Esaya 31:1-9

  • Xikwembu hi xona xi pfunaka hikakunene ku nga li vanhu (1-9)

    • Makavhalu ya Vagibita mo va nyama ntsena (3)

31  Khombo ka lava yaka Gibita va ya lava ku pfuniwa,+Lava tshembaka makavhalu,+Lava tshembaka tinyolo* ta nyimpi hi mhaka ya leswi ti nga tinyingi,Ni makavhalu ya nyimpi* hi mhaka ya leswi ma nga ni matimba. Kambe a va mu tshembi Mukwetsimi wa Israyele,Funtshi a va kombeli ku pfuniwa hi Yehovha.  2  Na yena a tlharihile naswona a ta va helisa,Leswi a nga swi vula swi ta yendleka. A ta lwa ni lava va yendlaka swa ku bihaNi lava pfunaka lava yendlaka swa ku biha.+  3  Vagibita vo va vanhu ntsena, a hi Xikwembu;Makavhalu ya vona i nyama, a hi moya ku fana ni Xikwembu.+ Loko Yehovha a tlakusa voko la yena,Lweyi a nga ta zama ku va pfuna a ta va nghozini,Kasi lweyi a nga ta pfuniwa a ta wa;Va ta helisiwa hi nkama wun’we.  4  Yehovha a ni byele a ku: “Ku fana ni nghonyama leyi bongaka, ni xinghonyamani xa matimba lexi vhikelelaka nyama leyi xi nga yi khoma,Hambiloko xo vitaneliwa valusi va vanyingi,Marito ya vona a ma xi chavisiA xi chavi hambiloko va zama ku xi chavisa,Yehovha murhangeli wa tintsumi na yena a ta yendla swoleswo loko a tela ku ta lwa nyimpiA lwela Ntshava ya Siyoni ni ganga la yona.  5  Yehovha murhangeli wa tintsumi a ta lwela doropa la Yerusalema, ku fana ni swinyanyani leswi vhikelelaka vana va swona.+ A ta li lwela, a tlhela a li ponisa. A ta li vhikelela, a li lamulela.” 6  “N’wina Vayisrayele, tlhelelani ka Lweyi mi nga mu djikela ni ku mu delela.+ 7  Hikusa hi siku lolelo, hinkwenu mi ta txukumeta swikwembu swa n’wina swa prata ni swa woru leswi kalaka swi nga pfuni nchumu, leswi mi nga djoha hi ku swi yendla.  8  Muasiriya a ta dlayiwa hi xipada, kambe ku nga li xipada xa munhu;A ta helisiwa hi xipada, kambe ku nga li xipada xa munhu.+ A ta baleka hi ku chava xipada,Madjaha ya yena ma ta yendliwa swikarawa.  9  Lweyi a mu tshembaka a ta baleka hi mhaka ya ku chava,Varhangeli va yena va ta chava nkama va nga ta vona marka,” ku vula Yehovha,Lweyi ku vonakala* ka yena ku nga Siyoni, lweyi xitiko xa yena xi nga Yerusalema.

Tinhlamunselu ta le hansi

Kumbe: “tin’qolo; makalichi”.
Kumbe: “vafambisi va makavhalu”.
Kumbe: “ndzilu wa”.