จดหมายของยูดา 1:1-25
1 ผมยูดา ทาสของพระเยซูคริสต์ และเป็นน้องชายของยากอบ+ เขียนถึงคนที่พระเจ้าผู้เป็นพ่อเรียกมา+ ซึ่งพระองค์รักและคุ้มครองดูแลเพื่อจะได้อยู่กับพระเยซูคริสต์+
2 ขอให้พวกคุณได้รับความเมตตา สันติสุข และความรักเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ
3 พี่น้องที่รัก ตอนแรกผมตั้งใจจะเขียนถึงพวกคุณเรื่องความรอดที่เรามีร่วมกัน+ แต่ตอนนี้ผมเห็นว่าจำเป็นต้องกระตุ้นพวกคุณให้ต่อสู้อย่างหนักเพื่อปกป้องความเชื่อ+ซึ่งพวกผู้บริสุทธิ์ได้รับไว้ครั้งเดียวสำหรับตลอดไป
4 ที่ผมเขียนเรื่องนี้เพราะมีบางคนเล็ดลอดเข้ามาในหมู่พวกคุณ พระคัมภีร์บอกไว้นานมาแล้วว่าคนแบบนี้จะถูกตัดสินลงโทษ พวกเขาเป็นคนดูหมิ่นพระเจ้าซึ่งพลิกแพลงความกรุณาที่ยิ่งใหญ่ของพระเจ้าของเราเพื่อใช้เป็นข้อแก้ตัวสำหรับการประพฤติไร้ยางอาย*+ และไม่ซื่อสัตย์ต่อพระเยซูคริสต์ซึ่งเป็นเจ้าของและเป็นนายผู้เดียวของเรา+
5 ผมอยากจะเตือนในเรื่องที่พวกคุณรู้อยู่แล้ว คือ พระยะโฮวา*เคยช่วยชนชาติหนึ่งให้รอดจากอียิปต์+ แต่ต่อมาพระองค์ได้ทำลายหลายคนที่ไม่แสดงความเชื่อ+
6 ส่วนพวกทูตสวรรค์ที่ไม่พอใจกับตำแหน่งหน้าที่ของตัวเอง และได้ทิ้งที่อยู่ที่เหมาะสม+ พระองค์ก็ผูกมัดพวกเขาไว้ตลอดไปในที่ที่มืดมิดเพื่อรอการตัดสินลงโทษในวันใหญ่+
7 คล้ายกัน เมืองโสโดมกับเมืองโกโมราห์และเมืองที่อยู่รอบ ๆ ก็มัวเมาอยู่กับการผิดศีลธรรมทางเพศ*และราคะตัณหาแบบผิดธรรมชาติ+ พวกเขาจึงถูกตัดสินและลงโทษด้วยไฟที่ไม่มีวันดับ*+ เรื่องนี้เป็นตัวอย่างสอนใจเรา
8 ถึงแม้จะมีตัวอย่างแบบนี้แล้ว คนพวกนั้นที่เล็ดลอดเข้ามาก็ยังทำแบบเดียวกัน พวกเขาชอบเพ้อฝัน ทำให้ตัวเองและคนอื่นเสื่อมเสีย ไม่นับถือผู้มีอำนาจ และพูดจาดูหมิ่นผู้ที่พระเจ้ายกย่อง+
9 แม้แต่ตอนที่มีคาเอล+อัครทูตสวรรค์+ขัดแย้งกับมารและโต้เถียงกันเรื่องศพของโมเสส+ ท่านก็ยังไม่กล้าตัดสินลงโทษมารและไม่ใช้คำพูดดูถูกเหยียดหยามเลย+ ท่านแค่พูดว่า “ให้พระยะโฮวา*ต่อว่าคุณเองก็แล้วกัน”+
10 แต่คนพวกนั้นกลับพูดจาดูหมิ่นทุกเรื่องที่ตัวเองไม่เข้าใจ+ ส่วนเรื่องที่พวกเขาเข้าใจ ก็เข้าใจตามสัญชาตญาณเหมือนสัตว์ที่คิดหาเหตุผลไม่เป็น+ พวกเขาจึงทำสิ่งที่ทำให้ตัวเองเสื่อมเสีย
11 คนพวกนั้นจะต้องเดือดร้อนแน่ ๆ เพราะพวกเขาเลียนแบบคาอิน+และปล่อยตัวทำตามความผิดแบบบาลาอัม+ที่อยากได้รางวัล พวกเขาพินาศเพราะพูดต่อต้านผู้มีอำนาจ+เหมือนที่โคราห์ทำ+
12 เมื่อพวกเขามาร่วมงานเลี้ยงที่พวกคุณจัดเพื่อแสดงความรักต่อพี่น้อง+ พวกเขาเป็นเหมือนหินโสโครกที่อันตราย พวกเขาเป็นผู้เลี้ยงแกะที่เลี้ยงแต่ตัวเองอย่างหน้าไม่อาย+ เป็นเหมือนเมฆไร้น้ำที่ถูกลมพัดไปมา+ และเหมือนต้นไม้ที่ไม่ออกผลตามฤดูซึ่งตายสนิทและถูกถอนทิ้งไป
13 พวกเขาเป็นเหมือนคลื่นที่บ้าคลั่งในทะเลซึ่งซัดเอาสิ่งที่น่าอายของตัวเองขึ้นมา+ และเหมือนดาวที่ไม่มีวงโคจรที่แน่นอนซึ่งจะหายไปในความมืดมิดตลอดไป+
14 เอโนค+ซึ่งเป็นคนที่เจ็ดนับจากอาดัมได้พยากรณ์ถึงพวกเขาไว้ว่า “ดูสิ พระยะโฮวา*มากับผู้บริสุทธิ์ของพระองค์นับหมื่นนับแสน+
15 เพื่อพิพากษาทุกคน+ และเพื่อลงโทษคนดูหมิ่นพระเจ้าทุกคนสำหรับความชั่วที่พวกเขาทำโดยไม่เกรงกลัวพระองค์ และสำหรับคำพูดหยาบช้าทุกคำซึ่งคนบาปที่ดูหมิ่นพระเจ้าได้พูดถึงพระองค์”+
16 คนพวกนั้นเป็นคนขี้บ่น+ พวกเขาไม่พอใจสภาพชีวิตของเขา ทำตามใจตัวเอง+ พูดโอ้อวด และชอบยกยอปอปั้นเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง+
17 ส่วนพวกคุณ พี่น้องที่รัก ขอให้นึกถึงสิ่งที่พวกอัครสาวกของพระเยซูคริสต์ผู้เป็นนายของเราเคยพูดไว้
18 พวกเขาเคยบอกพวกคุณว่า “ในสมัยสุดท้ายจะมีคนชอบเยาะเย้ยถากถางและทำตามความต้องการชั่ว ๆ ของตัวเอง”+
19 คนพวกนี้สร้างความแตกแยก+ ทำตัวเหมือนสัตว์ และไม่ยอมให้พลังของพระเจ้าชี้นำ
20 ส่วนพวกคุณ พี่น้องที่รัก ขอให้เสริมกำลังตัวเองด้วยความเชื่อที่บริสุทธิ์และอธิษฐานโดยให้พลังบริสุทธิ์ของพระเจ้าชี้นำ+
21 เพื่อจะทำตัวให้เป็นที่รักของพระเจ้าเสมอ+ระหว่างที่รอคอยความเมตตาของพระเยซูคริสต์ผู้เป็นนายของเราซึ่งให้โอกาสเรามีชีวิตตลอดไป+
22 และให้พวกคุณเมตตา+คนที่ยังสงสัย+
23 ให้ช่วยชีวิตพวกเขา+เหมือนฉุดออกจากไฟ นอกจากนั้น ให้เมตตาคนอื่น ๆ ด้วย แต่ก็ต้องระวัง ให้เกลียดความชั่วที่พวกเขาทำและอย่าให้ความชั่วของพวกเขามาแปดเปื้อนพวกคุณ*+
24 พระเจ้าสามารถปกป้องพวกคุณไม่ให้หลงทำผิดและไม่ให้มีตำหนิเมื่อยืนต่อหน้าพระองค์ผู้มีสง่าราศี+ นั่นจะทำให้พวกคุณมีความสุขมาก
25 พระเจ้าเที่ยงแท้องค์เดียวช่วยเราให้รอดโดยทางพระเยซูคริสต์ผู้เป็นนายของเรา ขอให้พระองค์มีสง่าราศี ความยิ่งใหญ่ และฤทธิ์อำนาจตลอดทุกยุคทุกสมัย ทั้งอดีต ปัจจุบัน และอนาคต อาเมน
เชิงอรรถ
^ ดูภาคผนวก ก5
^ หมายถึงการทำลายตลอดไป ดูคำว่า “เกเฮนนา” ในส่วนอธิบายศัพท์
^ ดูภาคผนวก ก5
^ ดูภาคผนวก ก5
^ หรือ “ให้เกลียดเสื้อผ้าของเขาที่เปรอะเปื้อนเพราะความต้องการของร่างกายที่มีบาป”
