Lisimu La Solomoni 3:1-11

  • Ntombhi (1-5)

    • ‘Ni lavetele murhandziwa niwusiku’ (1)

  • Tintombhi ta Siyoni (6-11)

    • Mayambalelo ya Solomoni

3  “Nkama a ni li ka mubedu wa mina niwusiku,Ni lavetele murhandziwa wa mina.+ Ni mu lavetelile kambe a ni zanga ni mu kuma.+  2  Ni ta pfuka ni rhendzelekela ka doropa;Ka switaratu ni xikarhi ka doropa,Ni ya lavetela murhandziwa wa mina. Ni mu lavetelile, kambe a ni zanga ni mu kuma.  3  Vagwardu lava rhendzelekelaka ka doropa va ni kumile.+ Se ni va vutisile ni ku: ‘Indjhe a mi mu vonanga murhandziwa wa mina?’  4  A ni nga se ya kuleNkama ni nga kuma murhandziwa wa mina. Ni mu khomile, phela a ni nga swi lavi swaku a fambaAnze ni vuya na yena kaya ka mamani,+Ka kwartu la lweyi a nga ni psala.*  5  N’wina tintombhi ta Yerusalema na mi fungisaHi timhunti ni timbavala:* Mi nga ni xengeteli swaku ni rhandzana ni munhu anze mina ni swi lava hi noxe.”+  6  “I mpsini leswi taka hi mananga leswi fanaka ni marhefu ya ximusi,Leswi nun’hwelaka mira ni olibanu,*Ni mixaka hinkwayu ya swinun’hwelisu leswi xavisiwaka?”+  7  “Vonani! I xitshamu xa Solomoni. Ku ni 60 wa vavanuna matlhelweni ka xona,Ku nga masonchwa ya matimba ya Israyele,+  8  Hinkwavu va ni swipada,Hinkwavu va djondzisiwe ku lwa nyimpi,Mun’wani ni mun’wani a tlhome xipadaSwaku a mu vhikela ka makhombo ya niwusiku.”  9  “I xitshamu* xa Hosi SolomoniA tiyendlele xona hi misinya ya Lebanoni.+ 10  Minenge ya xona a yi yendle hi prata,Lomu ka ku khighetela ku yendliwe hi woru. Ka ku tshamela a ku yendle hi mavoya ya ku pshuka;Tintombhi ta le YerusalemaTi xi sasekise kahle ndzeni ka xona.” 11  “Humani n’wina tintombhi ta Siyoni,Vonani Hosi SolomoniA yambale harhi* ya muchadu leyi a nga hambeliwa hi mamani wa yena+Hi siku la yena la muchadu,Hi siku leli a a tsakile.”

Tinhlamunselu ta le hansi

Kumbe: “veleka.”
Kumbe: “veados.”
Muxaka wa swinun’hwelisu swaku loko swi hisiwa swi humesa ximusi xa ku nun’hwela.
Xitshamu xa ku fuleliwa lexi tihosi a ti tshama ka xona ti tlhela ti tlakuliwa hi xona.
Kumbe: “korowa”.