เขียนโดยมัทธิว 7:1-29
7 “คุณต้องเลิกตัดสินคนอื่น+ พระเจ้าจะได้ไม่ตัดสินคุณ
2 เพราะคุณตัดสินคนอื่นอย่างไร พระเจ้าก็จะตัดสินคุณอย่างนั้น+ และคุณทำกับคนอื่นอย่างไร เขาก็จะทำกับคุณอย่างนั้นด้วย*+
3 แล้วทำไมคุณถึงไปจ้องดูเศษผงในตาของคนอื่น* แต่ไม่เห็นท่อนไม้ในตาของตัวเอง?+
4 คุณบอกคนอื่น*ได้อย่างไรว่า ‘ผมจะเขี่ยเศษผงออกจากตาของคุณให้’ ทั้ง ๆ ที่ไม้ทั้งท่อนยังอยู่ในตาของคุณเอง?
5 คนอวดดี เอาท่อนไม้ออกจากตาของตัวเองก่อนสิ คุณจะได้เห็นชัด ๆ แล้วคุณถึงจะเขี่ยเศษผงออกจากตาของคนอื่น*ได้
6 “อย่าเอาของที่ควรถวายพระเจ้าไปให้หมา และอย่าโยนไข่มุกให้หมู+ เพราะมันจะเหยียบย่ำเสียเปล่า ๆ แถมยังหันมาทำร้ายคุณอีก
7 “ขอต่อไปเรื่อย ๆ แล้วจะได้รับ+ หาต่อไปเรื่อย ๆ แล้วจะพบ เคาะต่อไปเรื่อย ๆ แล้วจะเปิดให้+
8 เพราะทุกคนที่ขอจะได้รับ+ ทุกคนที่หาก็จะพบ และทุกคนที่เคาะก็จะเปิดให้
9 ถ้าลูกขอขนมปัง จะมีพ่อคนไหนให้ก้อนหินหรือ?
10 และถ้าลูกขอปลา พ่อจะยื่นงูพิษให้ไหม?
11 ในเมื่อคุณที่เป็นคนบาปยังรู้จักให้ของดีกับลูก แล้วพระเจ้าผู้เป็นพ่อของคุณในสวรรค์จะไม่ยิ่งให้สิ่งดี ๆ+กับคนที่ขอพระองค์หรือ?+
12 “ดังนั้น ให้คุณทำกับคนอื่นเหมือนที่อยากให้คนอื่นทำกับคุณ*+ ที่จริง นี่เป็นใจความสำคัญในกฎหมายของโมเสสและคำสอนของพวกผู้พยากรณ์*+
13 “ให้คุณเข้าไปทางประตูแคบ+ เพราะประตูที่เปิดกว้างและทางที่กว้างใหญ่นั้นนำไปถึงความพินาศ และมีคนมากมายเข้าไปทางนั้น
14 แต่ประตูแคบและทางแคบที่เดินลำบากจะนำไปถึงชีวิต และมีไม่กี่คนพบทางนี้+
15 “ให้ระวังพวกผู้พยากรณ์เท็จ+ พวกนั้นปลอมตัวมาหาคุณในคราบของแกะ+ แต่จริง ๆ แล้วพวกเขาเป็นหมาป่าที่ตะกละตะกลาม+
16 คุณจะรู้จักพวกเขาได้จากการกระทำ*ของเขา คนเราจะเก็บองุ่นหรือมะเดื่อจากต้นหนามได้หรือ?+
17 คล้ายกัน ต้นไม้ดีก็ออกผลดี และต้นไม้ไม่ดีก็ออกผลที่ไม่ดี+
18 ต้นไม้ดีจะออกผลที่ไม่ดีก็ไม่ได้ และต้นไม้ไม่ดีจะออกผลดีก็ไม่ได้เหมือนกัน+
19 ต้นไม้ทุกต้นที่ไม่ออกผลดีต้องถูกโค่นแล้วเอาไปเผาไฟทิ้ง+
20 ดังนั้น คุณจะรู้ได้ว่าพวกเขาเป็นอย่างไร ก็ดูจากการกระทำของเขา+
21 “คนที่เรียกผมว่า ‘นายท่าน นายท่าน’ ไม่ใช่ทุกคนที่จะได้เข้ารัฐบาล*สวรรค์ แต่คนที่ทำสิ่งที่พ่อของผมในสวรรค์อยากให้ทำต่างหากถึงจะได้เข้า+
22 ในวันนั้นคนมากมายจะบอกผมว่า ‘นายท่าน นายท่าน+ พวกเราได้พยากรณ์และขับไล่ปีศาจในนามของท่าน และทำการอัศจรรย์หลายอย่างในนามของท่านไม่ใช่หรือ?’+
23 แต่ผมจะบอกพวกเขาว่า ‘ผมไม่เคยรู้จักพวกคุณเลย ไปให้พ้น พวกคนชั่ว’+
24 “ดังนั้น ทุกคนที่ฟังคำสอนของผมและทำตาม ก็เหมือนคนฉลาดที่สร้างบ้านบนพื้นหิน+
25 ถึงแม้ฝนตกหนัก น้ำมาท่วม และลมพัดกระหน่ำ แต่บ้านนั้นก็ไม่พังเพราะมีฐานรากอยู่บนหินที่มั่นคง
26 ส่วนทุกคนที่ฟังคำสอนของผมแต่ไม่ทำตาม ก็เหมือนกับคนโง่ที่สร้างบ้านอยู่บนทราย+
27 เมื่อฝนตกหนัก น้ำมาท่วม และลมพัดปะทะบ้านนั้น+ บ้านก็พังพินาศ”
28 เมื่อพระเยซูพูดจบแล้ว คนที่มาฟังก็รู้สึกทึ่งกับวิธีสอนของท่าน+
29 เพราะท่านไม่ได้สอนเหมือนพวกครูสอนศาสนาของเขา แต่สอนแบบคนที่ได้รับอำนาจจากพระเจ้า+
เชิงอรรถ
^ แปลตรงตัวว่า “คุณจะตวงให้เขาด้วยเครื่องตวงอันไหน เขาก็จะตวงให้คุณด้วยเครื่องตวงอันนั้น”
^ แปลตรงตัวว่า “พี่น้อง” ซึ่งหมายถึงเพื่อนร่วมความเชื่อ
^ แปลตรงตัวว่า “พี่น้อง” ซึ่งหมายถึงเพื่อนร่วมความเชื่อ
^ แปลตรงตัวว่า “พี่น้อง” ซึ่งหมายถึงเพื่อนร่วมความเชื่อ
^ แปลตรงตัวว่า “ทุกสิ่งที่คุณอยากให้คนอื่นทำกับคุณ ให้คุณทำอย่างนั้นกับเขา”
^ “กฎหมายของโมเสสและคำสอนของพวกผู้พยากรณ์” ในที่นี้หมายถึงพระคัมภีร์ภาคภาษาฮีบรูทั้งหมด
^ แปลตรงตัวว่า “ผล”
^ หรือ “ราชอาณาจักร”
