สุภาษิต 3:1-35

  • ขอ​ให้​ฉลาด​ขึ้น​และ​วางใจ​ใน​พระ​ยะโฮวา (1-12)

    • ยกย่อง​พระ​ยะโฮวา​ด้วย​ของ​มี​ค่า (9)

  • สติ​ปัญญา​ทำ​ให้​มี​ความ​สุข (13-18)

  • สติ​ปัญญา​ทำ​ให้​ปลอด​ภัย (19-26)

  • การ​ปฏิบัติ​ตัว​อย่าง​ถูก​ต้อง​ต่อ​คน​อื่น (27-35)

    • ทำ​ดี​กับ​คน​อื่น​ถ้า​ทำ​ได้ (27)

3  ลูก​พ่อ อย่า​ลืม​คำ​สอน*ของ​พ่อและ​ขอ​ให้​ทำ​ตาม​คำ​สั่ง​ของ​พ่อ​สุด​หัวใจ  แล้ว​ลูก​จะ​มี​ชีวิต​ยืน​ยาวและ​มี​ความ​สงบ​สุข+  ลูก​ต้อง​มี​ความ​รัก​ที่​มั่นคง​และ​ซื่อ​สัตย์​เสมอ+ ให้​ผูก​สิ่ง​เหล่า​นี้​ไว้​รอบ​คอและ​เขียน​ไว้​บน​หัวใจ​ของ​ลูก+  แล้ว​พระเจ้า​กับ​มนุษย์​จะ​รัก​ลูกและ​ยอม​รับ​ว่า​ลูก​เป็น​คน​ที่​มี​ความ​เข้าใจ​ลึกซึ้ง+  ขอ​ให้​วางใจ​พระ​ยะโฮวา+สุด​หัวใจและ​อย่า​พึ่ง​ความ​เข้าใจ​ของ​ตัว​เอง+  คิด​ถึง​พระองค์​เสมอ​ไม่​ว่า​จะ​ทำ​อะไร+แล้ว​พระองค์​จะ​ทำ​ให้​ชีวิต​ราบรื่น+  อย่า​คิด​ว่า​ตัว​เอง​ฉลาด+ ให้​เกรง​กลัว​พระ​ยะโฮวา​และ​อย่า​ทำ​ชั่ว  แล้ว​ร่าง​กาย*ของ​ลูก​จะ​กลับ​มา​แข็งแรงและ​กระดูก​ของ​ลูก​จะ​สดชื่น  ให้​ยกย่อง​พระ​ยะโฮวา​โดย​เอา​ของ​มี​ค่า​มา​ถวาย​พระองค์+และ​เอา​ผล​ผลิต​ที่​ดี​ที่​สุด*จาก​ไร่​นามา​ให้​พระองค์+ 10  แล้ว​ยุ้ง​ฉาง​ของ​ลูก​จะ​มี​ผล​ผลิต​เต็ม​แน่น+และ​บ่อ​รอง​น้ำ​องุ่น*ของ​ลูก​จะ​มี​เหล้า​องุ่น​ใหม่​ล้น​ออก​มา 11  ลูก​พ่อ อย่า​ขัด​ขืน​เมื่อ​พระ​ยะโฮวา​สั่ง​สอน+และ​อย่า​เกลียด​คำ​ตักเตือน​ของ​พระองค์+ 12  เพราะ​พระ​ยะโฮวา​รัก​ใคร​พระองค์​ก็​ตักเตือน​คน​นั้นเหมือน​พ่อ​ทำ​กับ​ลูก​ที่​เขา​รัก+ 13  คน​ที่​พบ​สติ​ปัญญา+และ​มี​ความ​เข้าใจ​ก็​มี​ความ​สุข 14  เพราะ​ได้​สติ​ปัญญา​ก็​ดี​กว่า​ได้​เงินและ​มี​สติ​ปัญญา*ก็​ดี​กว่า​มี​ทอง+ 15  สติ​ปัญญา​มี​ค่า​ยิ่ง​กว่า​ปะการัง*ทุก​สิ่ง​ที่​ลูก​อยาก​ได้​ยัง​เทียบ​กับ​สติ​ปัญญา​ไม่​ได้​เลย 16  ที่​มือ​ขวา​ของ​สติ​ปัญญา​มี​ชีวิต​ยืน​ยาวและ​ที่​มือ​ซ้าย​มี​ทรัพย์​สมบัติ​และ​เกียรติยศ 17  แนว​ทาง​ของ​สติ​ปัญญา​ทำ​ให้​มี​ความ​สุขบน​ทาง​นี้​มี​แต่​ความ​สงบ​สุข+ 18  สติ​ปัญญา​เป็น​ต้น​ไม้​ที่​ให้​ชีวิตคน​ที่​ยึด​มั่น​ใน​สติ​ปัญญา​จะ​มี​ชีวิต​และ​มี​ความ​สุข+ 19  พระ​ยะโฮวา​ใช้​สติ​ปัญญา​วาง​ฐาน​ราก​ของ​โลก+ และ​ใช้​ความ​เข้าใจ​ทำ​ให้​ฟ้า​สวรรค์​มั่นคง+ 20  พระองค์​ใช้​ความ​รู้​แยก​น้ำ​ออก​จาก​กันและ​ทำ​ให้​น้ำ​ค้าง​หยด​ลง​มา​จาก​เมฆ​บน​ฟ้า+ 21  ลูก​พ่อ ลูก​ต้อง​คิด​ถึง​สิ่ง​เหล่า​นี้*เสมอ และ​รักษา​สติ​ปัญญา​กับ​ความ​สุขุม​รอบคอบ​เอา​ไว้ 22  สอง​อย่าง​นี้​จะ​ทำ​ให้​ลูก​มี​ชีวิตและ​เป็น​เครื่อง​ประดับ​สวม​คอ​ลูก 23  แล้ว​ลูก​จะ​เดิน​ไป​อย่าง​ปลอด​ภัยและ​ไม่​สะดุด*เลย+ 24  เมื่อ​ลูก​นอน​ก็​ไม่​ต้อง​กลัว​อะไร+ลูก​จะ​นอน​หลับ​สบาย+ 25  ลูก​จะ​ไม่​กลัว​ภัย​พิบัติ​ที่​เกิด​ขึ้น​อย่าง​กะทันหัน+หรือ​พายุ​ที่​จะ​พัด​ใส่​คน​ชั่ว+ 26  เพราะ​พระ​ยะโฮวา​จะ​ทำ​ให้​ลูก​มั่น​ใจ+พระองค์​จะ​ไม่​ให้​ลูก​เหยียบ​กับดัก+ 27  อย่า​กีด​กัน​สิ่ง​ดี ๆ ไว้​จาก​คน​ที่​สม​ควร​ได้​รับ+ใน​เมื่อ​ลูก​มี​กำลัง*ที่​จะ​ช่วย​เขา​ได้+ 28  อย่า​พูด​กับ​เพื่อน​บ้าน​ว่า “กลับ​ไป​ก่อน​แล้ว​ค่อย​มา​ใหม่ เดี๋ยว​พรุ่ง​นี้​ฉัน​จะ​ให้” ใน​เมื่อ​ลูก​สามารถ​ให้​เขา​ได้​ตอน​นี้ 29  อย่า​คิด​ร้าย​กับ​เพื่อน​บ้าน+ใน​เมื่อ​เขา​ไว้​วางใจ​ลูก 30  อย่า​ทะเลาะ​กับ​ใคร​โดย​ไม่​มี​สาเหตุ+ถ้า​คน​นั้น​ไม่​ได้​ทำ​ผิด​ต่อ​ลูก+ 31  อย่า​อิจฉา​คน​ที่​ชอบ​ความ​รุนแรง+อย่า​ทำ​ตาม​เขา​เลย 32  เพราะ​พระ​ยะโฮวา​เกลียด​คน​เจ้า​เล่ห์+แต่​พระองค์​เป็น​เพื่อน​สนิท​กับ​คน​ซื่อ​ตรง+ 33  พระ​ยะโฮวา​สาป​แช่ง​บ้าน​ของ​คน​ชั่ว+แต่​พระองค์​อวยพร​บ้าน​ของ​คน​ดี+ 34  พระองค์​เยาะเย้ย​คน​ที่​เยาะเย้ย​คน​อื่น+แต่​พระองค์​ชอบ​คน​อ่อนน้อม​ถ่อม​ตน+ 35  คน​ฉลาด​จะ​ได้​รับ​เกียรติแต่​คน​โง่​ยกย่อง​ความ​อัปยศ+

เชิงอรรถ

หรือ “กฎ”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “สะดือ”
หรือ “ผล​แรก”
หรือ “บ่อ​ย่ำ​องุ่น”
หรือ “ได้​สติ​ปัญญา​เป็น​กำไร”
น่า​จะ​หมาย​ถึง​คุณลักษณะ​ของ​พระเจ้า​ที่​กล่าว​ถึง​ใน​ข้อ​ก่อน ๆ
หรือ “ไม่​ชน​อะไร”
หรือ “มี​อำนาจ​ใน​มือ”