สดุดี 10:1-18

  • พระ​ยะโฮวา​ช่วย​คน​อ่อนแอ

    • คน​ชั่ว​อ้าง​ว่า “ไม่​มี​พระเจ้า” (4)

    • คน​อ่อนแอ​พึ่ง​พระ​ยะโฮวา (14)

    • “พระ​ยะโฮวา​เป็น​กษัตริย์​ตลอด​ไป” (16)

ל [ลาเมด] 10  พระ​ยะโฮวา ทำไม​พระองค์​ยืน​อยู่​ไกล​นัก? ทำไม​พระองค์​ซ่อน​ตัว​ตอน​ที่​พวก​เรา​ทุกข์​ลำบาก?+  2  เพราะ​ความ​อวดดี คน​ชั่ว​จึง​ไล่​ล่า​คน​อ่อนแอ+แต่​คน​ชั่ว​จะ​ถูก​จับ​ได้​เพราะ​แผน​ร้าย​ของ​ตัว​เอง+  3  เพราะ​คน​ชั่ว​โอ้อวด​เรื่อง​ความ​อยาก​ได้​ใคร่​มี​ของ​ตัว​เอง+และ​ยกย่อง​คน​โลภ*נ [นูน] เขา​ไม่​นับถือ​พระ​ยะโฮวา  4  เพราะ​ความ​หยิ่ง คน​ชั่ว​จึง​ไม่​สืบ​เสาะ​ค้น​หาเขา​คิด​แต่​ว่า “ไม่​มี​พระเจ้า”+  5  เขา​ทำ​อะไร​ก็​เจริญ+แต่​เขา​ไม่​เข้าใจ​การ​พิพากษา​ของ​พระองค์+เขา​เยาะเย้ย​ศัตรู​ของ​เขา  6  เขา​คิด​ว่า “ไม่​มี​อะไร​จะ​ทำ​ให้​ฉัน​หวั่นไหว*ฉัน​จะ​ไม่​มี​วัน​เจอ​หายนะ​เลย”+ פ [เพ]  7  ปาก​เขา​เต็ม​ไป​ด้วย​คำ​สาป​แช่ง คำ​โกหก และ​คำ​ขู่+ลิ้น​ของ​เขา​สร้าง​ความ​เดือดร้อน​และ​ความ​เสียหาย+  8  เขา​ดัก​ซุ่ม​อยู่​ใกล้​หมู่​บ้านเขา​ออก​จาก​ที่​ซ่อน​มา​ฆ่า​คน​บริสุทธิ์+ ע [อายิน] เขา​คอย​มอง​หา​เหยื่อ+  9  เขา​รอ​อยู่​ใน​ที่​ซ่อน​เหมือน​สิงโต​อยู่​ใน​ถ้ำ+ เขา​ดัก​จับ​คน​อ่อนแอ เขา​จับ​คน​อ่อนแอ​ไว้​ใน​ตาข่าย+ 10  เหยื่อ​ถูก​ทำ​ร้าย​จน​กอง​อยู่​กับ​พื้นและ​ตก​อยู่​ใน​เงื้อม​มือ*ของ​เขา 11  เขา​คิด​ว่า “พระเจ้า​ลืม​ไป​แล้ว+ พระองค์​หัน​หน้า​ไป​ทาง​อื่น พระองค์​ไม่​สังเกต​หรอก”+ ק [โคฟ] 12  พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า โปรด​ลุก​ขึ้น+และ​ลง​มือ​จัด​การ+ โปรด​อย่า​ลืม​คน​อ่อนแอ+ 13  ทำไม​คน​ชั่ว​ไม่​นับถือ​พระเจ้า? เขา​คิด​ว่า “พระองค์​ไม่​ทำ​อะไร​ฉัน​หรอก” ר [เรช] 14  แต่​พระองค์​เห็น​ความ​ลำบาก​และ​ความ​ทุกข์ พระองค์​มอง​ดู​และ​จัด​การ​เรื่อง​นั้น+ คน​ที่​ตก​เป็น​เหยื่อ​ก็​หัน​มา​พึ่ง​พระองค์+พระองค์​เป็น​ผู้​ช่วยเหลือ​ลูก​กำพร้า​พ่อ*+ ש [ชิน] 15  โปรด​หัก​แขน​ของ​คน​ชั่ว​และ​คน​เลว+แล้ว​เมื่อ​พระองค์​มอง​หา​ความ​ชั่ว​ของ​เขาพระองค์​ก็​จะ​ไม่​เจอ​อีก​เลย 16  พระ​ยะโฮวา​เป็น​กษัตริย์​ตลอด​ไป+ ชาติ​ต่าง ๆ สูญ​สิ้น​ไป​จาก​โลก​แล้ว+ ת [เทา] 17  พระ​ยะโฮวา พระองค์​จะ​ฟัง​คำ​ขอ​ของ​คน​อ่อนน้อม​ถ่อม​ตน+ พระองค์​จะ​ช่วย​ให้​พวก​เขา​มี​ใจ​เข้มแข็ง+และ​จะ​สนใจ​ฟัง​พวก​เขา+ 18  พระองค์​จะ​ให้​ความ​ยุติธรรม​กับ​ลูก​กำพร้า​พ่อ​และ​คน​ที่​ถูก​ทำ​ร้าย+เพื่อ​มนุษย์​ใน​โลก​จะ​ไม่​ทำ​ให้​พวก​เขา​กลัว​อีก​เลย+

เชิงอรรถ

หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “คน​โลภ​ยกย่อง​ตัว​เอง”
หรือ “โซเซ”
หรือ “กรง​เล็บ​ที่​แข็งแรง”
หรือ “ลูก​กำพร้า”