กิจการของอัครสาวก 17:1-34
17 เปาโลกับเพื่อน ๆ เดินทางผ่านเมืองอัมฟีโปลิสและอปอลโลเนียไปที่เมืองเธสะโลนิกา+ เมืองนี้มีที่ประชุมของชาวยิวอยู่แห่งหนึ่ง
2 เปาโลเข้าไปหาพวกยิวที่นั่นในวันสะบาโตอย่างที่ทำเป็นประจำ+ เขายกเหตุผลจากพระคัมภีร์คุยกับพวกนั้น+ 3 วันสะบาโตติดกัน
3 เปาโลอธิบายและใช้ข้อคัมภีร์หลายข้อเพื่อพิสูจน์ว่าพระคริสต์ต้องทนทุกข์+และฟื้นขึ้นจากตาย+ แล้วบอกว่า “พระคริสต์ก็คือพระเยซูคนนี้แหละที่ผมประกาศให้พวกคุณฟัง”
4 ชาวยิวบางคนจึงมาเป็นสาวกแล้วเข้าร่วมกับเปาโลและสิลาส+ นอกจากนั้น ชาวกรีกมากมายที่นมัสการพระเจ้ารวมทั้งผู้หญิงที่เป็นคนสำคัญ ๆ จำนวนไม่น้อยก็ทำอย่างนั้นเหมือนกัน
5 แต่พวกยิวรู้สึกอิจฉา+จึงรวบรวมพวกอันธพาลตามตลาดที่ไม่รู้จักทำงาน ให้มาก่อม็อบและสร้างความชุลมุนวุ่นวายในเมือง พวกเขาบุกเข้าบ้านยาโสนและพยายามหาตัวเปาโลกับสิลาสเพื่อพาออกมาให้ฝูงชน
6 พอไม่เจอตัวสองคนนั้น พวกเขาก็ลากยาโสนกับพี่น้องบางคนไปหาพวกผู้ปกครองเมืองและร้องตะโกนว่า “คนพวกนี้ที่ก่อความวุ่นวายไปทั่วก็มาที่นี่ด้วย+
7 และยาโสนต้อนรับพวกเขาที่บ้าน คนพวกนี้ทำผิดกฎหมายของซีซาร์ พวกเขาบอกว่ามีกษัตริย์อีกองค์หนึ่ง คือเยซู”+
8 เมื่อฝูงชนกับพวกผู้ปกครองเมืองได้ยินก็ตกใจ
9 แต่หลังจากให้ยาโสนกับคนอื่น ๆ จ่ายค่าประกันตัวแล้วก็ปล่อยตัวไป
10 พอค่ำลง พวกพี่น้องก็รีบส่งเปาโลกับสิลาสไปเมืองเบโรอา เมื่อทั้งสองคนไปถึงก็เข้าไปในที่ประชุมของชาวยิว
11 ชาวเมืองเบโรอาเปิดใจรับฟังมากกว่าชาวเมืองเธสะโลนิกา พวกเขาเต็มใจยอมรับคำสอนของพระเจ้าและอยากเรียนรู้ พวกเขาศึกษาค้นคว้าพระคัมภีร์อย่างละเอียดทุกวันเพื่อดูว่าสิ่งที่พวกเขาได้ยินจะตรงกับพระคัมภีร์หรือเปล่า
12 ผลก็คือ หลายคนในเมืองนี้เข้ามาเป็นสาวก รวมทั้งคนกรีกที่มีชื่อเสียงหลายคนทั้งผู้หญิงและผู้ชาย
13 พอพวกยิวในเมืองเธสะโลนิการู้ว่าเปาโลประกาศคำสอนของพระเจ้าในเมืองเบโรอาด้วย พวกเขาก็พากันมาปลุกระดมฝูงชนที่นี่+
14 พวกพี่น้องจึงให้เปาโลไปที่ชายฝั่งทะเลทันที+ ส่วนสิลาสกับทิโมธียังอยู่ที่เมืองเบโรอา
15 คนที่พาเปาโลไป ได้ไปส่งเขาถึงกรุงเอเธนส์ และตอนที่พวกเขาจะลากลับ เปาโลก็ฝากพวกเขาให้บอกสิลาสกับทิโมธี+ว่าให้รีบมาหาเขาเร็ว ๆ
16 ตอนที่เปาโลคอยสิลาสกับทิโมธีอยู่ในกรุงเอเธนส์ เขารู้สึกหงุดหงิดที่เห็นรูปเคารพเต็มไปทั้งเมือง
17 เปาโลก็ไปที่ประชุมของชาวยิวแล้วยกเหตุผลคุยกับชาวยิวและคนอื่นที่นับถือพระเจ้า และทุก ๆ วันเปาโลก็คุยกับคนที่เขาเจอที่ตลาด*
18 มีนักปรัชญาบางคนที่เป็นพวกเอปิคิวเรียนและพวกสโตอิกมาพูดโต้เถียงกับเปาโล บางคนพูดว่า “คนที่จำขี้ปากคนอื่นมาพูดคนนี้จะมาสอนอะไรเราได้” บางคนพูดว่า “ดูเหมือนเขาเป็นคนเผยแพร่พระต่างชาตินะ” พวกเขาพูดอย่างนี้เพราะเปาโลประกาศข่าวดีเรื่องพระเยซูและการฟื้นขึ้นจากตาย+
19 พวกเขาจึงเอาตัวเปาโลไปบนเขาอาเรโอปากัสและพูดว่า “บอกพวกเราซิว่าคำสอนใหม่ที่คุณมาสอนมันเป็นยังไง?
20 เพราะเรื่องที่คุณพูดฟังดูแปลก พวกเราเลยอยากรู้ว่ามันหมายถึงอะไรกันแน่”
21 พวกคนเอเธนส์กับคนต่างชาติที่อยู่*ที่นั่นชอบใช้เวลาว่างเอาแต่พูดคุยและฟังเรื่องใหม่ ๆ
22 เปาโลยืนอยู่กลางอาเรโอปากัส+แล้วพูดว่า
“ชาวเอเธนส์ครับ ผมเห็นว่าพวกคุณดูเป็นคนเคร่งศาสนาและนับถือพระต่าง ๆ มากกว่าใคร ๆ+
23 เช่นตอนที่ผมเดินผ่านมา ผมสังเกตเห็นว่ามีหลายสิ่งที่พวกคุณกราบไหว้บูชา* และผมก็เห็นแท่นบูชาแท่นหนึ่งเขียนว่า ‘สำหรับพระเจ้าที่ไม่รู้จัก’ ผมกำลังพูดถึงพระเจ้าองค์นั้นแหละที่พวกคุณกราบไหว้ทั้ง ๆ ที่ไม่รู้จัก
24 พระองค์เป็นพระเจ้าที่สร้างโลกและทุกสิ่งในโลก พระองค์ไม่ได้อยู่ในวิหารที่มนุษย์สร้างขึ้น+เพราะพระองค์เป็นเจ้าของสวรรค์และโลก+
25 และพระองค์ไม่จำเป็นต้องพึ่งมนุษย์ให้มาคอยรับใช้เหมือนกับว่าพระองค์ขาดอะไรบางอย่าง+ แต่พระองค์ต่างหากเป็นผู้ที่ให้ชีวิต ลมหายใจ+ และทุกสิ่งทุกอย่างกับมนุษย์ทุกคน
26 พระองค์สร้างคนทุกชาติจากคนคนเดียว+ให้อยู่ทั่วโลก+ พระองค์กำหนดเวลาของสิ่งต่าง ๆ และกำหนดที่อยู่ให้มนุษย์+
27 เพราะพระเจ้าอยากให้มนุษย์เสาะหาพระองค์ และถ้าเขาพยายามหาจริง ๆ เขาก็จะพบพระองค์+ เพราะพระองค์ไม่ได้อยู่ไกลจากเราแต่ละคนเลย
28 ที่เรามีชีวิตอยู่และเคลื่อนไหวไปมาได้ก็เพราะพระองค์ เหมือนที่กวีบางคนของพวกคุณบอกไว้ว่า ‘พวกเราก็เป็นลูก ๆ ของพระองค์ด้วย’
29 “ในเมื่อพวกเราเป็นลูก ๆ ของพระเจ้า+ เราก็ไม่ควรคิดว่าพระเจ้าเป็นเหมือนทอง เงิน หรือก้อนหิน หรือเป็นเหมือนอะไรที่แกะสลักขึ้นมาด้วยฝีมือและความคิดของมนุษย์+
30 เมื่อก่อนพระเจ้าไม่ถือสามนุษย์เพราะพวกเขายังไม่รู้+ แต่เดี๋ยวนี้ พระองค์ประกาศให้มนุษย์ทุกคนในทุกหนแห่งรู้ว่าพวกเขาต้องกลับใจ
31 เพราะพระองค์กำหนดวันหนึ่งไว้แล้วที่จะให้คนหนึ่งที่พระองค์แต่งตั้งมาพิพากษา+โลกด้วยความยุติธรรม* สิ่งนี้จะต้องเกิดขึ้นแน่นอนเพราะพระองค์ปลุกคนนั้นให้ฟื้นขึ้นจากตายแล้ว”+
32 พอพวกเขาได้ยินเรื่องการฟื้นขึ้นจากตาย บางคนเยาะเย้ย+ ส่วนบางคนบอกว่า “พวกเราจะฟังคุณพูดเรื่องนี้อีกทีก็แล้วกัน”
33 เปาโลจึงไปจากที่นั่น
34 แต่มีบางคนเข้าร่วมกับเปาโลและเข้ามาเป็นสาวก คนหนึ่งเป็นผู้พิพากษาในศาลบนเขาอาเรโอปากัสชื่อดิโอนิสิอัส อีกคนหนึ่งเป็นผู้หญิงชื่อดามาริส และยังมีคนอื่น ๆ ด้วย
เชิงอรรถ
^ ลานสำหรับค้าขายและชุมนุมชน
^ หรือ “ที่ไปเที่ยว”
^ หรือ “นมัสการ”
^ ดูคำว่า “ถูกต้องชอบธรรม” ในส่วนอธิบายศัพท์
