Deteronoma 25:1-19

  • Loko munhu a biwa hi ndhuku (1-3)

  • U nga pfali nomo wa homu loko yi hula (4)

  • Ku chada nsati wa makwenu (5-10)

  • Ku khoma swirho swa munhu loko ku lwiwa (11, 12)

  • Swilo swa ku pima hi swona leswi pimaka kahle (13-16)

  • Vaamaleki va fanele va helisiwa (17-19)

25  “Loko vanhu vo tshuka va holova, va nga ya ka vayavanyisi+ kutani va ta va thethisa, va hlaya swaku wa ku lulama a nga na nandzu ni swaku lweyi wa ku biha a ni nandzu.+  Loko lweyi wa ku biha a faneliwa hi ku biwa,+ muyavanyisi a ta yendla swaku a yetlelisiwa hansi a gama a biwa phambheni ka yena. Tindhuku leti a biwaka tona ti fanele ti ringana ni xidjoho xa yena.  A nga mu ba 40 wa tindhuku,+ kambe a nga hundzi. Loko o tshuka a tama a mu ba tindhuku ta ku tlula leto, makwenu a nga danisiwa phambheni ka wena.  “U nga pfali nomo wa homu loko yi hula trigu.*+  “Loko vamakwavu va tshama xikan’we, se mun’we wa kona a fa na a nga na n’wana, nsati wa lweyi a nga fa a nga fanelanga a chadiwa hi munhu mun’wani lweyi a kalaka a nga li wa ndjangu wolowo. Makwavu wa nuna wa yena a fanele a ya ka yena, a mu teka swaku a va nsati wa yena.+  N’wana wa matevula lweyi a nga ta mu psala,* a ta chuliwa vito la makwavu wa yena+ lweyi a nga fa swaku vito la yena li nga nyamalali aIsrayele.+  “Loko wanuna yelweyo a nga swi lavi ku teka nsati wa makwavu lweyi a nga fa, wansati yelweyo a fanele a ya ka madoda, ka nyanghwa wa doropa a fika a ku: ‘Makwavu wa nuna wa mina a yalile ku hlayisa vito la makwavu aIsrayele. A nga pfumelanga ku ni chada.’  Madoda ya doropa leli a tshamaka ka lona ma fanele ma mu vitana ma vulavula na yena. Loko o tama a sindzisa a ku: ‘A ni swi lavi ku chada na yena,’  nsati wa makwavu a fanele a mu tshinelela phambheni ka madoda, a mu hlivila sandaliya,+ a tlhela a mu pshitela marhi matihlweni a gama a ku: ‘Ku fanele ku yendliwa leswo ka wanuna lweyi a kalaka a nga swi lavi ku pfuxa ndjangu wa makwavu.’ 10  Se vito la ndjangu wa yena li ta gama li tiviwa swaku i ‘Yindlo ya munhu lweyi a nga hliviliwa sandaliya aIsrayele.’ 11  “Loko vavanuna vambirhi vo lwa se nsati wa mun’wani a nghenelela swaku a lamulela nuna wa yena ka lweyi a mu baka, a gama a mu khoma hi xirho xa yena xa wununa, 12  u fanele u mu tsema voko. A wu fanelanga u mu tsetselela. 13  “Ka paxta la wena u nga tshuki u va ni maribye mambirhi ya ku pima hi wona lawa ma pezaka ku hambana,+ lalikulu ni lalitsongo. 14  U nga tshuki u va ni swibya* swimbirhi swa ku pima hi swona swa ku hambana kaya ka wena,+ xaxikulu ni xaxitsongo. 15  U fanele u va ni swa ku pima hi swona leswi kalaka swi nga kanganyisi, swaku u ta hanya nkama wa wunyingi ka tiko leli Yehovha Xikwembu xa wena a ku nyikaka lona.+ 16  Hikusa munhu mun’wani ni mun’wani lweyi a yendlaka minchumu leyo wa nyenyentsa ka Yehovha Xikwembu xa wena.+ 17  “Khumbuka leswi Vaamaleki va nga ku yendla swona andleleni nkama u nga huma Gibita,+ 18  leswi va nga tlhanganisa swona na wena va gama va sungula ku hlasela hinkwavu lava a va sale ndzhaku nkama lowu a wu karhalile hintamu. Phela a va xi chavanga Xikwembu. 19  Nkama Yehovha Xikwembu xa wena a nga ta ku humulisa ka valala va wena hinkwavu lava va nga matlhelweni ka tiko leli Yehovha Xikwembu xa wena a ku nyikaka lona swaku li va tshomba,+ u fanele u helisa Vaamaleki swaku va nga ha tshuki va khumbukiwa hansi ka matilo.+ U nga tshuki u swi khohlwa leswo.

Tinhlamunselu ta le hansi

Kumbe ku nga ha va ku vulavuliwa ni hi maxalani.
Kumbe: “veleka”.
Hi Xiheberu: “u nga vi ni tiefa timbirhi kaya ka wena”. Vona Xiyengetelo B14.