Yobo 7:1-21

  • Yobo a tama a vulavula (1-21)

    • Wutomi li fana ni wukarawa (1, 2)

    • “Hi mhaka muni u lwa na mina?” (20)

7  “Indjhe wutomi la munhu amisaveni a li fani ni wukarawa?Masiku ya yena a ma fani ni masiku ya mutirhi?+   Ku fana ni xikarawa a navela ndzhuti,Naswona ku fana ni mutirhi a nyimela muholo wa yena.+   Hi mhaka leyo, se ku hundze tiwheti ta tinyingi na wutomi la mina li nga li la nchumuNi hete masiku manyingi, wusiku wusiku na ni li ka swikarhatu.+   Loko ni yetlela na vutisa: ‘Kasi ni ta pfuka nkama muni?’+ Kambe loko wusiku li ya li famba hi kutsongokutsongo, na wumbulukela anze li xa.   Muzimbha wa mina wu tale hi swivungwani ni chaka;+Xikhumba xa mina xi tale hi swilondza leswi humaka wubofu.+   Masiku ya mina ma famba hi ku hantlisa ku tlula ni muchini wa ku rhunga,+Naswona ma hela na ni nga na ntshembo.+   Khumbuka swaku wutomi la mina li fana ni moya,+Ni swaku a ni nge he tlheli ni vona ku tsaka.   Tihlo leli ni vonaka swoswi a li nga ha ta tlhela li ni vona;Matihlo ya wena ma ta ni lava kambe ni ta va ni nga ha li kona.+   Ku fana ni rhefu leli fambaka li tlhela li nyamalala,Lweyi a nghenaka ka Sirha* a nga ha vuyi.+ 10  A nge he tlheleli ka yindlo ya yena,Funtshi ndhawu ya yena a yi nge he mu tivi.+ 11  Hi mhaka leyo, a ni nga ta wu pfala nomo. Ni ta vulavula hikusa mbilu ya mina ya vava;Ni ta rila hi mhaka ya swikarhatu swa mina swaswikulu!+ 12  No va lwandle kumbe xiharhi xa le lwandle,Leswaku u ni vekela munhu lweyi a ni vonelelaka? 13  Loko ni ku: ‘Sofa* la mina li ta ni tiyisa;Mubedo wa mina wu ta ni pfuna swaku ni humulanyana ka mahlomulo ya mina,’ 14  Wa ni chavisa hi leswi u ni lorhisakaU tlhela u ni chavisa hi leswi u ni kombaka, 15  Hi mhaka leyo a ni ta langa ku tlimbiwa ni fa,A ni ta langa ku fa ku tlula ku va ni muzimbha wa matshamelo lawa.+ 16  Na li nyenya wutomi la mina;+ a na ha swi lavi ku tama ni hanya. Ni tshiki, hikusa masiku ya mina ma fana ni moya.+ 17  Kasi munhu o va yini swaku u za u tikarhata hi yenaU tlhela u va ni mhaka na yena?+ 18  Hi mhaka muni u mu kambela mixo wun’wani ni wun’wani,Hi mhaka muni u tshamela ku mu ringa?+ 19  Hi mhaka muni u nga tshiki ku ni txuvuka,U ni tshikanyana ni minta marhi?+ 20  Loko ni djohile, indjhe ni nga ku vavisa, wena lweyi u kambelaka vanhu?+ Hi mhaka muni u lwa na mina? Se no va ndzhwalu ka wena? 21  Hi mhaka muni u nga ni rivaleli xidjoho xa minaU ni rivalela nandzu wa mina? Ku nga li khale ni ta ya yetlela ka wuthulu,+U ta ni lava, kambe ni ta va ni nga ha li kona.”

Tinhlamunselu ta le hansi

Kumbe: “Sheol”. Vona Ntlhamuselo.
Kumbe: “Xitufada xa”.