Deteronoma 13:1-18
-
Ndlela ya ku khoma lava va terekaka (1-18)
13 “Loko ko tshuka ku humelela muprofeta kumbe lweyi a vhumbaka hi ku tirhisa milorho xikarhi ka n’wina kutani a mi nyika xikombiso kumbe a mi vhumbela,
2 se xikombiso kumbe leswi a nga mi vhumbela swona swi yendleka a gama a ku: ‘A hi landzeleni swikwembu swin’wani, swikwembu leswi mi kalaka mi nga swi tivi hi tlhela hi swi tirhela’,
3 mi nga mu yingiseni muprofeta kumbe mulorhi yelweyo,+ hikusa Yehovha Xikwembu xa n’wina o mi ringa+ kuva a vona swaku ma mu rhandza Yehovha Xikwembu xa n’wina hi mbilu ya n’wina hinkwayu ni hi wutomi la n’wina hinkwalu.+
4 Mi fanele mi landzela Yehovha Xikwembu xa n’wina, mi fanele mi chava yena, mi fanele mi hlayisa minawu ya yena, mi fanele mi yingisa rito la yena; mi fanele mi tirhela yena naswona mi fanele mi khoma swi tiya ka yena.+
5 Kambe muprofeta kumbe mulorhi yelweyo a fanele a dlayiwa,+ hikusa a hlohlotele moya wa ku terekela Yehovha Xikwembu xa n’wina, ka ndlela leyi Yehovha Xikwembu xa n’wina a nga mi rhuma swaku mi famba hi yona, yena lweyi a nga mi humesa ka tiko la Gibita a mi ponisa ka wukarawa.* Naswona mi fanele mi susa swilo hinkwaswu swa ku biha xikarhi ka n’wina.+
6 “Loko makwenu, n’wana wa mamani wa wena, kumbe n’wana wa wena wa djaha, kumbe wa ntombhi, kumbe nsati wa wena lweyi u mu rhandzaka, kumbe munghanu wa wena wamukulu o tshuka a zama ku ku xenga xihundleni a ku: ‘A hi fambi hi ya gandzela swikwembu swin’wani,’+ leswi wena kumbe vavhovho va wena va kalaka va nga swi tivanga,
7 swikwembu swa vanhu lava va nga matlhelweni ka n’wina, lava va nga kusuhi kumbe kule na n’wina, ku sukela ka magamu man’wani ya tiko ku ya ka magamu man’wani ya tiko,
8 u nga tshuki u pfumelelana na yena+ kumbe u mu yingisa kumbe u mu twela wusiwana kumbe u mu vhikela;
9 kambe u fanele u mu dlaya.+ U fanele u va wa ku sungula ku tlakusa voko u mu ba hi ribye se ku gama ku landzela lavan’wani.+
10 U fanele u mu ba hi maribye a za a fa,+ hikusa a a lava ku ku xenga leswaku u tshika Yehovha Xikwembu xa wena, lweyi a nga ku humesa awukaraweni* ka tiko la Gibita.
11 Kutani tiko hinkwalu la Israyele li ta swi twa li gama li chava, se a li nge he tshuki li yendla nchumu wa ku biha wa ku fana ni wolowo xikarhi ka n’wina.+
12 “Loko wo tshuka u twa na ku vuliwa leswi ka madoropa man’wani lawa Yehovha Xikwembu xa wena a nga ku nyika leswaku u tshama ka wona:
13 ‘Ku humelele vavanuna xikarhi ka n’wina lava va kalaka va nga pfuni nchumu lava va nga hambukisa vanhu va madoropa ya vona, va ku: “A hi fambeni hi ya tirhela swikwembu swin’wani,” swikwembu leswi mi kalaka mi nga swi tivi,’
14 u fanele u lavisisa kahle, u kambisisa, u tlhela u vutisisa;+ naswona loko wo kuma leswaku nchumu lowu, lowu nyenyentsaka wu yendliwile xikarhi ka n’wina,
15 u fanele u dlaya lava va tshamaka ka doropa lolelo hi xipada.+ U helisa ni hinkwaswu leswi nga ka lona ku patsa ni swifuyu swa lona+ hi xipada.
16 Gama u hlengeleta minchumu hinkwayu leyi nga kumiwa ka doropa lolelo, u yi veka xikarhi ka lona kutani u hisa doropa, minchumu ya lona yi ta va gandzelo leli heleleke ka Yehovha Xikwembu xa wena. Doropa lolelo li ta hohlotiwa li nga ha vi kona hi masiku ni masiku. A li nge he tlheli li yakiwa.
17 U nga tshuki u teka nchumu lexi faneleke xi helisiwa+ swaku u nga mu kwatisi Yehovha, leswaku a ta ku komba timpsalu ni ku ku twela wusiwana ni ku ku yendla u tala hi ku ya hi leswi a nga swi funga ka vavhovho va wena.+
18 Hikusa u fanele u yingisa Yehovha Xikwembu xa wena hi ku hlayisa minawu hinkwayu ya yena leyi ni ku byelaka yona namuntlha, kutani u yendla swaswinene phambheni ka Yehovha Xikwembu xa wena.+
