Tinhlayo 26:1-65
-
Vayisrayele va kontiwa ka wumbirhi (1-65)
26 Nkama ntungu wu nga hela,+ Yehovha a byela Moxe na Eliyazari n’wana wa muprista Aroni a ku:
2 “Kontani Vayisrayele hinkwavu va ku sukela ka 20 wa malembe ku ya henhla, hi ku ya hi mindjangu ya vona, mi konta hinkwavu lava va nga vaka masonchwa aIsrayele.”+
3 Se Moxe na muprista Eliyazari+ va vulavula ni Vayisrayele amananga ya Mowabu+ aYeriko+ kusuhi ni Yordani, va ku:
4 “Kontani vanhu va ku sukela ka 20 wa malembe ku ya henhla, hi ku landza leswi Yehovha a nga swi byela Moxe.”+
Vayisrayele lava va nga huma ka tiko la Gibita a ku li:
5 Rubeni+ matevula ya Israyele; vana va Rubeni+ a ku li: Ka Anoki, ndjangu wa va ka Anoki; ka Palu, ndjangu wa va ka Palu;
6 ka Hezroni, ndjangu wa va ka Hezroni; ka Karimi, ndjangu wa va ka Karimi.
7 Leyi a ku li mindjangu ya va ka Rubeni; ku tsalisiwe 43.730.+
8 N’wana wa Palu a ku li Eliyabi.
9 Vana va Eliyabi a ku li Nemuwele, Datani na Abirami. Datani na Abirami a va li varhangeli lava va nga langiwa, lava va nga terekela Moxe+ na Aroni na va li ni lava nyimaka na Kora,+ hi nkama lowu va nga lwa na Yehovha.+
10 Se misava yi pfuleka, yi va minta. Kora a fe ni lava a va nyima na yena nkama ndzilu wu nga hisa 250 wa vanhu.+ Leswi nga va humelela swi ve xitsundzuxu.+
11 Kambe vana va Kora a va fanga.+
12 Vana va Simiyoni+ hi ku ya hi mindjangu ya vona a ku li: Ka Nemuwele, ndjangu wa va ka Nemuwele; ka Yamini, ndjangu wa va ka Yamini; ka Yakini, ndjangu wa va ka Yakini;
13 ka Zera, ndjangu wa va ka Zera; ka Xawuli, ndjangu wa va ka Xawuli.
14 Leyi a ku li mindjangu ya va ka Simiyoni: 22.200.+
15 Vana va Gadi+ hi ku ya hi mindjangu ya vona a ku li: Ka Zefoni, ndjangu wa va ka Zefoni; ka Agi, ndjangu wa va ka Agi; ka Xuni, ndjangu wa va ka Xuni;
16 ka Ozini, ndjangu wa va ka Ozini; ka Eri, ndjangu wa va ka Eri;
17 ka Arodi, ndjangu wa va ka Arodi; ka Areli, ndjangu wa va ka Areli.
18 Leyi a ku li mindjangu ya vana va Gadi; ku tsalisiwe 40.500.+
19 Vana va Yuda+ a ku li Ere na Onani.+ Kambe Ere na Onani va file ka tiko la Kanana.+
20 Vana va Yuda hi ku ya hi mindjangu ya vona a ku li: Ka Xela,+ ndjangu wa va ka Xela; ka Farezi,+ ndjangu wa va ka Farezi; ka Zera,+ ndjangu wa va ka Zera.
21 Vana va Farezi a ku li: Ka Hezroni,+ ndjangu wa va ka Hezroni; ka Hamuli,+ ndjangu wa va ka Hamuli.
22 Leyi a ku li mindjangu ya va ka Yuda; ku tsalisiwe 76.500.+
23 Vana va Isakara+ hi ku ya hi mindjangu ya vona a ku li: Ka Tola,+ ndjangu wa va ka Tola; ka Puvha, ndjangu wa va ka Puvha;
24 ka Yaxubi, ndjangu wa va ka Yaxubi; ka Ximironi, ndjangu wa va ka Ximironi.
25 Leyi a ku li mindjangu ya va ka Isakara; ku tsalisiwe 64.300.+
26 Vana va Zebuloni+ hi ku ya hi mindjangu ya vona a ku li: Ka Seredi, ndjangu wa va ka Seredi; ka Eloni, ndjangu wa va ka Eloni; ka Yahaliyele, ndjangu wa va ka Yahaliyele.
27 Leyi a ku li mindjangu ya va ka Zebuloni, ku tsalisiwe 60.500.+
28 Vana va Yosefa+ hi ku ya hi mindjangu ya vona a ku li: Manasi na Efrayimi.+
29 Vana va Manasi+ a ku li: Ka Makiri,+ ndjangu wa va ka Makiri; Makiri a a li papayi wa Jiliyadi;+ ka Jiliyadi, ndjangu wa va ka Jiliyadi.
30 Vana va Jiliyadi a ku li: Ka Iyezere, ndjangu wa va ka Iyezere; ka Eleki, ndjangu wa va ka Eleki;
31 ka Asiriyeli, ndjangu wa va ka Asiriyeli; ka Xikemi, ndjangu wa va ka Xikemi;
32 ka Xemida, ndjangu wa va ka Xemida; ka Eferi, ndjangu wa va ka Eferi.
33 Zelofeyadi+ n’wana wa Eferi a nga zanga a va ni vana va madjaha, a wo va ni vana va tintombhi ntsena,+ mavito ya vona a ku li Mala, Nowa, Ogla, Milka na Tiraza.
34 Leyi a ku li mindjangu ya va ka Manasi; ku tsalisiwe 52.700.+
35 Lava a ku li vana va Efrayimi+ hi ku ya hi mindjangu ya vona: Ka Xutela,+ ndjangu wa va ka Xutela; ka Bekeri, ndjangu wa va ka Bekeri; ka Tahani, ndjangu wa va ka Tahani.
36 Lava a ku li vana va Xutela: Ka Erani, ndjangu wa va ka Erani.
37 Leyi a ku li mindjangu ya vana va Efrayimi; ku tsalisiwe 32.500.+ Lava a ku li vana va Yosefa hi ku ya hi mindjangu ya vona.
38 Vana va Benjamini+ hi ku ya hi mindjangu ya vona a ku li: Ka Bela,+ ndjangu wa va ka Bela; ka Axibeli, ndjangu wa va ka Axibeli; ka Ahirami, ndjangu wa va ka Ahirami;
39 ka Xefufami, ndjangu wa va ka Xupimi; ka Ufami, ndjangu wa va ka Ufami.
40 Vana va Bela a ku li Ardi na Namani:+ Ka Ardi, ndjangu wa va ka Ardi; ka Namani, ndjangu wa va ka Namani.
41 Lava a ku li vana va Benjamini hi ku ya hi mindjangu ya vona; ku tsalisiwe 45.600.+
42 Lava a ku li vana va Dani+ hi ku ya hi mindjangu ya vona: Ka Xuhami, ndjangu wa va ka Xuhami. Leyi a ku li mindjangu ya Dani hi ku ya hi mindjangu ya yona.
43 Hinkwavu lava va nga tsalisiwa ka mindjangu ya va ka Xuhami, a va li 64.400.+
44 Vana va Aseri+ hi ku ya hi mindjangu ya vona a ku li: Ka Iminaya, ndjangu wa va ka Iminaya; ka Ixivhi, ndjangu wa va ka Ixivhi; ka Beriya, ndjangu wa va ka Beriya;
45 ka vana va Beriya: Ka Eberi, ndjangu wa va ka Eberi; ka Malikiyele, ndjangu wa va ka Malikiyele.
46 N’wana wa xisati wa Aseri a ku li Sera.
47 Leyi a ku li mindjangu ya vana va Aseri; ku tsalisiwe 53.400.+
48 Vana va Naftali+ hi ku ya hi mindjangu ya vona a ku li: Ka Yahaziyeli, ndjangu wa va ka Yahaziyeli; ka Guni, ndjangu wa va ka Guni;
49 ka Yezeri, ndjangu wa va ka Yezeri; ka Xilemi, ndjangu wa va ka Xilemi.
50 Leyi a ku li mindjangu ya Naftali hi ku ya hi mindjangu ya yona; ku tsalisiwe 45.400.+
51 Vayisrayele hinkwavu lava va nga tsalisiwa a va li: 601.730.+
52 Se Yehovha a gama a byela Moxe a ku:
53 “Lava hi vona lava faneleke va yaveliwa tiko, swaku li va tshomba la vona hi ku ya hi lixta la mavito.+
54 Lava va nga vanyingi va nyiki tshomba la linyingi, lava va nga vatsongo va nyiki tshomba lalitsongo.+ Tshomba li fanele li yaviwa hi ku ya hi numeru ya lava va nga tsalisiwa.
55 Kambe ku ta hoxiwa swiribyani* swaku ku yaviwa tiko.+ Va fanele va yaveliwa tshomba hi ku ya hi mavito ya tinxaka ta vapapayi va vona.
56 Ku ta hoxiwa swiribyani swaku ku yaviwa tshomba la lixaka ha lin’we; li ta yaveliwa tinxaka tatikulu ni tatitsongo.”
57 Lava va nga tsalisiwa ka lixaka la Valevhi+ hi ku ya hi mindjangu ya vona hi lava: Ka Jersoni, ndjangu wa va ka Jersoni; ka Kohata,+ ndjangu wa va ka Kohata; ka Merari, ndjangu wa va ka Merari.
58 Leyi a ku li mindjangu ya Valevhi: Ndjangu wa va ka Libni,+ ndjangu wa va ka Hebroni,+ ndjangu wa va ka Mahili,+ ndjangu wa va ka Muxi+ ni ndjangu wa va ka Kora.+
Kohata a ve papayi wa Amirami.+
59 Vito la nsati wa Amirami a ku li Yokebedi,+ n’wana wa Levhi lweyi nsati wa yena a nga mu psalela yena aGibita. Yokebedi na Amirami va psale Aroni, Moxe na Miriyamu makwavu wa vona wa xisati.+
60 Vana va Aroni a ku li Nadabi, Abiyu, Eliyazari na Itamari.+
61 Kambe Nadabi na Abiyu va file phambheni ka Yehovha hi mhaka ya leswi va nga yendla gandzelo* la ku kala li nga yamukeleki.+
62 Vavanuna hinkwavu lava va nga tsalisiwa va ku sukela ka wheti yin’we ku ya henhla+ a va li 23.000. A va nga tsalisiwanga xikarhi ka Vayisrayele+ hikusa a va nga ta nyikiwa tshomba ni Vayisrayele.+
63 Lava hi lava va nga tsalisiwa hi Moxe na muprista Eliyazari nkama va nga tsalisa Vayisrayele amananga ya Mowabu aYeriko kusuhi ni Yordani.
64 Kambe xikarhi ka vona a ku nga na lweyi a nga tsalisiwa hi Moxe na muprista Aroni, nkama va nga konta Vayisrayele amananga ya Sinayi.+
65 Hikusa Yehovha a a hlaye leswi hi vona: “Phela va ta fa mananga.”+ Hi mhaka leyo a ku nga na wanuna ni mun’we lweyi a nga sala ka vona, a ku yo sala ntsena Kalebe n’wana wa Yefune na Yoxuwa n’wana wa Nuni.+