Ekleziyaxta 10:1-20

  • Wuphunta lalitsongo li nga wonha ndhuma yayinene (1)

  • Makhombo lama vangiwaka hi lava va kalaka va nga tivi ku tirha (2-11)

  • Makhombo lama vangiwaka hi xiphunta (12-15)

  • Wuphunta leli yendliwaka hi lava va fumaka (16-20)

    • Xinyanyani xi nga hangalasa leswi u nga swi hlaya (20)

10  Leswi tinhongana ta ku fa ti yendlaka swaku mafurha ya ku nun’hwela ma nun’hwa ma tlhela ma vila, ni wuphunta lalitsongo li wonha ndhuma yayinene ya munhu wa ku tlhariha.+  Mbilu ya lweyi wa ku tlhariha yi mu yisa ka ndhawu yayinene,* kambe mbilu ya xiphunta yi xi yisa anghozini.*+  Tindlela hinkwatu ta xiphunta a hi tinene+ funtshi xona xi yendla swaku vanhu hinkwavu va swi tiva swaku xi phuntile.+  Loko u kwateliwa hi hosi, u nga baleki+ hikusa moya wa ku rhula wu vevukisa swidjoho swaswikulu.+  Ku ni mhaka leyi karhataka leyi ni nga yi vona lani misaveni, ku nga xihoxo lexi yendliwaka hi lava fumaka:+  Swiphunta swi nyikiwa switshamu swa le henhla kambe lava ku ganya* va nyikiwa switshamu swa le hansi.  Ni vone vatirhi na va famba hi makavhalu kambe tihosi na ti famba hi minenge ingaku to va vatirhi.+  Lweyi a txelaka xikhele a nga ha wela ka xona;+ ni lweyi a dilizaka muru a nga ha lumiwa hi nyoka.  Lweyi a khwayaka maribye ma nga ha mu vavisa ni lweyi a pandzelaka swigodo swi nga ha mu vavisa.* 10  Loko bewula li nga ha tsemi funtshi n’winyi wa lona a nga li loti, a ta tirha yi nga chayi. Kambe wutlharhi li yendla swaku munhu swi mu fambela kahle. 11  Loko nyoka yo rhanga yi luma na yi nga se tirhiwa, xiperiyensa* xa lweyi a yi tirhaka* a xa ha pfuni nchumu. 12  Munhu wa ku tlhariha a vulavula swaswinene,+ kambe leswi vulavuliwaka hi xiphunta swi xi tisela khombo.+ 13  Loko xi sungula ku vulavula ku huma swa wuphunta+ ni loko xi gama xi phuphurhuka minchumu ya ku kala yi nga na nhloko leyi nga ni khombo. 14  Kambe xiphunta xi tshamela ku vulavula.+ Munhu a nga swi tivi swaku ku ta humelela yini; i mani lweyi a nga mu byelaka leswi nga ta humelela loko se a nga ha li kona?+ 15  Ntirho wa matimba wa xiphunta wu xi heta ntamu xi za xi khohlwa ni ndlela ya ku ya doropeni. 16  Li ni khombo tiko leli fumiwaka hi mufana,+ leli varhangeli va lona va sungulaka fexta na ka ha li mpundzu. 17  Mawaku tiko leli hosi ya lona yi nga n’wana wa varhangeli, leli varhangeli va lona va dlaka va tlhela va phuza hi nkama wa kona swaku va ta kuma matimba, ku nga li swaku va ta dakwa!+ 18  Mhandzi leyi nga tirhisiwa swaku ku fuleliwa ya hlomuka hi mhaka ya wulolo lalikulu ni yindlo yi sungula ku pfuta hi mhaka ya ku tshama hi mavoko.+ 19  Swakudla* swi yendleliwe ku tsakisa vanhu ni vhinyu li yendla swaku wutomi li tsakisa;+ kambe male yi fikelela minchumu hinkwayu.+ 20  U nga tshuki u rhuka hosi hambi hi ka mimpimiso ya wena*+ funtshi u nga tshuki u rhuka lava nga ganya na u li ka kwartu la wena; hikusa xinyanyani xi nga ku twa xi gama xi hangalasa mhaka yoleyo, kumbe xinyanyani xaxitsongo xi nga byeletela vanhu leswi u nga swi hlaya.

Tinhlamunselu ta le hansi

Hi Xiheberu: “ka voko la yena la xinene”.
Hi Xiheberu: “ka voko la xona la ximatsi.”
Kumbe: “lava swi kotaka kahle ku yendla minchumu”.
Kumbexana: “a fanele a tivonela ka swona.”
Kumbe: “ntokoto”.
Hi Xiheberu: “lweyi a kotaka ku fuma lirimi.”
Kumbe: “Pawu li”.
Kumbexana: “ka mubedu wa wena”.