กิจการของอัครสาวก 10:1-48
10 ในเมืองซีซารียามีผู้ชายคนหนึ่งชื่อโคร์เนลิอัสเป็นนายร้อยในกองทหารที่เรียกกันว่า หน่วยอิตาลี*
2 เขากับทุกคนในบ้านเลื่อมใสและเกรงกลัวพระเจ้า เขาช่วยเหลือคนจนมากมายและอธิษฐานอ้อนวอนพระเจ้าเสมอ
3 วันหนึ่งตอนประมาณบ่าย 3 โมง*+ เขาเห็นนิมิต ในนิมิตนั้นเขาเห็นชัดว่ามีทูตสวรรค์ของพระเจ้ามาหาเขา และพูดกับเขาว่า “โคร์เนลิอัส”
4 เมื่อมองที่ทูตสวรรค์นั้น เขาก็กลัวและพูดว่า “นายท่าน มีอะไรครับ?” ทูตสวรรค์ตอบว่า “พระเจ้าฟังคำอธิษฐานของคุณแล้วและพระองค์พอใจที่เห็นคุณช่วยเหลือคนยากคนจน+
5 ตอนนี้ ให้คุณใช้คนไปที่เมืองยัฟฟาแล้วเชิญคนที่ชื่อซีโมนมา เขามีอีกชื่อหนึ่งว่าเปโตร
6 เขาพักอยู่กับคนชื่อซีโมนที่เป็นช่างฟอกหนังซึ่งมีบ้านอยู่ริมทะเล”
7 พอทูตสวรรค์ไปแล้ว โคร์เนลิอัสก็เรียกคนรับใช้สองคนกับทหารคนสนิทคนหนึ่งที่เลื่อมใสพระเจ้าเข้ามาหา
8 และเล่าเรื่องทั้งหมดให้ฟัง แล้วใช้พวกเขาไปเมืองยัฟฟา
9 วันต่อมา เมื่อพวกเขากำลังเดินทางใกล้จะถึงเมืองยัฟฟา ตอนประมาณเที่ยงวัน* เปโตรขึ้นไปอธิษฐานบนดาดฟ้า
10 เขาหิวมาก ตอนที่คนในบ้านเตรียมอาหารกันอยู่ เปโตรก็เคลิ้มไป+
11 แล้วเขาเห็นท้องฟ้าเปิดออก มีอะไรบางอย่าง*ดูเหมือนผ้าลินินผืนใหญ่ที่กางไว้ทั้งสี่มุมค่อย ๆ หย่อนลงมาบนโลก
12 ในผ้าผืนนั้นมีสัตว์ทุกชนิดในโลก ทั้งสัตว์สี่เท้า สัตว์เลื้อยคลาน และนกด้วย
13 แล้วมีเสียงพูดว่า “เปโตร ลุกขึ้นมาฆ่าสัตว์พวกนี้กินสิ”
14 แต่เปโตรบอกว่า “ไม่ได้หรอกครับนายท่าน ผมไม่เคยกินของที่ต้องห้ามและไม่สะอาดตามกฎหมายเลย”+
15 เสียงนั้นบอกเขาอีกครั้งว่า “สิ่งที่พระเจ้าทำให้สะอาดแล้ว อย่าถือว่าไม่สะอาดอีกเลย”
16 เสียงนั้นบอกเหมือนเดิมอีกเป็นครั้งที่สาม แล้วผ้า*นั้นก็ถูกดึงขึ้นไปในท้องฟ้าทันที
17 ตอนที่เปโตรยังงงและสงสัยอยู่ว่านิมิตที่เห็นนั้นหมายความว่าอะไร คนที่โคร์เนลิอัสใช้มาก็ถามหาบ้านของซีโมนและมายืนอยู่ตรงหน้าประตูบ้านพอดี+
18 พวกเขาตะโกนถามว่าซีโมนที่มีอีกชื่อหนึ่งว่าเปโตรพักอยู่ที่นี่หรือเปล่า
19 ตอนที่เปโตรยังคิดถึงเรื่องนิมิตนั้นอยู่ พลังของพระเจ้า+ก็พูดกับเขาว่า “เปโตร มีผู้ชาย 3 คนมาตามหาคุณแน่ะ
20 ลงไปข้างล่างและไปกับพวกเขาเถอะ อย่าสงสัยเลย เพราะเราใช้พวกเขามา”
21 เปโตรจึงลงไปหาพวกเขาและพูดว่า “ผมเองคือคนที่พวกคุณตามหา มีธุระอะไรหรือ?”
22 พวกเขาตอบว่า “นายร้อยโคร์เนลิอัส+ใช้พวกเรามาหาคุณครับ เขาเป็นคนดีและเกรงกลัวพระเจ้า คนยิวทุกคนก็พูดถึงเขาในทางที่ดี เขาได้รับคำสั่งจากพระเจ้าผ่านทางทูตสวรรค์บริสุทธิ์ให้มาเชิญคุณไปที่บ้านเขาเพื่อจะฟังเรื่องที่คุณพูด”
23 เปโตรจึงเชิญพวกเขาเข้ามาและให้พักอยู่ที่นั่น
วันต่อมา เปโตรเดินทางไปกับพวกเขา พี่น้องบางคนจากเมืองยัฟฟาก็ไปด้วย
24 เปโตรไปถึงเมืองซีซารียาในวันรุ่งขึ้น โคร์เนลิอัสกำลังคอยพวกเขาอยู่ เขาเรียกญาติ ๆ กับเพื่อนสนิทมาอยู่พร้อมหน้ากันด้วย
25 พอโคร์เนลิอัสเห็นเปโตรเข้ามาก็หมอบลงแทบเท้าแสดงความเคารพ*
26 แต่เปโตรจับตัวเขาให้ลุกขึ้นและพูดว่า “ลุกขึ้นเถอะ ผมเป็นคนธรรมดาเหมือนคุณนั่นแหละ”+
27 พวกเขาคุยกันและเดินเข้าไปข้างใน แล้วเปโตรก็เห็นคนมากมายอยู่ที่นั่น
28 เปโตรจึงพูดกับคนพวกนั้นว่า “พวกคุณก็รู้ว่ามันผิดกฎที่คนยิวจะติดต่อเกี่ยวข้องกับคนต่างชาติ+ แต่พระเจ้าทำให้ผมรู้แล้วว่าไม่ควรถือว่าคนอื่นไม่สะอาดไม่ว่าเขาจะเป็นใครก็ตาม+
29 เพราะอย่างนี้ พอมีคนไปเชิญ ผมเลยไม่ขัดข้องที่จะมาที่นี่ แต่ผมขอถามหน่อยว่าพวกคุณเชิญผมมาทำไม?”
30 โคร์เนลิอัสจึงบอกว่า “เมื่อ 4 วันก่อน ประมาณบ่าย 3 โมง*เวลาเดียวกันนี้ ผมกำลังอธิษฐานอยู่ในบ้าน อยู่ดี ๆ ก็มีคนหนึ่งสวมเสื้อที่สว่างเจิดจ้ามายืนอยู่ตรงหน้าผม
31 และพูดว่า ‘โคร์เนลิอัส พระเจ้าฟังคำอธิษฐานของคุณและนึกถึงสิ่งที่คุณทำเพื่อช่วยเหลือคนยากคนจน
32 ให้คุณใช้คนไปที่เมืองยัฟฟาแล้วเชิญคนที่ชื่อซีโมนมา เขามีอีกชื่อหนึ่งว่าเปโตร เขาพักอยู่ในบ้านซีโมนช่างฟอกหนังซึ่งอยู่ริมทะเล’+
33 ผมจึงใช้คนไปเชิญคุณทันที ขอบคุณมากที่คุณมา ตอนนี้ พวกผมอยู่พร้อมกันต่อหน้าพระเจ้าแล้วเพื่อจะฟังสิ่งที่พระยะโฮวา*สั่งให้คุณพูด”
34 เปโตรจึงเริ่มพูดว่า “ตอนนี้ผมเข้าใจจริง ๆ แล้วว่าพระเจ้าไม่ลำเอียง+
35 พระองค์ยอมรับทุกคนที่เกรงกลัวพระองค์และทำสิ่งที่ถูกต้อง ไม่ว่าเขาจะเป็นคนชาติไหนก็ตาม+
36 พระองค์ส่งข่าวไปถึงชาวอิสราเอล เป็นข่าวดีที่ว่าคนเราจะมีสันติสุขกับพระเจ้า+ได้โดยทางพระเยซูคริสต์ ท่านผู้นี้แหละเป็นนายของทุกคน+
37 พวกคุณก็รู้เรื่องที่ผู้คนลือกันทั่วแคว้นยูเดีย ซึ่งเริ่มพูดกันตั้งแต่แคว้นกาลิลี+หลังจากยอห์นได้ประกาศเรื่องบัพติศมา
38 คือเรื่องพระเยซูชาวนาซาเร็ธที่พระเจ้าได้เจิมไว้ด้วยพลังบริสุทธิ์+และให้อำนาจแก่ท่าน พระเยซูเดินทางไปทั่วทุกแห่งเพื่อทำสิ่งดี ๆ และรักษาคนที่ต้องทนทุกข์เพราะถูกมารครอบงำ+ ที่พระเยซูทำอย่างนี้ได้ก็เพราะพระเจ้าอยู่กับท่าน+
39 พวกเราเป็นพยานรู้เห็นทุกอย่างที่พระเยซูทำในที่ที่ชาวยิวอยู่และในกรุงเยรูซาเล็ม แต่พวกเขาได้ฆ่าท่านโดยแขวนไว้บนเสา*
40 พระเจ้าปลุกพระเยซูผู้นี้ให้ฟื้นขึ้นมาในวันที่สาม+ และให้ท่านปรากฏตัวให้คนเห็น
41 ไม่ใช่กับทุกคน แต่กับพยานมากมายที่พระเจ้าแต่งตั้งไว้ก่อนแล้ว คือพวกผมเองที่ได้กินและดื่มกับท่านตอนที่ท่านฟื้นขึ้นจากตายแล้ว+
42 พระเยซูสั่งพวกผมให้ประกาศกับผู้คนและเป็นพยานยืนยันให้รู้ทั่วกันว่า+ ท่านเป็นผู้ที่พระเจ้าแต่งตั้งให้พิพากษาทั้งคนเป็นและคนตาย+
43 ผู้พยากรณ์ทุกคนพูดถึงพระเยซูว่า+ คนที่แสดงความเชื่อในพระเยซูจะได้รับการอภัยบาปโดยอาศัยชื่อของท่าน”+
44 ตอนที่เปโตรกำลังพูดเรื่องนี้อยู่ ทุกคนที่ฟังคำสอนนั้นก็ได้รับพลังบริสุทธิ์+
45 คนที่มีความเชื่อที่มากับเปโตรซึ่งเป็นคนที่เข้าสุหนัตแล้วก็ตกตะลึงที่เห็นว่าพระเจ้าให้*พลังบริสุทธิ์*กับคนต่างชาติด้วย
46 เพราะพวกเขาได้ยินคนพวกนั้นพูดภาษาต่าง ๆ และยกย่องพระเจ้า+ แล้วเปโตรก็พูดว่า
47 “ใครจะห้ามพวกเขาไม่ให้รับบัพติศมาในน้ำได้ล่ะ+ เพราะพวกเขาได้รับพลังบริสุทธิ์เหมือนพวกเราด้วย”
48 เปโตรจึงบอกให้พวกเขารับบัพติศมาในนามพระเยซูคริสต์+ แล้วพวกเขาก็ขอให้เปโตรอยู่ที่นั่นต่อไปอีกพักหนึ่ง
เชิงอรรถ
^ เป็นหน่วยทหารในกองทัพโรมันซึ่งมีทหาร 600 นาย
^ แปลตรงตัวว่า “ชั่วโมงที่ 9”
^ แปลตรงตัวว่า “ชั่วโมงที่ 6”
^ แปลตรงตัวว่า “ภาชนะบางอย่าง”
^ แปลตรงตัวว่า “ภาชนะ”
^ หรือ “คำนับ”
^ แปลตรงตัวว่า “ชั่วโมงที่ 9”
^ ดูภาคผนวก ก5
^ หรือ “ต้นไม้”
^ แปลตรงตัวว่า “เท”
^ หรือ “ให้พลังบริสุทธิ์เป็นของขวัญ”
