeni, ku nga doropa la Bezeri leli nga mananga ni tindhawu ta ku lusela ka tona ni doropa la Yahazi+ ni tindhawu ta ku lusela ka tona,
79 Kedemoti+ ni tindhawu ta ku lusela ka tona ni Mefata ni tindhawu ta ku lusela ka tona.
80 Ka madoropa lawa a ma lumba ka lixaka la Gadi, va nyikiwe doropa la Ramoti leli nga Jiliyadi ni tindhawu ta ku lusela ka tona ni doropa la Mahanayimi+ ni tindhawu ta ku lusela ka tona,
81 doropa la Exiboni+ ni tindhawu ta ku lusela ka tona ni doropa la Yazeri+ ni tindhawu ta ku lusela ka tona.
Tinhlamunselu ta le hansi
^ Hi Xiheberu: “ka yindlo”.
^ Ka ndzimana 1 a vitaniwa Jersoni.
^ Vona Ntlhamuselo.
^ Vona Ntlhamuselo.
^ Kumbexana: “doropa la ku tumbela ka lona,” hi ku ya hi Yoxuwa 21:13.
^ A va rhanga hi ku hoxa swiribyani swaku swi va komba ndhawu leyi a va ta nyikiwa. Vona Ntlhamuselo.
^ Vona Ntlhamuselo.
^ Vona Ntlhamuselo.
^ Kumbexana: “doropa la ku tumbela ka lona,” hi ku ya hi Yoxuwa 21:13.
