อพยพ 14:1-31

  • ชาว​อิสราเอล​ไป​ถึง​ทะเล (1-4)

  • ฟาโรห์​ไล่​ตาม​ชาว​อิสราเอล (5-14)

  • ชาว​อิสราเอล​ข้าม​ทะเล​แดง (15-25)

  • พวก​อียิปต์​จม​น้ำ​ตาย​ใน​ทะเล (26-28)

  • ชาว​อิสราเอล​มี​ความ​เชื่อ​ใน​พระ​ยะโฮวา (29-31)

14  พระ​ยะโฮวา​พูด​กับ​โมเสส​ว่า  “ไป​บอก​ชาว​อิสราเอล​ให้​วก​กลับ​ไป​ตั้ง​ค่าย​ที่​หน้า​ปีหะหิโรท ระหว่าง​มิกดล​กับ​ทะเล ซึ่ง​อยู่​ใกล้​พอ​ที่​จะ​มอง​เห็น​บาอัลเซโฟน+ ให้​ตั้ง​ค่าย​ที่​ริม​ทะเล​ตรง​ข้าม​บาอัลเซโฟน​นั้น  แล้ว​ฟาโรห์​จะ​พูด​ถึง​ชาว​อิสราเอล​ว่า ‘พวก​มัน​กำลัง​หลง​ทาง หา​ทาง​ออก​จาก​ที่​กันดาร​ไม่​ได้’  เรา​จะ​ปล่อย​ให้​ใจ​ของ​ฟาโรห์​ดื้อดึง+ เขา​จะ​ไล่​ตาม​ชาว​อิสราเอล​ไป แล้ว​ฟาโรห์​กับ​กอง​กำลัง​ทั้ง​หมด​ของ​เขา​จะ​ทำ​ให้​เรา​ได้​รับ​การ​ยกย่อง​สรรเสริญ+ และ​ชาว​อียิปต์​จะ​รู้​ว่า​เรา​คือ​ยะโฮวา”+ ชาว​อิสราเอล​ก็​ทำ​ตาม​นั้น  พอ​กษัตริย์​อียิปต์​ได้​รับ​รายงาน​ว่า​ชาว​อิสราเอล​หนี​ไป​แล้ว ความ​คิด​ของ​ฟาโรห์​และ​ของ​พวก​ข้าราชสำนัก​ก็​เปลี่ยน​ไป​ทันที+ พวก​เขา​พูด​กัน​ว่า “ทำไม​พวก​เรา​ทำ​แบบ​นี้? ทำไม​ถึง​ปล่อย​ชาว​อิสราเอล​ที่​เป็น​ทาส​ไป​ง่าย ๆ อย่าง​นี้?”  ฟาโรห์​จึง​เตรียม​รถ​ศึก แล้ว​พา​คน​ของ​เขา​ไล่​ตาม​ไป+  ฟาโรห์​ใช้​รถ​ศึก​อย่าง​ดี 600 คัน​และ​รถ​ศึก​อื่น ๆ ทั้ง​หมด​ของ​อียิปต์ มี​นัก​รบ​ประจำ​อยู่​ใน​รถ​ศึก​ทุก​คัน  พระ​ยะโฮวา​ปล่อย​ให้​ใจ​ของ​ฟาโรห์​กษัตริย์​อียิปต์​ดื้อดึง เขา​จึง​ไล่​ตาม​ชาว​อิสราเอล​ที่​ยก​ขบวน​เดิน​ออก​ไป​อย่าง​องอาจ+  กองทัพ​อียิปต์​ไล่​ตาม​ชาว​อิสราเอล+ รถ​ศึก​เทียม​ม้า​ทั้ง​หมด​ของ​ฟาโรห์ พวก​ทหาร​ม้า และ​กอง​ทหาร​ของ​ฟาโรห์​ก็​ไล่​ตาม​ชาว​อิสราเอล​ไป​ติด ๆ ตอน​นั้น ชาว​อิสราเอล​ตั้ง​ค่าย​อยู่​ริม​ทะเล​หน้า​ปีหะหิโรท​ตรง​ข้าม​บาอัลเซโฟน 10  พอ​ชาว​อิสราเอล​เห็น​ฟาโรห์​และ​กองทัพ​อียิปต์​ไล่​ตาม​มา​ติด ๆ พวก​เขา​กลัว​มาก​และ​เริ่ม​ร้อง​ขอ​ความ​ช่วยเหลือ​จาก​พระ​ยะโฮวา+ 11  พวก​เขา​พูด​กับ​โมเสส​ว่า “ไม่​มี​ที่​ฝัง​ศพ​ใน​อียิปต์​แล้ว​หรือ​ไง ถึง​พา​เรา​มา​ตาย​ใน​ที่​กันดาร​นี้?+ พา​เรา​ออก​มา​จาก​อียิปต์​ทำไม? 12  ตอน​อยู่​ที่​อียิปต์ เรา​บอก​คุณ​ไป​แล้ว​ไม่​ใช่​หรือ​ว่า ‘ปล่อย​ให้​เรา​รับใช้​ชาว​อียิปต์​ต่อ​ไป​เถอะ อย่า​มา​ยุ่ง​กับ​เรา’? ให้​พวก​เรา​รับใช้​ชาว​อียิปต์​ยัง​ดี​กว่า​ต้อง​มา​ตาย​ใน​ที่​กันดาร​นี้”+ 13  โมเสส​จึง​พูด​กับ​ฝูง​ชน​ว่า “ไม่​ต้อง​กลัว+ ทำใจ​ดี ๆ ไว้ ให้​รอ​ดู​ว่า​วัน​นี้​พระ​ยะโฮวา​จะ​ช่วย​พวก​คุณ​ให้​รอด​ยัง​ไง+ เพราะ​กองทัพ​อียิปต์​ที่​พวก​คุณ​เห็น​ใน​วัน​นี้ พวก​คุณ​จะ​ไม่​ได้​เห็น​พวก​เขา​อีก​เลย+ 14  พระ​ยะโฮวา​จะ​ต่อ​สู้​แทน​พวก​คุณ+ ให้​อยู่​นิ่ง ๆ ไม่​ต้อง​ทำ​อะไร” 15  พระ​ยะโฮวา​พูด​กับ​โมเสส​ว่า “ทำไม​เอา​แต่​ร้อง​ขอ​ให้​เรา​ช่วย? ไป​บอก​ชาว​อิสราเอล​ให้​ออก​เดิน​ทาง​กัน​ได้​แล้ว 16  ส่วน​เจ้า ให้​ชู​ไม้เท้า​ขึ้น​และ​ยื่น​ออก​ไป​เหนือ​ทะเล ทะเล​จะ​แยก​ออก​จาก​กัน​เพื่อ​ให้​ชาว​อิสราเอล​เดิน​ผ่าน​ท้อง​ทะเล​บน​ดิน​แห้ง 17  แต่​เรา​จะ​ปล่อย​ให้​ใจ​ของ​ชาว​อียิปต์​ดื้อดึง พวก​เขา​จะ​ไล่​ตาม​ชาว​อิสราเอล​ไป และ​ฟาโรห์​กับ​กอง​ทหาร​ทั้ง​หมด รวม​ทั้ง​รถ​ศึก​และ​ทหาร​ม้า​ของ​เขา​จะ​ทำ​ให้​เรา​ได้​รับ​การ​ยกย่อง​สรรเสริญ+ 18  และ​ชาว​อียิปต์​จะ​รู้​ว่า​เรา​คือ​ยะโฮวา เมื่อ​ฟาโรห์​กับ​รถ​ศึก​และ​ทหาร​ม้า​ของ​เขา​ทำ​ให้​เรา​ได้​รับ​การ​ยกย่อง​สรรเสริญ”+ 19  แล้ว​ทูตสวรรค์​ของ​พระเจ้า​เที่ยง​แท้+ซึ่ง​นำ​หน้า​ชาว​อิสราเอล​ก็​ไป​อยู่​ข้าง​หลัง​พวก​เขา เสา​เมฆ​ที่​อยู่​ข้าง​หน้า​ขบวน​ก็​ย้าย​ไป​ตั้ง​อยู่​ข้าง​หลัง​พวก​เขา​ด้วย+ 20  เสา​เมฆ​นั้น​มา​กั้น​กลาง​ระหว่าง​กองทัพ​อียิปต์​กับ​ชาว​อิสราเอล+ ด้าน​หนึ่ง​เป็น​เมฆ​มืด​ทึบ ส่วน​อีก​ด้าน​หนึ่ง​มี​แสง​สว่าง​ใน​ตอน​กลางคืน+ กองทัพ​อียิปต์​จึง​ไม่​ได้​เข้า​มา​ใกล้​ชาว​อิสราเอล​ตลอด​ทั้ง​คืน 21  แล้ว​โมเสส​ก็​ยื่น​มือ​ออก​ไป​เหนือ​ทะเล+ และ​พระ​ยะโฮวา​ทำ​ให้​ลม​จาก​ทิศ​ตะวัน​ออก​พัด​กระหน่ำ​ไล่​น้ำ​ทะเล​ตลอด​คืน​จน​ทำ​ให้​น้ำ​แยก​ออก​จาก​กัน+ และ​พื้น​ทะเล​ก็​กลาย​เป็น​ดิน​แห้ง+ 22  ชาว​อิสราเอล​พา​กัน​เดิน​ข้าม​ทะเล​บน​ดิน​แห้ง+ ตอน​ที่​น้ำ​ก่อ​ตัว​ขึ้น​มา​เป็น​กำแพง​ขนาบ​ข้าง​ทั้ง​ด้าน​ขวา​และ​ด้าน​ซ้าย​ของ​พวก​เขา+ 23  กองทัพ​อียิปต์​ไล่​ตาม​ชาว​อิสราเอล​ลง​ไป​ใน​ทะเล ทั้ง​รถ​ศึก​ทุก​คัน​ของ​ฟาโรห์​และ​ทหาร​ม้า​ของ​เขา+ 24  พอ​ถึง​ยาม 3*พระ​ยะโฮวา​ก็​ดู​กองทัพ​อียิปต์​จาก​เสา​ที่​เห็น​เป็น​ไฟ​และ​เมฆ+ และ​ทำ​ให้​พวก​เขา​สับสน​วุ่นวาย 25  พระองค์​ทำ​ให้​ล้อ​รถ​ศึก​ของ​กองทัพ​อียิปต์​หลุด​ออก​มา​เพื่อ​ให้​ขับ​ลำบาก พวก​อียิปต์​จึง​พา​กัน​พูด​ว่า “หนี​จาก​ชาว​อิสราเอล​กัน​เถอะ เพราะ​พระ​ยะโฮวา​กำลัง​ต่อ​สู้​กับ​กองทัพ​อียิปต์​แทน​พวก​เขา”+ 26  พระ​ยะโฮวา​พูด​กับ​โมเสส​ว่า “ยื่น​มือ​ออก​เหนือ​ทะเล​เพื่อ​ให้​น้ำ​กลับ​มา​ท่วม​พวก​อียิปต์ ท่วม​รถ​ศึก​กับ​ทหาร​ม้า​ของ​เขา” 27  แล้ว​โมเสส​ก็​ยื่น​มือ​ออก​เหนือ​ทะเล น้ำ​ทะเล​ก็​ไหล​กลับ​มา​เหมือน​เดิม​ตอน​เช้า​มืด พวก​อียิปต์​ต่าง​ตะเกียกตะกาย​หนี​น้ำ​นั้น แต่​พระ​ยะโฮวา​เหวี่ยง​พวกเขา​ลง​ไป​ใน​ทะเล+ 28  น้ำ​ซัด​กลับ​มา​ท่วม​รถ​ศึก​กับ​ทหาร​ม้า และ​กอง​ทหาร​ทั้ง​หมด​ของ​ฟาโรห์​ที่​ไล่​ตาม​ชาว​อิสราเอล​ลง​ไป​ใน​ทะเล+ ไม่​มี​ใคร​รอด​ชีวิต​สัก​คน+ 29  แต่​ชาว​อิสราเอล​เดิน​บน​พื้น​ทะเล​ที่​เป็น​ดิน​แห้ง+ โดย​มี​น้ำ​ก่อ​ตัว​เป็น​กำแพง​ขนาบ​ข้าง​ทั้ง​ด้าน​ขวา​และ​ด้าน​ซ้าย​ของ​พวก​เขา+ 30  ใน​วัน​นั้น พระ​ยะโฮวา​ช่วย​ชาว​อิสราเอล​ให้​รอด​จาก​เงื้อม​มือ​ของ​กองทัพ​อียิปต์+ ชาว​อิสราเอล​เห็น​ศพ​พวก​อียิปต์​ตาย​เกลื่อน​ชายฝั่ง 31  ชาว​อิสราเอล​เห็น​พลัง​อำนาจ​ที่​ยิ่ง​ใหญ่​ของ​พระ​ยะโฮวา​เมื่อ​พระองค์​ต่อ​สู้​พวก​อียิปต์ และ​ฝูง​ชน​ก็​พา​กัน​เกรง​กลัว​พระ​ยะโฮวา​และ​มี​ความ​เชื่อ​ใน​พระ​ยะโฮวา และ​เชื่อ​ใน​โมเสส​ผู้​รับใช้​ของ​พระองค์+

เชิงอรรถ

คือ ช่วง​ตี 2 ถึง 6 โมง​เช้า