Ezekiyele 7:1-27
7 Yehovha a tlhela a vulavula na mina a ku:
2 “Wena n’wana wa munhu, Yehovha Hosi Leyikulu a vule leswi hi tiko la Israyele: ‘Magamu! Magamu ma fikele tiko hinkwalu.
3 Swoswi magamu ma ku fikelile, kutani ni ta chulula ku kwata ka mina henhla ka wena naswona ni ta ku yavanyisa hi ku ya hi tindlela ta wena ni tlhela ni ku khatisa hi mhaka ya mintirho ya wena ya ku nyenyentsa.
4 A ni nga ta ku twela wusiwana naswona a ni nga ta ku tsetselela,+ hikusa ni ta ku hakela hi ku ya hi mintirho ya wena naswona u ta xaniseka hi mhaka ya mintirho ya wena ya ku nyenyentsa.+ U ta swi tiva swaku hi mina Yehovha.’+
5 “Yehovha Hosi Leyikulu a li: ‘Khombo, la ta khombo la ku kala li nga tolovelekanga.+
6 Magamu ma le ku teni; magamu ma ta fika; ma ta fika na u nga ma nyimelanga. Phela ma le ku teni.
7 Khombo li ku fikelile wena lweyi a tshamaka tikweni. Nkama wa ta, siku la kona li kusuhi.+ Ka tintshava ku ni mpfilumpfilu, ku nga li ku huwelela ka ku tsaka.
8 “‘Ku nga li khale ni ta chulula ku kwata ka mina ahenhla ka wena,+ kutani ni ta chulula ku kwata ka mina hinkwaku henhla ka wena+ naswona ni ta ku yavanyisa hi ku ya hi tindlela ta wena ni tlhela ni ku khatisa hi mhaka ya mintirho ya wena ya ku nyenyentsa.
9 A ni nga ta ku twela wusiwana naswona a ni nga ta ku tsetselela.+ Ni ta ku hakela hi ku ya hi mintirho ya wena naswona u ta xaniseka hi mhaka ya mintirho ya wena ya ku nyenyentsa. U ta swi tiva swaku hi mina Yehovha lweyi a ku baka.+
10 “‘Siku li le ku teni! Li tshinele!+ Khombo li ku fikelile; nhonga ya ku khatisa hi yona yi lunghekile swaku ni ta yi tirhisa naswona nala a ya a titlakusa swinene.
11 Tinyimpi ti talile ti za ti va nhonga ya swa ku biha.+ Vona kumbe tshomba la vona kumbe vanhu va vona kumbe ndhuma ya vona a swi nga ta pona.
12 Nkama wa ta, siku li ta fika. Muxavi a nga tsaki ni muxavisi a nga rili hikusa vanhu hinkwavu va ta weliwa hi ku kwata* ka mina.+
13 Hikusa muxavisi a nga ha ta swi kuma leswi a nga swi xavisa, hambiloko wa ha hanya, hikusa swilo leswi ni nga ku komba swona hi ndlela ya singita* swi khumba vanhu hinkwavu. A nga kona lweyi a nga ta pona khombo. A nga kona lweyi a yendlaka swa ku biha lweyi a nga ta pona.
14 “‘Va chaye mhalamhala*+ naswona vanhu hinkwavu va lunghekile, kambe a ku na munhu lweyi a yaka nyimpini hikusa ni kwatele vanhu hinkwavu.+
15 Xipada xi le handle+ naswona ntungu ni ndlala swi le ndzeni. Mun’wani ni mun’wani lweyi a nga le handle ka doropa a ta dlayiwa hi xipada, kasi lava nga ndzeni ka doropa va ta dlayiwa hi ndlala ni ntungu.+
16 Lava nga ta pona xikarhi ka vona va ta baleka va ya ka tintshava naswona mun’wani ni mun’wani wa vona a ta rila ku fana ni matuva, hi mhaka ya xihoxo xa yena.+
17 Mavoko ya vona hinkwawu ma ta lengalenga, va ta xiririka mixixito ka matsolo ya vona hinkwawu hi mhaka ya ku chava.*+
18 Va yambale masaka+ naswona va rhurhumela hi mhaka ya ku chava. Vanhu hinkwavu va ta dana naswona nhloko yin’wani ni yin’wani yi ta va ni mpandlha.*+
19 “‘Va ta txukumeta prata la vona aswitaratwini naswona va ta nyenya woru la vona. Prata ni woru la vona a swi nga ta va ponisa hi siku la ku kwata ka Yehovha.+ A va nga ta tsaka kumbe ku xurha hikusa prata ni woru la vona swi yendle swaku va djoha.
20 Va titlakusile hi mhaka ya ku saseka ka swiphatiphati swa vona naswona va tirhise prata ni woru swaku va yendla swifaniso swa ku nyenyentsa, swikwembu swa vona swa ku nyenyentsa.+ Hi mhaka leyo ni ta swi yendla swi va nchumu lowu va wu nyenyaka.
21 Ni ta swi* nyika vanhu lava taka hi ka matiko man’wani ni vanhu lava yendlaka swa ku biha swaku va swi teka, va ta swi chakisa.
22 “‘Ni ta va tshika+ naswona ndhawu* ya mina ya ku fihleka va ta yi chakisa, swigevenga swi ta nghena ka yona swi yi chakisa.+
23 “‘Yendla machini,*+ hikusa ngati ya lava yavanyisiwaka na swi nga fanelanga ya halakela ka tiko hinkwalu+ naswona doropa li tale hi tinyimpi.+
24 Ni ta tisa vanhu va matiko lava yendlaka swa ku biha+ naswona va ta teka tiyindlo ta vona,+ ni ta helisa ku tibyela ka lava nga ni matimba naswona tindhawu ta vona ta ku kwetsima ti ta chakisiwa.+
25 Loko va xaniseka va ta lava ku rhula kambe a va nga ta ku kuma.+
26 Va ta weliwa hi khombo henhla ka khombo lin’wani naswona va ta twa marungula ya ku hambanahambana. A swi nga ta va pfuna hi nchumu ku lava ku tiva leswi nga voniwa hi muprofeta hi ndlela ya singita.*+ Tidjondzo ta vaprista ni xitsundzuxu xa madoda a swi nga ta va pfuna hi nchumu.+
27 Hosi yi ta rila+ ni murhangeli a ta xukuvala naswona mavoko ya vanhu va tiko ma ta rhurhumela hi mhaka ya ku chava. Ni ta va khoma hi ku ya hi tindlela ta vona naswona ni ta va yavanyisa ku fana ni leswi ni nga swi yendlisa swona ka vanhu van’wani. Va ta swi tiva swaku hi mina Yehovha.’”+
Tinhlamunselu ta le hansi
^ Leswi vukala swaku lava nga xava ndhawu ni lava yi xavisaka a va nga ta kuma nchumu, hikusa hinkwavu va ta helisiwa.
^ Hi Xiheberu: “xivono”.
^ Ku nga nchumu xa ku hambiwa hi limhondzo kumbe nsimbi. Xi chaya ku fananyana ni vhuvhuzela.
^ Hi Xiheberu: “matsolo ya vona ma ta huma mati.”
^ Leswi vulaka swaku tinhloko ta vona ti ta tsemetiwa misisi hi mhaka ya ku karhateka.
^ Ku nga prata ni woru la vona leswi nga tirhisiwa ku yendla swifaniso.
^ Swi tikomba na ku vuliwa ndhawu ya ku kwetsima hintamu ya ndhawu ya ku kwetsima ya Yehovha.
^ Ku nga machini ya ku boha swikarawa.
^ Hi Xiheberu: “xivono.”
